-
1 выкопка
1) Agriculture: lifting, taking-out (напр. саженцев, сеянцев)2) Forestry: digging up, outplanting (сеянцев)3) Makarov: digging -
2 выкопка
(напр. саженцев) Ausheben -
3 выкопка
-
4 выкопка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > выкопка
-
5 выкопка
-
6 выкопка посадочного материала
Forestry: liftingУниверсальный русско-английский словарь > выкопка посадочного материала
-
7 выкопка сеянцев
Agriculture: lifting of seedlings -
8 выкопка ямок
Forestry: digging the pits -
9 lifting of planting material
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lifting of planting material
-
10 taking out of planting material
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > taking out of planting material
См. также в других словарях:
выкопка — отрытие, копание, копка, откопка, раскопки Словарь русских синонимов. выкопка сущ., кол во синонимов: 5 • копание (6) • к … Словарь синонимов
ВЫКОПКА — см. копать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выкопка лесного посадочного материала — [ГОСТ 17559 82] Тематики лесные культуры Обобщающие термины лесной питомник … Справочник технического переводчика
выкопка саженцев — Технологический прием в виноградной школке, при котором проводят извлечение саженцев с их подземной частью из почвы. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство Обобщающие термины размножение … Справочник технического переводчика
Выкопка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. выкапывать I 2. Результат такого действия; выкапывание I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. выкапывать II 2. Результат такого действия; … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выкопка — в ыкопка, и … Русский орфографический словарь
выкопка — кы, ж. Пр. Уборка картоплі та бураків з полів … Словник лемківскої говірки
выкопка — вы/коп/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Выкапывание выкопка — 1) деревьев (см. Посадка деревьев); 2) корнеплодов и клубней (см. Уборка корнеплодов и клубней) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выкапывание, выкопка — 1) деревьев (см. Посадка деревьев); 2) корнеплодов и клубней (см. Уборка корнеплодов и клубней) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выкапывание — I ср. 1. процесс действия по гл. выкапывать I 2. Результат такого действия; выкопка I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. выкапывать II 2. Результат такого действия; выкопка II 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой