-
1 втолковать
втолковатьсоз., втолковывать несов разг ἐξηγώ, βάζω στό μυαλό, δίνω κάποιου νά καταλάβει. -
2 втолковать
фаҳмондан, фаҳмонда додан -
3 втолковать
сов.( что кому) аңлатып (төшендереп) бирү; башына кертү -
4 втолковать
-
5 втолковать
1) General subject: cram, hammer home, drive home2) Colloquial: get point over to (кому-л., что-л.), get point over to (что-л.; кому-л.) -
6 втолковать
сов см втолковывать -
7 втолковать
сов., см. втолковывать -
8 втолковать
vt+ datpf ipfвтолковывать gøre ngn ngt begribeligt, forklare ngn ngt. -
9 втолковать
сов. см. втолковывать -
10 втолковать
vcolloq. ieklāstīt (iestāsīt), ieskaidrot, iestāstīt* * *iestāstīt, ieskaidrot -
11 втолковать
втолк||ова́ть, \втолковатьо́выватьkomprenigi, klarigi.* * *сов.hacer comprender, meter en la cabeza* * *vcolloq. hacer comprender, meter en la cabeza -
12 втолковать
vcolloq. (что-л. кому-л., чему-л.) selgeks tegema, (что-л. кому-л., чему-л.) selgitama -
13 втолковать
vgener. (iem., iets) aan 't verstand brengen (кому-л., что-л.) -
14 втолковать
faire comprendre (qch à qn), expliquer vt -
15 втолковать
втолк||ова́ть, \втолковатьо́выватьkomprenigi, klarigi.* * *faire comprendre (qch à qn), expliquer vt -
16 втолковать
түсіндіру, ұғындыру, көкейіне қондыру -
17 втолковать
см. втолковывать -
18 втолковать
-
19 втолковать
глаг.• wyjaśniać -
20 втолковать
См. также в других словарях:
втолковать — См … Словарь синонимов
ВТОЛКОВАТЬ — ВТОЛКОВАТЬ, втолкую, втолкуешь, совер. (к втолковывать), что кому чему (разг.). Объясняя, заставить понять. Еле втолковал ему правила арифметики. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВТОЛКОВАТЬ — ВТОЛКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; совер., что кому (разг.). Разъясняя, заставить понять, усвоить что н. В. правило. Ему не втолкуешь (он очень непонятлив). | несовер. втолковывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Втолковать — сов. перех. разг. см. втолковывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
втолковать — втолковать, втолкую, втолкуем, втолкуешь, втолкуете, втолкует, втолкуют, втолкуя, втолковал, втолковала, втолковало, втолковали, втолкуй, втолкуйте, втолковавший, втолковавшая, втолковавшее, втолковавшие, втолковавшего, втолковавшей,… … Формы слов
втолковать — втолков ать, к ую, к ует … Русский орфографический словарь
втолковать — (I), втолку/ю, ку/ешь, ку/ют … Орфографический словарь русского языка
втолковать — Syn: см. объяснить … Тезаурус русской деловой лексики
втолковать — кую, куешь; втолкованный; ван, а, о; св. что кому. Разг. Объясняя, повторяя, заставить понять, усвоить. Втолкуйте ей, что необходимо уехать. Ничего ты ему не втолкуешь! ◁ Втолковывать, аю, аешь; нсв. Втолковываться, ается; страд … Энциклопедический словарь
втолковать — ку/ю, ку/ешь; втолко/ванный; ван, а, о; св. см. тж. втолковывать, втолковываться что кому разг. Объясняя, повторяя, заставить понять, усвоить. Втолкуйте ей, что необходимо уехать. Ничего ты ему не втолкуешь! … Словарь многих выражений
втолковать — в/толкова/ть … Морфемно-орфографический словарь