-
1 волошский
воло́ський\волошский оре́х — см. грецкий
-
2 волошский
см. грецкий -
3 волошский укроп
1) Botanical term: fennel (Foeniculum vulgare, Foeniculum commune)2) Agriculture: common fennel (Foeniculumvulgare, Foeniculum commune) -
4 волошский укроп
-
5 волошский орех
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > волошский орех
-
6 волошский укроп
-
7 волошский укроп
saksankumina (kasv) -
8 тмин волошский
Botanical term: cumin (Cuminum odorum, Cuminum cyminum) -
9 мерино-волошский
-
10 орех волошский
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > орех волошский
-
11 орех волошский
noyer m commun / (Juglans regia)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > орех волошский
-
12 орех m волошский
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > орех m волошский
-
13 орех волошский
түйе жаңғағыРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > орех волошский
-
14 укроп
aneto м., finocchio м. fetido* * *м.aneto, finocchio selvatico* * *ngener. 3 finocchio (волошский или аптечный укроп), aneto, finocchio selvatico -
15 орех
1) горіх (-ха), (ум. горішок, горішенько), оріх; (волошский, грецкий) волоський горіх, (редко) кістяк; (деревянные -хи, русские, с лещинника) ліскові горіхи; (мушкатный) мушкатна галка; (пустой) свистун, дутель (-теля), мокляк; (вылущившийся) лузан, лущик, лусканець (-нця), вилущок (-щка); (из зимних запасов мышей и белок) мишоїд. Калёные -хи - горіхи смажені, пражені. Щёлкать -хи - горіхи лускати. Дать кому на -хи - дати и завдати кому чосу, дати пам'яткового. Досталось кому на -хи - дістав (хто) пам'яткового. Разделать кого под орех - збештати;2) -хи болотные или водяные (Trapa natans) - болотяні, водяні горіхи;3) земляные -хи (раст. Equisetum pratense) - земляні горіхи.* * *1) горі́х, редко орі́хземляно́й (кита́йский) \орех — земляни́й горі́х, ара́хіс, -у
3) ( сорт каменного угля) горі́х -
16 орех
18 С м. неод.1. (без мн. ч.) bot. pähklipuu ( Juglans); pähklipuit; грецкий v волошский \орех kreeka pähklipuu ( Juglans regia), маньчжурский \орех mandžuuria pähklipuu ( Juglans mandshurica), серый \орех hall pähklipuu ( Juglans cinerea), водяной v чёртов \орех vesipähkel (veetaim Trapa), земляной v китайский \орех maapähkel, arahhis ( Arachis hypogaea), hiina pähkel, лесной \орех harilik sarapuu ( Corylus avellana), шкаф из \ореха pähklipuukapp;2. pähkel (vili); грецкие \орехи hiina pähklid, кокосовые \орехи kookospähklid, лесные \орехи sarapuupähklid, кедровые \орехи seedripähklid, мускатный \орех kok. muskaatpähkel, калёные \орехи röstitud pähklid, крепкий v твёрдый \орех kõva pähkel (ka ülek.);3. (без мн. ч.) kõnek. pähkelsüsi; ‚будет vдостанется на \орехи кому kõnek. kellel on oodata kõva peapesu;досталось на \орехи кому kõnek. kes sai kõva peapesu v nahatäie;
См. также в других словарях:
волошский орех — грецкий орех Словарь русских синонимов. волошский орех сущ., кол во синонимов: 1 • грецкий орех (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Волошский орех — ? Орех грецкий Плоды и листья Juglans regia Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
ВОЛОШСКИЙ ОРЕХ — ГРЕЦКИЙ, ГРЕЧЕСКИЙ ОРЕХ, ВОЛОШСКИЙ ОРЕХ Род деревьев сем. орехоносных. Дерево достигает громадных размеров и глубокой старости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
волошский — орех, называется также грецкий орех, Juglans regia. От волох; ср. нем. Walnuss грецкий орех из *Walh nuss заморский орех , др. исл. valhnot, позднелат. nux galiica галльский орех ; см. Клюге Гётце, EW 669 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
волошский — вол ошский (вол ошские овцы, вол ошский ор ех) … Русский орфографический словарь
волошский — волош/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь
Волошский орех — (от древнерусского волох название представителя романских народов) то же, что Грецкий орех … Большая советская энциклопедия
Волошский Мезерич — город в Моравии; 3328 жителей, большей частью славян; старинная ратуша и гимназия, с чешским языком преподавания … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волошский воевода — см. Пересветов … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волошский орех — см. Грецкий орех … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОЛОШСКИЙ ОРЕХ — см. Грецкий орех … Сельскохозяйственный словарь-справочник
