-
1 возвращается
-
2 возвращается
• se vrací -
3 возвращается
тоннөр (төнүн) -
4 возвращается за ненахождением адресата
General subject: addressee not known (помета на письме)Универсальный русско-английский словарь > возвращается за ненахождением адресата
-
5 возвращается в землю свою, откуда произошёл
Универсальный русско-английский словарь > возвращается в землю свою, откуда произошёл
-
6 возвращается ли внесённый задаток?
Универсальный русско-английский словарь > возвращается ли внесённый задаток?
-
7 Возвращается ветер на круги своя
vgener. Alles wiederholt sich, das Ganze beginnt wieder einmal von vornУниверсальный русско-немецкий словарь > Возвращается ветер на круги своя
-
8 возвращается на круги своя
vgener. retourner à la case départDictionnaire russe-français universel > возвращается на круги своя
-
9 возвращается в семью
• se vrací do rodiny -
10 возвращается ветер на круги своя
библ.the wind returneth again according to his circuit; all things repeat themselvesРусско-английский фразеологический словарь > возвращается ветер на круги своя
-
11 И возвращается ветер на круги своя
Bible: And he wind returneth again according to his circuits (Ecclesiastes 1:6)Универсальный русско-английский словарь > И возвращается ветер на круги своя
-
12 Фрахт считается заработанным по погрузке груза и не подлежит вычетам и не возвращается независимо от того, погибли судно и/или груз или нет
Универсальный русско-английский словарь > Фрахт считается заработанным по погрузке груза и не подлежит вычетам и не возвращается независимо от того, погибли судно и/или груз или нет
-
13 атом возвращается на основной энергетический уровень
Универсальный русско-английский словарь > атом возвращается на основной энергетический уровень
-
14 всё возвращается на круги своя
General subject: everything comes full circleУниверсальный русско-английский словарь > всё возвращается на круги своя
-
15 все в мире возвращается
General subject: history repeats itselfУниверсальный русско-английский словарь > все в мире возвращается
-
16 все возвращается в круги своя
Set phrase: history repeats itselfУниверсальный русско-английский словарь > все возвращается в круги своя
-
17 и возвращается ветер на круги свои
Универсальный русско-английский словарь > и возвращается ветер на круги свои
-
18 как пес возвращается на блевотину свою, так глупый повторяет глупость свою
Универсальный русско-английский словарь > как пес возвращается на блевотину свою, так глупый повторяет глупость свою
-
19 можно ли будет получить обратно (возвращается ли) внесённый задаток?
General subject: is the deposit I've paid recoverable ?Универсальный русско-английский словарь > можно ли будет получить обратно (возвращается ли) внесённый задаток?
-
20 мой брат возвращается только в 6 часов
General subject: my brother doesn't get in till 6Универсальный русско-английский словарь > мой брат возвращается только в 6 часов
См. также в других словарях:
возвращается — время возвращается • субъект, повтор, приближение / удаление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Мумия возвращается — У этого термина существуют и другие значения, см. Мумия (значения). Мумия возвращается The Mummy Returns … Википедия
Бэтмен возвращается (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бэтмен (фильм). Бэтмен возвращается Batman Returns … Википедия
Бэтмен возвращается — У этого термина существуют и другие значения, см. Бэтмен (фильм). Бэтмен возвращается Batman Returns Жанр фантастика … Википедия
Бэтмен Возвращается (фильм) — Бэтмен возвращается Batman Returns Жанр фантастика Режиссёр Тим Бёртон Автор сценария Кэролайн Томсон … Википедия
Бэтмен Возвращается — Batman Returns Жанр фантастика Режиссёр Тим Бёртон Автор сценария Кэролайн Томсон … Википедия
Бэтмэн возвращается (фильм) — Бэтмен возвращается Batman Returns Жанр фантастика Режиссёр Тим Бёртон Автор сценария Кэролайн Томсон … Википедия
Бэтмэн возвращается — Бэтмен возвращается Batman Returns Жанр фантастика Режиссёр Тим Бёртон Автор сценария Кэролайн Томсон … Википедия
Мумия возвращается (фильм) — Мумия возвращается The Mummy Returns Жанр боевик, приключения, мистика Режиссёр Стивен Соммерс Продюсер Шон Дэ … Википедия
24-25 не возвращается — 24 25 neatgriežas Жанр детективный фильм … Википедия
Рысь возвращается (фильм) — Рысь возвращается Жанр Детский Режиссёр Агаси Бабаян В главных ролях Кинокомпания Мосфильм … Википедия
