-
1 вещества
с. мн. ч.substances ( см. тж вещество)- вазоактивные вещества
- онкогенные вещества
- питательные вещества
- тканеспецифичные контрастные вещества -
2 вещества
1) Chemistry: extractives, high explosives, humic compounds, humic substances, humin substances, suspended matters2) Perfume: materials3) Makarov: moieties (и т.п. в зависимости от контекста), substances -
3 вещества, удалённые с поверхности сточных вод
1) Ecology: surface skimming (напр. пена, плавающие вещества)2) Makarov: surface skimming (напр., пена, плавающие в-ва)Универсальный русско-английский словарь > вещества, удалённые с поверхности сточных вод
-
4 вещества (в биотехнологии)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вещества (в биотехнологии)
-
5 вещества, используемые в обороте
вещества, используемые в обороте
(напр. при очистке сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вещества, используемые в обороте
-
6 вещества, поддающиеся коагуляции
вещества, поддающиеся коагуляции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вещества, поддающиеся коагуляции
-
7 Вещества, находящиеся в воде во взвешенном состоянии, осаждаются в большей или меньшей степени.
Универсальный русско-английский словарь > Вещества, находящиеся в воде во взвешенном состоянии, осаждаются в большей или меньшей степени.
-
8 Вещества, окисляемые серной кислотой
Quality control: Darkened substances by H2SO4Универсальный русско-английский словарь > Вещества, окисляемые серной кислотой
-
9 вещества А и Б являются изомерами
Makarov: A and B are isomeric substances, substances A and B are isomeric, substances A and B are isomeric, A and B are isomeric substances, substances A and B are isomers( of each other), substances A and B are isomers of each otherУниверсальный русско-английский словарь > вещества А и Б являются изомерами
-
10 вещества в следовых количествах
Makarov: trace materialsУниверсальный русско-английский словарь > вещества в следовых количествах
-
11 вещества вулканического происхождения
Naval: volcanic materialУниверсальный русско-английский словарь > вещества вулканического происхождения
-
12 вещества высокоопасные
Chemical weapons: (кл. опасности 2) highly hazardous substances (hazard category 2), highly hazardous substances (hazard category 2) (кл. опасности 2)Универсальный русско-английский словарь > вещества высокоопасные
-
13 вещества высокоопасные (кл . опасности
Chemical weapons: 2) highly hazardous substances (hazard category 2)Универсальный русско-английский словарь > вещества высокоопасные (кл . опасности
-
14 вещества для лекарств
Chemistry: medicinal flavoursУниверсальный русско-английский словарь > вещества для лекарств
-
15 вещества для очистки
Makarov: cleaning productsУниверсальный русско-английский словарь > вещества для очистки
-
16 вещества для сушки
Food industry: drying aidsУниверсальный русско-английский словарь > вещества для сушки
-
17 вещества для чистки
Logistics: cleanersУниверсальный русско-английский словарь > вещества для чистки
-
18 вещества донных отложений
Ecology: bottom materialsУниверсальный русско-английский словарь > вещества донных отложений
-
19 вещества животного происхождения
Perfume: animal materialsУниверсальный русско-английский словарь > вещества животного происхождения
-
20 вещества и организмы, вымытые из почвы
Ecology: soil washing, soil washingsУниверсальный русско-английский словарь > вещества и организмы, вымытые из почвы
См. также в других словарях:
Вещества — Твердые или жидкие индивидуальные химические соединения или механические смеси веществ Источник: ГОСТ 19433 88: Грузы опасные. Классификация и маркировка оригинал документа 3.4 вещества: Химические элементы и их составные части, име … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вещества — [materials]. Смотри также: радиоактивные вещества высокочистые вещества полупроводниковые вещества (полупроводники) … Энциклопедический словарь по металлургии
ВЕЩЕСТВА — (фторированные ПАВ, ФПАВ, фгортензиды), поверхностно активные вещества, неполярная часть молекул к рых содержит фторуглеродный радикал. На ФПАВ распространяется классификация ПАВ, а также номенклатура и классификация фторорганических соединений.… … Химическая энциклопедия
вещества — Жидкие вещества в кино имеют свои четко определенные цвета, например – кислота или яд обладают зеленые, а лекарство в пробирке – голубое … Энциклопедия киноштампов
вещества — medžiagos statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Cheminiai elementai ir jų junginiai, susidarantys natūraliai ar gamybos būdu, įskaitant visas gamybos proceso metu atsirandančias priemaišas. atitikmenys: angl. substances vok. Stoffe … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Вещества опасные — вещества, обладающие потенциальной опасностью в отношении человека. По потенциальной опасности вызывать пожар, усиливать опасные факторы пожара, отравлять среду обитания (воздух, воду, почву, флору, фауну и т. д.), воздействовать на человека… … Российская энциклопедия по охране труда
Вещества и рецептуры для специальной обработки — химические средства для проведения дегазации, дезактивации и дезинфекции личного состава, вооружения и техники, материальных средств, местности и сооружений, включают дегазирующие, дезактивирующие, дезинфицирующие вещества и рецептуры (растворы) … Словарь черезвычайных ситуаций
Вещества вяжущие взвестково-кремнеземистые и известково-нефелиновые — Вещества вяжущие известково кремнеземистые и известково нефелиновые – вещества, применяемые для изготовления строительных изделий и сборных конструкций, подвергаемых автоклавной обработке. Марки вяжущих устанавливают техническими условиями … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества поверхностно-активные (ПАВ) — Вещества поверхностноактивные (ПАВ) – вещества, способные адсорбироваться на поверхности раздела фаз с соответствующим понижением их поверхностного натяжения; группа органических соединений, обнаруживающих резко выраженную способность понижать… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВЕЩЕСТВА ПЕКТИНОВЫЕ — высокомолекулярные вещества углеводной природы, присутствующие в мякоти льна, овощей и др.; играют роль скрепляющего клетки вещества. Способность остудневать послужила основой для их названия. В. п. биохимически сравнительно устойчивы; возможно,… … Геологическая энциклопедия
Вещества огнетушащие — огнегасящие вещества, используемые для прекращения (предотвращения) пожаров. Подразделяют: на изолирующие зону горения от атмосферного кислорода и препятствующие распространению огня (химическая и возлушно механическая пена, огнетушащие порошки,… … Словарь черезвычайных ситуаций