-
1 cippo
mстолб; усечённая колоннаcippo confinario — межевой знак / столбcippo sepolcrale — надгробный камень -
2 colonna
f1) колонна2) столбcolonna di mercurio — ртутный столбикcolonna infame / d'infamia — позорный столб3) столбец, графаcolonna di cifre — колонка цифр4) полигр. полосаcolonna di composizione — колонка / столбец набораsu queste colonne — на страницах нашей газеты, на этих страницахfar colonna — поддерживать; служить опорой6) колонна (войск, демонстрантов)7) тех. колонка9) анат.colonna vertebrale — позвоночный столб10) мор. пиллерс11) (также colonna sonora кино) звуковая дорожка; фонограмма12) спорт (стойка) "берёзка"13) жарг. студент-старшекурсник•Syn:••quinta colonna полит. — пятая колонна -
3 miliare
I aggcolonna miliare — дорожный / уст. верстовой столбpietra miliare — 1) милиарий, мильный (каменный) столб ( на римских дорогах) 2) перен. вехаII agg мед.милиарный, просовидный -
4 cippo
cippo m столб; усеченная колонна (знак или памятник) cippo confinario -- межевой знак <столб> cippo miliare -- дорожный <верстовой уст> столб cippo sepolcrale -- надгробный камень -
5 colonna
colónna f 1) колонна 2) столб colonna miliare -- дорожный <верстовой (уст)> столб colonna di mercurio -- ртутный столбик colonna infame-- позорный столб 3) столбец, графа colonna di cifre -- колонка цифр 4) tip полоса colonna di composizione -- колонка <столбец> набора su queste colonne -- на страницах нашей газеты, на этих страницах 5) fig опора, поддержка far colonna -- поддерживать (+ A); служить опорой (+ D) 6) колонна (войск, демонстрантов) colonna di marcia -- походная колонна colonna carreggio -- обозная колонна spiegare la colonna -- выровняться 7) tecn колонка colonna idraulica -- водоразборная колонка 8) tecn стойка, стояк 9) anat: colonna vertebrale -- позвоночный столб 10) mar пиллерс 11) (тж colónna sonora) cine звуковая дорожка; фонограмма colonna visiva -- кадровая дорожка 12) sport (стойка) ╚березка╩ quinta colonna pol -- пятая колонна -
6 miliare
-
7 cippo
cippo ḿ столб; усечённая колонна ( знак или памятник) cippo confinario — межевой знак <столб> cippo miliare — дорожный <верстовой уст> столб cippo sepolcrale — надгробный камень -
8 colonna
colónna f́ 1) колонна 2) столб colonna miliare — дорожный <верстовой ( уст)> столб colonna di mercurio — ртутный столбик colonna infame -
9 miliare
miliare I agg мильный colonna miliare — дорожный столб; верстовой столб ( уст) pietra miliare а) st милиарий, мильный (каменный) столб ( на римских дорогах) б) fig веха miliare II agg med милиарный, просовидный -
10 colonna miliare
См. также в других словарях:
ВЕРСТОВОЙ — ВЕРСТОВОЙ, верстовая, верстовое. прил. к верста. Верстовой столб (отмечающий расстояние в верстах на дороге). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
верстовой — ВЕРСТА, Шы, мн. вёрсты, вёрст, вёрстам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
верстовой столб — верста (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. верстовой столб сущ., кол во синонимов: 1 • верста … Словарь синонимов
Верстовой — прил. соотн. с сущ. верста II, связанный с ним Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
верстовой — верстовой, верстовая, верстовое, верстовые, верстового, верстовой, верстового, верстовых, верстовому, верстовой, верстовому, верстовым, верстовой, верстовую, верстовое, верстовые, верстового, верстовую, верстовое, верстовых, верстовым, верстовой … Формы слов
верстовой — верстов ой … Русский орфографический словарь
верстовой — см. Верста … Энциклопедический словарь
верстовой — см. верста; ая, ое. Верстово/й столб (в России до 1917 г.: дорожный столб, выкрашенный в чёрно белую полоску, служивший для указания расстояния в вёрстах до какого л. населённого пункта) … Словарь многих выражений
верстовой — верст/ов/ой … Морфемно-орфографический словарь
Верстовой столб — Волг., Горьк. шутл. ирон. О человеке высокого роста. Глухов 1988, 10; БалСок, 54 … Большой словарь русских поговорок
СТОЛБ (СТОЛП) — Верстовой столб. Волг., Горьк. шутл. ирон. О человеке высокого роста. Глухов 1988, 10; БалСок, 54. Лезть на телеграфный столб. Морд. Шутл. Подчеркивать своё превосходство над кем л. СРГМ 1982, 120. Превратиться в соляной столб. Книжн. Окаменеть… … Большой словарь русских поговорок