-
1 ватерпас
ватерпасРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > ватерпас
-
2 ватерпас
ватерпасРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > ватерпас
-
3 ватерпас
ватерпастех. ватерпас (горизонтальный тӧрлыкым тергыме прибор)Плотникын ватерпасше ватерпас плотника;
стройкысо ватерпас ватерпас на стройке.
Рельс тӧр вочшо манын, (корным олмыктышо-влак) ӱмбакыже ватерпасым пыштен ончат. А. Эрыкан. Чтобы рельсы ложились ровно, ремонтники проверяют их, накладывая ватерпас.
-
4 ватерпас
ватерпасפֶּלֶס מַיִם; שטִיכמוּס ז'* * *אופקיגובה דרגה חלק מפלס פלס מים רמה שווה-רמה -
5 ватерпас
ватерпасм тех. ὁ ὑδροστάτης, ἡ ὑ-δροστάθμη, τό νεροζύγι. -
6 ватерпас
обтарозу -
7 ватерпас
ватерпас, ґрунтвага, середвага, важок.* * *( уровень плотничий) строит. ватерпа́с, позе́миця; ( деревянный) ґрунтвага́ -
8 ватерпас
-
9 ватерпас
ватерпас м. Horizontalwaage f; Kanalwaage f; Libelle f; Libellenwaage f; Lotwaage f; Richtwaage f; Setzwaage f; Waage f; Wassergleiche f; инстр. Wasserwaage f -
10 ватерпас
spirit level имя существительное: -
11 ватерпас
м. water levelспиртовой уровень, ватерпас — spirit level
Синонимический ряд:уровень (сущ.) уровень -
12 ватерпас
-
13 ватерпас
мватерпас, тигезләвеч -
14 ватерпас
м.livello m a bolla d'aria -
15 ватерпас
м. тех. ватерпас (пкъыгъор щылъэу е щытын хъумэ, ащ ыкIыIу изэнкIэныгъэ къызэрашIэрэ прибор) -
16 ватерпас
1 С м. неод. tehn. lood; loodlaud, T-kujuline nöörlood; (mull)vesilood, vaaderpass; водяной \ватерпас vesilood, выравнивать по \ватерпасу loodima -
17 ватерпас
м; тех.ватерпас, тигеҙләүесгоризонталь тигеҙлекте билдәләй торған прибор -
18 ватерпас
[lang name="Russian"]ватерпас, уровень, нивелир — levelling instrument
-
19 ватерпас
ватерпас
отвес
лот
грузило
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ватерпас
-
20 ватерпас
См. также в других словарях:
ватерпас — ватерпас … Орфографический словарь-справочник
ВАТЕРПАС — (англ.). Прибор, служащий для того, чтобы проверить горизонтальность плоскости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАТЕРПАС англ. Уровень, прибор для определения горизонтальности какой либо поверхности … Словарь иностранных слов русского языка
ВАТЕРПАС — ВАТЕРПАС, ватерпаса, муж. (голланд. waterpass, букв. водяной снаряд) (спец.). Прибор для определения положения линии, плоскости относительно горизонтали; уровень. Водяной ватерпас (стеклянная трубка с водой, где пузырёк воздуха стоит посредине,… … Толковый словарь Ушакова
ватерпас — уровень, степень Словарь русских синонимов. ватерпас сущ. • уровень Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. ватерпас … Словарь синонимов
ВАТЕРПАС — (голландское waterpas), простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона. При более точных работах применяется ватерпас с уровнем … Современная энциклопедия
ВАТЕРПАС — (нидерл. waterpas) простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона вертикальная стойка с основанием (бруском), к которой прикреплен отвес … Большой Энциклопедический словарь
ВАТЕРПАС — [тэ ], а, муж. Прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона, употр. в строительных, плотничных работах. | прил. ватерпасный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВАТЕРПАС — (Water level) прибор для проверки горизонтального положения предмета на плоскости и измерения небольших углов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВАТЕРПАС — уровень, прибор для проверки горизонтального направления линии или плоскости. В. применяется при снятии профилей на крутых склонах и при разбивке насыпей и выемок. Простой В. состоит из треугольной рамы, к верхнему углу к рой подвешивается отвес… … Технический железнодорожный словарь
Ватерпас — (niveau de charpentier. Setzwage, level) служит дляприведения в горизонтальное положение плоских поверхностей во времявозведения построек, при установке машин, для снятия профилей местностии т.п. Самый простой В. основан на том, что направление… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ватерпас — ватерпас. Произносится [ватэрпас] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке