-
1 ватерпас
ватерпас м. Horizontalwaage f; Kanalwaage f; Libelle f; Libellenwaage f; Lotwaage f; Richtwaage f; Setzwaage f; Waage f; Wassergleiche f; инстр. Wasserwaage f -
2 ватерпас
m Wasserwaage f* * *ватерпа́с [-tɛ-] m Wasserwaage f* * *n1) gener. Schrotwaage, Setzwaage, Libelle, Waage, Wasserwaage2) geol. Abwageinstrument, Abwägeinstrument, Dosenlibelle3) eng. Horizontalwaage, Kanalwaage, Libellenwaage, Lotwaage, Wassergleiche, Niveau4) construct. Mauerwaage, Richtwaage, Röhrenlibelle5) road.wrk. Maurerwaage6) polygr. Wasserwage7) wood. Wasserwaage (плотничный)8) nav. Wasserpaß9) shipb. Längsfuge, Messlibelle -
3 ватерпас
(м)Wasserpass (m); Wasserwaage (f); Libelle (f) -
4 ватерпас
Horizontalwaage, Kanalwaage, Richtwaage, Setzwaage, Wasserwaage, Wassergleiche -
5 ватерпас
м тех.Wásserwaage f, Libélle f -
6 ватерпас
Libelle f. (techn.)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > ватерпас
-
7 ватерпас
m Wasserwaage f -
8 ватерпас в круглой оправе
npolygr. DosenlibelleУниверсальный русско-немецкий словарь > ватерпас в круглой оправе
-
9 ватерпас с отвесом
ngeol. Richtwaage -
10 карманный ватерпас
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > карманный ватерпас
-
11 плотничий ватерпас
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > плотничий ватерпас
-
12 карманный ватерпас
adjgener. Dosenlibelle -
13 маятниковый ватерпас
adjeng. PendelwaageУниверсальный русско-немецкий словарь > маятниковый ватерпас
-
14 навесной реечный ватерпас
adjeng. LattenrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > навесной реечный ватерпас
-
15 окаменелость-ватерпас
ngeol. Wasserwaagefossil (с "водяными весами"), fossile LibellenУниверсальный русско-немецкий словарь > окаменелость-ватерпас
-
16 уровень ватерпас
nroad.wrk. Planie, Planum -
17 стабилизированный ватерпас
adjshipb. gedämpfte WasserwageУниверсальный русско-немецкий словарь > стабилизированный ватерпас
-
18 крестообразный ватерпас
Kreuzlibelle f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > крестообразный ватерпас
-
19 Wasserwaage
f ватерпас
См. также в других словарях:
ватерпас — ватерпас … Орфографический словарь-справочник
ВАТЕРПАС — (англ.). Прибор, служащий для того, чтобы проверить горизонтальность плоскости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАТЕРПАС англ. Уровень, прибор для определения горизонтальности какой либо поверхности … Словарь иностранных слов русского языка
ВАТЕРПАС — ВАТЕРПАС, ватерпаса, муж. (голланд. waterpass, букв. водяной снаряд) (спец.). Прибор для определения положения линии, плоскости относительно горизонтали; уровень. Водяной ватерпас (стеклянная трубка с водой, где пузырёк воздуха стоит посредине,… … Толковый словарь Ушакова
ватерпас — уровень, степень Словарь русских синонимов. ватерпас сущ. • уровень Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. ватерпас … Словарь синонимов
ВАТЕРПАС — (голландское waterpas), простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона. При более точных работах применяется ватерпас с уровнем … Современная энциклопедия
ВАТЕРПАС — (нидерл. waterpas) простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона вертикальная стойка с основанием (бруском), к которой прикреплен отвес … Большой Энциклопедический словарь
ВАТЕРПАС — [тэ ], а, муж. Прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона, употр. в строительных, плотничных работах. | прил. ватерпасный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВАТЕРПАС — (Water level) прибор для проверки горизонтального положения предмета на плоскости и измерения небольших углов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВАТЕРПАС — уровень, прибор для проверки горизонтального направления линии или плоскости. В. применяется при снятии профилей на крутых склонах и при разбивке насыпей и выемок. Простой В. состоит из треугольной рамы, к верхнему углу к рой подвешивается отвес… … Технический железнодорожный словарь
Ватерпас — (niveau de charpentier. Setzwage, level) служит дляприведения в горизонтальное положение плоских поверхностей во времявозведения построек, при установке машин, для снятия профилей местностии т.п. Самый простой В. основан на том, что направление… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ватерпас — ватерпас. Произносится [ватэрпас] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке