-
1 броненосец
-
2 armadillo
-
3 cachicamo
сущ.1) общ. броненосец (Лат. Ам.), приказчик (в имении), надсмотрщик, управляющий2) амер. броненосец (животное) -
4 acorazado
-
5 apar
m Кол., Сальв. -
6 apara
m зоол. -
7 armadillo
m зоол. -
8 blindado
m Ам. -
9 bolita
-
10 cachicambo
m Экв. -
11 cachicamo
m Ам. зоол. -
12 mataco
-
13 mulita
f Ам. зоол. -
14 peludo
1. adj2) Куба деревенский; неотёсанный, грубый2. m -
15 piche
1. adj Вен.прогнивший, разложившийся2. m1) (тж trigo piche) пиче ( сорт пшеницы)3) Арг., Куба страх5) Кол. красный цвет6) П.-Р. хлеб насущный7) П.-Р. шутл. банан••echar piche Кол. — проталкиваться; прокладывать себе дорогу локтямиganar el piche П.-Р. — зарабатывать себе на хлеб (на жизнь)hacer piche Арг., Ц. Ам. — стоять на одной ноге (как цапля) -
16 quirquincho
m••estar como un quirquincho, ser (volverse) un quirquincho Чили — не даваться в руки; не поддаваться, не сдаваться -
17 tatú
m Арг., Чили зоол. -
18 vergonzoso
-
19 El acorazado Potemkin
сущ.ист. Броненосец ПотёмкинИспанско-русский универсальный словарь > El acorazado Potemkin
-
20 acorazado
сущ.1) общ. броненосный, закованный в броню, бронированный (покрытый бронёй), броневой2) мор. линкор, броненосец3) воен. панцирный4) тех. бронирование, экранирование, экранированный
См. также в других словарях:
броненосец — броненосец … Орфографический словарь-справочник
БРОНЕНОСЕЦ — (Ironclad ship, armour clad) см. Броненосец береговой обороны и Броненосец эскадренный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Броненосец … Морской словарь
броненосец — глиптодонт, дредноут, армадилл Словарь русских синонимов. броненосец сущ., кол во синонимов: 12 • апар (2) • армадил … Словарь синонимов
БРОНЕНОСЕЦ — боевой корабль во 2 й пол. 19 нач. 20 вв. с башенной артиллерией крупного калибра (до 305 мм) и мощной броней. В русском флоте существовали эскадренные броненосцы, предназначенные для ведения морского боя в составе эскадры, и броненосцы береговой … Большой Энциклопедический словарь
БРОНЕНОСЕЦ — 1. БРОНЕНОСЕЦ1, броненосца, муж. (воен. мор.). Защищенный броней корабль военного флота, вооруженный дальнобойными орудиями. 2. БРОНЕНОСЕЦ2, броненосца, муж. (зоол.). Сумчатое млекопитающее, покрытое роговым панцирем (водится в Америке). Толковый … Толковый словарь Ушакова
БРОНЕНОСЕЦ — 1. БРОНЕНОСЕЦ1, броненосца, муж. (воен. мор.). Защищенный броней корабль военного флота, вооруженный дальнобойными орудиями. 2. БРОНЕНОСЕЦ2, броненосца, муж. (зоол.). Сумчатое млекопитающее, покрытое роговым панцирем (водится в Америке). Толковый … Толковый словарь Ушакова
БРОНЕНОСЕЦ — БРОНЕНОСЕЦ, сца, муж. В конце 19 начале 20 в.: крупный бронированный военный корабль. Эскадренный б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
броненосец — надводный корабль 2 й половины 19 го начала 20 го столетия с мощным артиллерийским вооружением и сильной броневой защитой. Предназначался для ведения морского боя. Броненосцы имели водоизмещение 5 18 тыс. т, 4 е орудия главного калибра 254 мм или … Морской биографический словарь
Броненосец — Эта статья о классе кораблей. Об отряде млекопитающих см. Броненосцы. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Ин … Википедия
Броненосец — основной класс боевого корабля во 2 й половине 19 начале 20 вв. с башенной артиллерией крупного калибра и сильной броневой защитой. Б. были самыми крупными и сильными кораблями флота своего времени и предназначались для ведения морского… … Большая советская энциклопедия
БРОНЕНОСЕЦ — АРМАДИЛ или БРОНЕНОСЕЦ животное млекопитающее, в южн. Америке; тело покрыто щитом из роговых пластинок. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. АРМАДИЛЛ ИЛИ БРОНЕНОСЕЦ 1) военный корабль, обшитый… … Словарь иностранных слов русского языка