-
1 бомбардировка
бомбардировка ж Bombardierung f c; Bombenan|griff m 1a (налёт авиации); Artilleriebeschuß m 1a* (-ss-) (артиллерийский обстрел) подвергнуть бомбардировке bombardieren vt -
2 бомбардировка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бомбардировка
-
3 бомбардировка
жBombardierung f; Bombenangriff m ( налет авиации); Artilleriebeschuß m (умл.) (-ss-) ( артиллерийский обстрел) -
4 бомбардировка
-
5 бомбардировка
ж.bombardeo m (тж. с воздуха); cañoneo m -
6 бомбардировка
ж.подвергать бомбардировке — sottoporre a bombardamento / cannoneggiamento, bombardare vt, cannoneggiare vt -
7 бомбардировка
attack физ., bombardment -
8 бомбардировка
сущ.бомбардиро́вка || бомбардиро́вочныйавиация бомбардиро́вкасы — авиацио́нная бомбардиро́вка
бомбардиро́вка авиациясе — бомбардиро́вочная авиа́ция
-
9 бомбардировка
ngener. bombardement -
10 бомбардировка
-и, сущ. ж. I (род. п. мн. ч. бомбардировок) бомбдлһн, бомб хайлһн -
11 бомбардировка альфа-частицами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бомбардировка альфа-частицами
-
12 бомбардировка метеоритио-пылевыми частицами
gritty bombardmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бомбардировка метеоритио-пылевыми частицами
-
13 бомбардировка нейтронами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бомбардировка нейтронами
-
14 бомбардировка протонами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бомбардировка протонами
-
15 бомбардировка электронами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бомбардировка электронами
-
16 бомбардировка альфа-частицами
Англо-русский словарь технических терминов > бомбардировка альфа-частицами
-
17 бомбардировка метеоритно-пылевыми частицами
(КА) gritty bombardmentАнгло-русский словарь технических терминов > бомбардировка метеоритно-пылевыми частицами
-
18 бомбардировка нейтронами
Англо-русский словарь технических терминов > бомбардировка нейтронами
-
19 бомбардировка протонами
Англо-русский словарь технических терминов > бомбардировка протонами
-
20 ионная бомбардировка
ion bombardmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ионная бомбардировка
См. также в других словарях:
бомбардировка — См … Словарь синонимов
Бомбардировка — … Википедия
бомбардировка — БОМБАРДИРОВКА, бомбежка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БОМБАРДИРОВКА — БОМБАРДИРОВКА, бомбардировки, жен. Действие по гл. бомбардировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бомбардировка — БОМБАРДИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бомбардировка — обстреливание из артиллерийских орудий или сбрасывание бомб с летательных аппаратов Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
бомбардировка — и, ж. bombarder. 1. Обстрел бомбами из артиллерии. Ожидать тревоги и бомбардировки. Долгоруков 215. Старуха матроска .. разсказывала в сотый раз пьяному Никите о своем горе: как ея мужа убили еще в первую бандировку и как ея домишко весь разбили … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бомбардировка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bombardment … Справочник технического переводчика
бомбардировка — • беспрецедентная бомбардировка • варварская бомбардировка • ожесточенная бомбардировка … Словарь русской идиоматики
Бомбардировка — поражение войск, техники и других военных и промышленных объектов, а также населённых пунктов огнем артиллерии и авиационными бомбами. В международном праве осуществление Б. регламентируется рядом международных соглашений (прежде … Большая советская энциклопедия
бомбардировка — apšaudymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bombardment vok. Beschießung, f; Beschuß, m; Bombardierung, f rus. бомбардировка, f pranc. bombardement, m … Fizikos terminų žodynas