-
1 бледно-голубой
Бледно-голубой-- For diesel oil, the flame is pale blue or invisible down to an overall air/fuel ratio at least 10.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > бледно-голубой
-
2 бледно-голубой
1) General subject: Alice blue, azurine, robin-egg blue (Robin egg blue, also called eggshell blue, approximates the shade of the eggs laid by the American Robin. The first recorded use of robin egg blue as a color name in English was in 1873. The color robin egg blue is disp), powder blue2) Architecture: lightish blue, pale blue3) Makarov: light-blue, whitish blue -
3 бледно-голубой
-
4 бледно-голубой
pale / light blue -
5 бледно-голубой
-
6 бледно-голубой
-
7 бледно-голубой
-
8 Бледно-голубой
голубенький, блакитненький блакитнявий, блідонебесий. -
9 бледно-голубой
-
10 бледно-голубой цвет
Makarov: smokeУниверсальный русско-английский словарь > бледно-голубой цвет
-
11 бледно-голубой цвет
adjgener. Müllerfarbe -
12 бледно-голубой с сиреневым оттенком
advgener. bleu pervencheDictionnaire russe-français universel > бледно-голубой с сиреневым оттенком
-
13 бледно-голубой (о цвете)
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > бледно-голубой (о цвете)
-
14 бледно
-
15 blaßblau
бледно-голубой -
16 бледноголубой
-
17 кува
куваIГ.: кыва1. старуха, женщина пожилого возраста или достигшая старостиШӱкшӧ кува дряхлая старуха;
эше пеҥгыде кува ещё крепкая старуха.
Лыстывий кува – уэш шортын колтыш. И. Васильев. Старуха Лыстывий вновь заплакала.
– Теве Еремей чылт опкын кува гае... К. Васин. – Вот Еремей ну прямо как жадная старуха...
2. разг. жена, супруга кого-л. (чаще пожилого возраста)Мыйын кувам тыгай мотор лиеш ыле гын, товатат, пӧрт гычат ом лек ыле. П. Корнилов. Если бы моя супруга была такой красивой, то я, честное слово, даже из дому не выходил бы.
Семон кува нылле шым ийлан шуын. В. Сави. Жена Семона достигла сорока семи лет.
3. разг. в сочетаниях после некоторых существительных, реже прилагательных и причастий, служит для указания на принадлежность к женскому полуОзакува хозяйка;
шӱведыше кува знахарка;
мужедше кува гадалка;
локтызо кува колдунья;
вувер кува ведьма;
курчак кува кукла (изображающая девочку или женщину);
ия кува чертовка.
Ватет тыйым лашка кувам ыштыш мо? – маныт. М. Шкетан. Говорят: «Что, жена тебя в кухарку превратила?»
Але тӱрлӧ кӱлдымашлан, юзо ден локтызо кувалан ӱшанымаш. Вет чылт азап! В. Юксерн. Или же взять веру во всякую ерунду, в волшебников и колдуний. Ведь это же прямо беда!
4. в поз. опр. старушечий; относящийся к старухам, старухеЙыштак кукта кува кашак, шикшла шарла шуан шомак. О. Ипай. Тихо шепчется толпа старух, словно дым, распространяются колючие слова.
IIГ.: кыва1. красновато-бурой масти; светло-бурого цветаКува ушкал корова бурой масти.
Кува пареҥге – йошкаргырак тӱсан. Бурая картошка – красноватого цвета.
2. диал. бледно-голубой, синеватый, серовато-голубойКувашудын пеледышыже кува тӱсан. У цикория цветы бледно-синего цвета.
Кува шун эҥер пундашыште але серыште южгунам лиеш. Серо-голубая глина иногда бывает на дне реки или же на берегу.
-
18 шапалге-канде
шапалге-кандеКече уло пӱртӱслан шапалге-канде тӱсым пуа. К. Васин. Солнце всей природе придаёт бледно-голубой цвет.
-
19 рак-отшельник
1) General subject: diogenes crab, soldier crab, Pagurus bernhardus2) Zoology: Diogenes-crab (Cenobita diogenes), hermit crab (Paguridae, Parapaguridae), pagurian (Pagurus gen.)3) Australian slang: soldier crab (букв. рак-солдат; Mictyris; небольшой бледно-голубой австралийский рак; обитает в эстуариях; большие группировки раков создают впечатление солдат на манёврах)4) Fishery: hermit crab (Paguridae) -
20 аэроид
n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бледно-голубой — бледно голубой … Орфографический словарь-справочник
бледно-голубой — прил., кол во синонимов: 1 • голубой (89) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бледно-голубой — бледно голубой, бледно голубая, бледно голубое, бледно голубые, бледно голубого, бледно голубой, бледно голубого, бледно голубых, бледно голубому, бледно голубой, бледно голубому, бледно голубым, бледно голубой, бледно голубую, бледно голубое,… … Формы слов
бледно-голубой — бл едно голуб ой … Русский орфографический словарь
бледно-голубой — … Орфографический словарь русского языка
бледно-голубой — бле/дно голубо/й … Слитно. Раздельно. Через дефис.
бледно-голубой — бледн/о/ голуб/ой … Морфемно-орфографический словарь
голубой — лазурный, лазоревый, лазуревый, бирюзовый, небесный; гомосексуалист, педик, педераст; зеленовато голубой, холодный, пепельно голубой, уранист, молочно голубой, чисто голубой, цвета ясного неба, цвета аквамарина, цвета морской волны, белесо… … Словарь синонимов
БЛЕДНО: — БЛЕДНО: БЛЕДНО... и БЛЕДНО ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) бледного цвета, бледного оттенка, напр. бледно зелёный, бледно голубой; 2) с бледным (в 1 знач.), напр. бледнолицый, бледнокожий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
бледно... — бледно... и БЛЕДНО ... Первая часть сложных слов со : 1) бледного цвета, бледного оттенка, напр. бледно зелёный, бледно голубой; 2) с бледным (в 1 знач.), напр. бледнолицый, бледнокожий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
бледно-синий — прил., кол во синонимов: 4 • голубой (89) • серебристый (18) • цвет (266) • … Словарь синонимов