-
1 бессмыслица
ж. разг.nonsenso m, sciocchezza, parole a vanvera, sciocchezza -
2 controsenso
м.1) противоречие (противоречивое утверждение и т.п.)2) абсурд, нонсенс, бессмыслица* * *сущ.общ. бессмыслица, противоречие, обратный смысл -
3 nonsenso
м.бессмыслица, нонсенс* * *сущ.общ. абсурд, бессмыслица, нелепость, нонсенс -
4 assurdità
f1) бессмысленность, абсурдность2) нелепость, абсурд, бессмыслица•Syn:controsenso; incongruenza, paradosso, contraddizione, stravaganza, nonsenso, sciocchezza, scempiaggine, strafalcioneAnt: -
5 controsenso
1. m 2. avvнавстречу движению, по встречной полосе -
6 filza
f1) нить ( нанизанных предметов); связкаuna filza di perle — нитка жемчуга2) перен. нагромождение, куча; рядuna filza di spropositi — куча ошибок, бессмыслицаuna filza di documenti — кипа документов3) текст. намётка, шов на живую нитку•Syn: -
7 nonsenso
-
8 assurdità
-
9 controsenso
-
10 filza
filza f 1) нить( нанизанных предметов); связка una filza di perle -- нитка жемчуга 2) fig нагромождение, куча; ряд una filza di spropositi -- куча ошибок, бессмыслица una filza di documenti -- кипа документов 3) tess наметка, шов на живую нитку -
11 nonsenso
-
12 assurdità
-
13 controsenso
controsènso 1. ḿ 1) бессмыслица, абсурд, нонсенс 2) обратный смысл 2. avv навстречу движению, по встречной полосе -
14 filza
filza f 1) нить ( нанизанных предметов); связка una filza di perle — нитка жемчуга 2) fig нагромождение, куча; ряд una filza di spropositi — куча ошибок, бессмыслица una filza di documenti — кипа документов 3) tess намётка, шов на живую нитку -
15 nonsenso
-
16 assurdita
ж.1) нелепость, абсурдность2) нелепость, ахинея, околесица* * *сущ.общ. галиматья, абсурд, бессмыслица, нелепость -
17 assurdità
f.абсурдность; нелепость, нелепица, абсурд (m.); (controsenso) бессмыслица, бессмысленность -
18 coda
f.1.dalla lunga coda — хвостатый (agg.)
coda di cavallo (anche fig.) — конский хвост
2) (fila) очередь; хвост (m.)2.•◆
coda dell'abito — шлейф (m.)pianoforte a coda — рояль (m.)
pestare la coda a qd. — (fig.) уязвить чьё-л. самолюбие
discorsi senza capo né coda — бессмыслица (белиберда; в огороде бузина, в Киеве дядька)
con la coda tra le gambe — поджав хвост (тише воды, ниже травы)
ha la coda di paglia — у него совесть нечиста (знает кошка, чьё мясо съела)
il diavolo ci ha messo la coda — тут какая-то чертовщина (тут, знать, нечистый руку приложил)
guardare con la coda dell'occhio — посматривать краем глаза (подглядывать; colloq. зыркать)
reggere la coda a qd. — подхалимничать перед + strum.
-
19 controsenso
m.бессмыслица (f.), нелепость (f.), несуразица (f.) -
20 discorso
m.1.1) речь (f.), (intervento) выступление (n.), доклад; слово (n.); (ragionamento) рассуждение (n.); (narrazione) рассказ, повествование (n.); (esternazione) желание выговоритьсяpronunciare un discorso — произнести речь (выступить, сделать доклад)
quei discorsi del presidente della Repubblica erano fuori luogo — это неистребимое желание президента выговориться было неуместным (не полагалось ему по штату)
2) (conversazione) разговор, беседа (f.), речь (f.)il discorso cadde sulle recenti catastrofi ferroviarie — речь зашла (разговор зашёл) о недавних железнодорожных катастрофах
2.•◆
che discorsi! — да что ты говоришь! (это что за разговоры!; какая ерунда!)ho perso il filo del discorso — я упустил нить разговора (я забыл, о чём речь; о чём, бишь, я говорил...)
questo è un altro discorso! — это совсем другое дело! (colloq. это другой коленкор!)
3.•discorso della montagna — (bibl.) нагорная проповедь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бессмыслица — См … Словарь синонимов
БЕССМЫСЛИЦА — БЕССМЫСЛИЦА, бессмыслицы, жен. Несвязный набор слов, лишенная смысла речь. Поэзию футуристов часто называли бессмыслицей. Городить бессмыслицу. || Лишенный разумности поступок, суждение. Зачем спорить с глупым? это бессмыслица. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
бессмыслица — БЕССМЫСЛИЦА, ы, жен. (разг.). Нечто бессмысленное, нелепость, глупость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бессмыслица — Абсурд (от лат. absurdus, «нестройный, нелепый»; от лат. ad absurdum, «исходящий от глухого») нечто нелогичное, нелепое, противоречащее здравому смыслу. Абсурдным считается выражение, которое внешне не является противоречивым, но из которого все … Википедия
бессмыслица — ▲ отсутствие ↑ смысл бессмыслица абсолютное несоответствие требованиям логики; несоответствие требованиям семантики или синтаксиса языка. бессмысленность. бессмысленный. абракадабра. бред. бред сивой кобылы (прост). бредни. бредовый (# идеи).… … Идеографический словарь русского языка
бессмыслица — • абсолютная бессмыслица … Словарь русской идиоматики
Бессмыслица — ж. То, что не имеет смысла; нелепость, вздор; бессмысленность II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бессмыслица — бессмыслица, бессмыслицы, бессмыслицы, бессмыслиц, бессмыслице, бессмыслицам, бессмыслицу, бессмыслицы, бессмыслицей, бессмыслицею, бессмыслицами, бессмыслице, бессмыслицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бессмыслица — смысл … Словарь антонимов
бессмыслица — бессм ыслица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
бессмыслица — (1 ж), Тв. бессмы/слицей … Орфографический словарь русского языка