-
1 määrätön
yks.nom. määrätön; yks.gen. määrättömän; yks.part. määrätöntä; yks.ill. määrättömään; mon.gen. määrättömien määrätönten; mon.part. määrättömiä; mon.ill. määrättömiinmäärätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный
määrätön rahamäärä несметное количество денег
määrätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный satumainen: satumainen, tavaton баснословный, фантастический, небывалый tavaton: tavaton, hämmästyttävä поразительный, изумительный tavaton, suunnaton огромный, колоссальный tavaton необыкновенный, необычный, необычайный tavaton необычайный
määrätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный pohjaton: pohjaton, ääretön безграничный, бесконечный ääretön: ääretön бескрайний, беспредельный ääretön беспредельный -
2 päättymätön
yks.nom. päättymätön; yks.gen. päättymättömän; yks.part. päättymätöntä; yks.ill. päättymättömään; mon.gen. päättymättömien päättymätönten; mon.part. päättymättömiä; mon.ill. päättymättömiinpäättymätön (ei päättynyt) неокончившийся päättymätön (ei päättyvä) некончающийся päättymätön (kiel) несовершенный вид päättymätön (loputon) бесконечный, нескончаемый päättymätön (mat) бесконечный, беспредельный
неокончившийся, некончающийся ~, päätön бесконечный, нескончаемый ~ (kiel.) несовершенный вид ~ бесконечный, беспредельный -
3 silmänkantamaton
yks.nom. silmänkantamaton; yks.gen. silmänkantamattoman; yks.part. silmänkantamatonta; yks.ill. silmänkantamattomaan; mon.gen. silmänkantamattomien silmänkantamatonten; mon.part. silmänkantamattomia; mon.ill. silmänkantamattomiinsilmänkantamaton необозримый, неоглядный, неохватный, беспредельный, необъятный
silmänkantamaton veden selkä необозримый водный простор
необозримый, неоглядный, неохватный, беспредельный, необъятный -
4 ylitsekuohuva
ylitsekuohuva, ylitsevuotava беспредельный, безудержный ylitsekuohuva, ylitsevuotava переливающийся через край, бьющий ключом
ylitsekuohuva, ylitsevuotava беспредельный, безудержный ylitsekuohuva, ylitsevuotava переливающийся через край, бьющий ключом -
5 ylitsekuohuva, ylitsevuotava
-
6 ääretön
2) бескрайний, беспредельный* * *безграни́чный, беспреде́льный -
7 ehtymätön
yks.nom. ehtymätön; yks.gen. ehtymättömän; yks.part. ehtymätöntä; yks.ill. ehtymättömään; mon.gen. ehtymättömien ehtymätönten; mon.part. ehtymättömiä; mon.ill. ehtymättömiinehtymätön, tyhjentämätön, loppumaton неиссякаемый, неистощимый
ehtymätön, tyhjentämätön, loppumaton неиссякаемый, неистощимый loppumaton: loppumaton бесконечный, нескончаемый, безграничный, беспредельный, беспрерывный, беспрестанный, неиссякаемый
ehtymätön, tyhjentämätön, loppumaton неиссякаемый, неистощимый -
8 loppumaton
yks.nom. loppumaton; yks.gen. loppumattoman; yks.part. loppumatonta; yks.ill. loppumattomaan; mon.gen. loppumattomien loppumatonten; mon.part. loppumattomia; mon.ill. loppumattomiinбесконечный, нескончаемый, безграничный, беспредельный, беспрерывный, беспрестанный, неиссякаемый -
9 määrätön, tavaton, ääretön
безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный -
10 ääretön, rajaton, määrätön, loputon, loppumaton, suunnaton
бесконечный, бескрайний, беспредельный, необъятный, необозримый, несметный ~ luku бесконечное число ~ avaruus беспредельное пространство äärettömät lakeudet безграничные просторы loppumattomat valitukset бесконечные жалобы loputon tie бесконечная дорога, путь без конца suunnaton lakeus бескрайний простор määrätön rahamäärä несметное количество денегФинско-русский словарь > ääretön, rajaton, määrätön, loputon, loppumaton, suunnaton
-
11 määrätön
1) безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерныйtavaton, ääretön
* * *неограни́ченный, безграни́чный -
12 loppumaton
бесконечный, нескончаемый, безграничный, беспредельный, беспрерывный, беспрестанный, неиссякаемый -
13 päättymätön
1) бесконечный, беспредельный2) бесконечный, нескончаемый -
14 silmänkantamaton
2) необозримый, неоглядный, неохватный, беспредельный, необъятный -
15 ylitsekuohuva
1) беспредельный, безудержный2) переливающийся через край, бьющий ключом
См. также в других словарях:
беспредельный — См. обширный … Словарь синонимов
беспредельный — • беспредельный восторг • беспредельный простор • беспредельный страх • беспредельный ужас … Словарь русской идиоматики
БЕСПРЕДЕЛЬНЫЙ — БЕСПРЕДЕЛЬНЫЙ, у чего нет пределов; нескончаемый, бесконечный, безмерный, неизмеримый, неограниченный, необъятный, безграничный. Беспредельность жен. состояние это. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БЕСПРЕДЕЛЬНЫЙ — БЕСПРЕДЕЛЬНЫЙ, беспредельная, беспредельное; (кратк. мужск. не употр.) беспредельна, беспредельно (книжн.). Неограниченный, безмерный, не знающий пределов, бесконечный. Беспредельное пространство. Беспредельная радость. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
беспредельный — БЕСПРЕДЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Безграничный, безмерный. В беспредельной вышине. Беспредельная любовь. Беспредельная отвага. | сущ. беспредельность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Беспредельный — прил. 1. Не имеющий видимых пределов, границ; безграничный, бескрайний. отт. Не имеющий ограничений в возможностях, в развитии; бесконечный. 2. перен. Не ограниченный в своих проявлениях; очень сильный (о чувствах, переживаниях и т.п.). Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беспредельный — беспредельный, беспредельная, беспредельное, беспредельные, беспредельного, беспредельной, беспредельного, беспредельных, беспредельному, беспредельной, беспредельному, беспредельным, беспредельный, беспредельную, беспредельное, беспредельные,… … Формы слов
беспредельный — конечный ограниченный … Словарь антонимов
Беспредельный — не имеющий пределов; безграничный, бесконечный … Начала современного естествознания
беспредельный — беспред ельный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
беспредельный — тюрем. беззаконный, с точки зрения норм и правил тюремного закона … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого