Перевод: с финского на русский

с русского на финский

päätön

  • 1 päätön

    yks.nom. päätön; yks.gen. päättömän; yks.part. päätöntä; yks.ill. päättömään; mon.gen. päättömien päätönten; mon.part. päättömiä; mon.ill. päättömiinpäätön без головы, без головки päätön дикий, безумный päätön, tyhmä, typerä безголовый, глупый, безрассудный, бессмысленный, нелепый

    päätön ratkaisu безрассудное решение

    päätön, tyhmä, typerä безголовый, глупый, безрассудный, бессмысленный, нелепый tyhmä: tyhmä глупый tylsä: tylsä (kuv), tyhmä тупой, отупевший, глупый, дурацкий yksinkertainen: yksinkertainen, tyhmä, lyhytjärkinen недалекого ума, недалекий, тупой ääliömäinen: ääliömäinen, tyhmä, typerä дурацкий, тупой, безмозглый

    päätön, tyhmä, typerä безголовый, глупый, безрассудный, бессмысленный, нелепый typerä: typerä глупый, дурацкий ääliömäinen: ääliömäinen, tyhmä, typerä дурацкий, тупой, безмозглый

    без головы, без головки ~, tyhmä, typerä безголовый, глупый, безрассудный, бессмысленный, нелепый ~ ratkaisu безрассудное решение ~ дикий, безумный

    Финско-русский словарь > päätön

  • 2 päätön

    1) без головы, без головки
    2) безголовый, глупый, безрассудный, бессмысленный, нелепый

    tyhmä, typerä

    4) дикий, безумный

    Suomi-venäjä sanakirja > päätön

  • 3 päätön

    безумие
    1)hullu,älytön,absurdi,hölmö,höperö,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,kaistapäinen,korni,mahdoton,mielenvikainen,mieletön,mielisairas,päätön,sekapäinen,tolkuton,typerä
    2)absurdi

    Suomea test > päätön

  • 4 päätön

    безумный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > päätön

  • 5 päätön hihna

    Suomi-venäjä sanakirja koneen osien > päätön hihna

  • 6 hihna, päätön

    Suomi-venäjä sanakirja koneen osien > hihna, päätön

  • 7 päättymätön

    yks.nom. päättymätön; yks.gen. päättymättömän; yks.part. päättymätöntä; yks.ill. päättymättömään; mon.gen. päättymättömien päättymätönten; mon.part. päättymättömiä; mon.ill. päättymättömiinpäättymätön (ei päättynyt) неокончившийся päättymätön (ei päättyvä) некончающийся päättymätön (kiel) несовершенный вид päättymätön (loputon) бесконечный, нескончаемый päättymätön (mat) бесконечный, беспредельный

    неокончившийся, некончающийся ~, päätön бесконечный, нескончаемый ~ (kiel.) несовершенный вид ~ бесконечный, беспредельный

    Финско-русский словарь > päättymätön

  • 8 absurdi

    безумный
    1)absurdi,hölmö,hullu,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,korni,mahdoton,mieletön,päätön,tolkuton,typerä,älytön

    Suomea test > absurdi

  • 9 eriskummallisuus

    странность, необычайность
    1)naurettava,absurdi,eriskummallinen,hassunkurinen,hullunkurinen,järjetön,lystikäs,mahdoton,mieletön,päätön,tolkutin,älytön

    Suomea test > eriskummallisuus

  • 10 irrationaalinen

    абсурдный
    1)mieletön,absurdi,hullu,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,korni,päätön,tolkuton,typerä,älytön
    2)absurdi

    Suomea test > irrationaalinen

  • 11 järjenvastainen

    безумный
    1)absurdi,hölmö,hullu,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,korni,mahdoton,mieletön,päätön,tolkuton,typerä,älytön
    2)absurdi

    Suomea test > järjenvastainen

  • 12 korni

    абсурдный
    1)absurdi,hölmö,hullu,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,korni,mahdoton,mieletön,päätön,tolkuton,typerä,älytön
    2)absurdi

    Suomea test > korni

  • 13 mielenvikainen

    душевнобольной
    1)hullu,älytön,absurdi,hölmö,höperö,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,kaistapäinen,korni,mahdoton,mielenvikainen,mieletön,mielisairas,päätön,sekapäinen,tolkuton,typerä

    Suomea test > mielenvikainen

  • 14 mieletön

    безумный
    1)mieletön,absurdi,hullu,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,korni,päätön,tolkuton,typerä,älytön
    2)absurdi

    Suomea test > mieletön

  • 15 sekapäinen

    шут
    1)hullu,älytön,absurdi,hölmö,höperö,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,kaistapäinen,korni,mahdoton,mielenvikainen,mieletön,mielisairas,päätön,sekapäinen,tolkuton,typerä
    2)hupsu

    Suomea test > sekapäinen

  • 16 tolkuton

    безумный
    1)hullu,älytön,absurdi,hölmö,höperö,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,kaistapäinen,korni,mahdoton,mielenvikainen,mieletön,mielisairas,päätön,sekapäinen,tolkuton,typerä
    2)absurdi

    Suomea test > tolkuton

  • 17 älytön

    неистовый
    1)mieletön,absurdi,hullu,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,korni,päätön,tolkuton,typerä,älytön
    2)absurdi

    Suomea test > älytön

См. также в других словарях:

  • päätön — • järjenvastainen, absurdi, hölmö, hullu, irrationaalinen, järjetön, korni, mahdoton, mieletön, päätön, tolkuton, tyhmä, typerä, älytön • mieletön, absurdi, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, päätön, tolkuton, typerä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • älytön — • mieletön, järjetön • absurdi, hölmö, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, mahdoton, mieletön, päätön, tolkuton, typerä, älytön • mieletön, absurdi, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, päätön, tolkuton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tolkuton — • mieletön, absurdi, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, päätön, tolkuton, typerä, älytön • naurettava, absurdi, eriskummallinen, hassunkurinen, hullunkurinen, järjetön, lystikäs, mahdoton, mieletön, päätön, tolkutin, älytön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hullu — • hullu, älytön, absurdi, hölmö, höperö, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, kaistapäinen, korni, mahdoton, mielenvikainen, mieletön, mielisairas, päätön, sekapäinen, tolkuton, typerä • absurdi, hölmö, hullu, irrationaalinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mieletön — • järjetön, älytön • mieletön, absurdi, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, päätön, tolkuton, typerä, älytön • naurettava, absurdi, eriskummallinen, hassunkurinen, hullunkurinen, järjetön, lystikäs, mahdoton, mieletön,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • naurettava — • hölmö, höperö, hassu, hoopo, houkka, hupsu, kaheli, pölhö, pöljä, pölkkypää, pöllö, pölvästi, taulapää, tohelo, tollo, tolvana, tomppeli, typerys • absurdi, järjetön, mieletön, päätön, tolkuton, typerä, älytön • naurettava, absurdi,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • typerä — • harkitsematon, ahdaskatseinen, ajattelematon, epäviisas, kevytmielinen, lyhytnäköinen, tyhmä, typerä, varomaton • epäviisas, ajattelematon, harkitsematon, lyhytnäköinen, tyhmä, typerä, varomaton • karu, askeettinen, kolkko, koruton, köyhä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Humpan Kuninkaan Hovissa — is a 1995 album by the Finnish group Eläkeläiset. Track listing # Elän humpalla (Bon Jovi Living On A Prayer) # Pyjamahumppa (Roxette Sleeping In My Car) # Sorvarin humppa (Motörhead Ace Of Spades) # Sortohumppa (J.M.K.E Tere Perestroika) #… …   Wikipedia

  • Humppa! — is a 2001 compilation album by Eläkeläiset, mainly released to the Russian market. Track listing # Orpopojan jenkka (Sex Drugs Rock n roll) # Kuumaa humppaa (Hot Stuff) # Elän humpalla (Living On A Prayer) # Pyjamahumppa (Sleeping In My Car) #… …   Wikipedia

  • Aîn-ech-Chams — Héliopolis (Égypte) Pour les articles homonymes, voir Héliopolis. Article de la série Lieux égyptiens Lieux Nomes / Villes Monuments / Temples …   Wikipédia en Français

  • Elakelaiset — Eläkeläiset Eläkeläiset (en français les retraités ) est un groupe finlandais de humppa. Son style est parodique et humoristique. Il a commencé sa carrière au début des années 1990 à Joensuu et son premier disque est sorti en 1994. Eläkeläiset… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»