-
1 безудержная гонка вооружений
1) Diplomatic term: unchecked arms race, frenzied armaments drive2) Politics: ever-spiraling race3) Mass media: runaway arms raceУниверсальный русско-английский словарь > безудержная гонка вооружений
-
2 безудержная гонка ядерных вооружений
Diplomatic term: uncontrolled nuclear arms raceУниверсальный русско-английский словарь > безудержная гонка ядерных вооружений
-
3 безудержная инфляция
1) General subject: runaway inflation2) Economy: galloping inflation, run-away inflation3) Banking: hyperinflation4) Business: rampant inflationУниверсальный русско-английский словарь > безудержная инфляция
-
4 безудержная коррупция
Универсальный русско-английский словарь > безудержная коррупция
-
5 безудержная милитаризация
Diplomatic term: unbridled militarizationУниверсальный русско-английский словарь > безудержная милитаризация
-
6 безудержная радость
1) General subject: irrepressible ioy2) Makarov: irrepressible joyУниверсальный русско-английский словарь > безудержная радость
-
7 безудержная спекуляция
Economy: unbridled speculationУниверсальный русско-английский словарь > безудержная спекуляция
-
8 безудержная ярость
1) General subject: violent rage2) Makarov: headlong furyУниверсальный русско-английский словарь > безудержная ярость
-
9 безудержная весёлость
Универсальный русско-немецкий словарь > безудержная весёлость
-
10 безудержная фантазия
adjcolloq. eine blühende PhantasieУниверсальный русско-немецкий словарь > безудержная фантазия
-
11 безудержная гонка вооружений
ever-spiraling race, runaway arms raceРусско-английский политический словарь > безудержная гонка вооружений
-
12 безудержная инфляция
Русско-английский политический словарь > безудержная инфляция
-
13 безудержная инфляция
inflación desencadenada проф.Русско-испанский финансово-экономическому словарь > безудержная инфляция
-
14 безудержная инфляция
Русско-французский финансово-экономическому словарь > безудержная инфляция
-
15 безудержная инфляция
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > безудержная инфляция
-
16 безудержная инфляция
adjecon. inflación desencadenada -
17 безудержная изобретательность
adjarts. créativité débridéeDictionnaire russe-français universel > безудержная изобретательность
-
18 безудержная радость
adjgener. joie débordante, joie exubérante -
19 безудержная фантазия
adjgener. imagination débridéeDictionnaire russe-français universel > безудержная фантазия
-
20 безудержная инфляция
См. также в других словарях:
безудержная — • безудержная горячность • безудержная жажда • безудержная инфляция • безудержная ненависть • безудержная радость • безудержная расточительность • безудержная реклама • безудержная смелость • безудержная спекуляция • безудержная удаль •… … Словарь русской идиоматики
Безудержная — Abandoned Жанр драма детектив триллер … Википедия
горячность — • безудержная горячность • дикая горячность • излишняя горячность … Словарь русской идиоматики
инфляция — • безудержная инфляция • высокая инфляция • галопирующая инфляция • жесточайшая инфляция • невиданная инфляция … Словарь русской идиоматики
расточительность — • безудержная расточительность • безумная расточительность • крайняя расточительность • неимоверная расточительность … Словарь русской идиоматики
реклама — • безудержная реклама • шумная реклама … Словарь русской идиоматики
спекуляция — • безудержная спекуляция … Словарь русской идиоматики
Неистовство — безудержная ярость, буйство … Термины психологии
безу́держный — и (устар.) безудержный, ая, ое; жен, жна, жно. Ничем не сдерживаемый; необузданный. Безудержный смех. Безудержная фантазия. □ Безудержная горячность сердца уже не раз в жизни Алексея толкала его, казалось, на совершенно безрассудные поступки.… … Малый академический словарь
УИЛЬЯМС — (Williams) Реймонд (Генри) (1921 1988) англ. романист, лит. критик, социолог, культуролог, идеолог брит. социализма. В 1946 окончил Кембридж. ун т. С 1946 преподаватель Оксфорд, ун та и Рабочей Просветительской ассоциации. В 1947 ред.… … Энциклопедия культурологии
страсть — безбрежная (Голенищев Кутузов); беззаветная (Круглов, Надсон); безумно мятежная (Лермонтов); безумная (Мережковский, Полежаев, Фет); бесцельно сладостная (Бальмонт); буйная (Козлов); бурная (Губер); бушующая (Пушкин, Фруг); бешеная (Фофанов);… … Словарь эпитетов