-
1 attashea
-
2 lähetystönavustaja
атташе посольства, атташе миссии -
3 lähetystöavustaja
атташе посольства, атташе миссии -
4 attasea
атташе́ taipumaton sana maskuliini -
5 kaupallinen
1) атташе коммерческий, атташе торговый, коммерческий атташе, торговый атташе5) коммерческий секретарь, торговый серетарь, секретарь по вопросам торговли6) коммерческий советник, торговый советник, советник по торговле7) коммерческий, торговый9) контрагент, партнер по сделке, партнер по договору, партнер по торговле11) торговый посредник, посредник в торговой сделке12) торговый посредник, посредник в торговой сделке, коммерческий посредник13) торговый представитель, торгпред, коммерческий представитель* * *торго́вый; комме́рческийkaupallinen avustaja — торго́вый атташе́
kaupallinen edustusto — торго́вое представи́тельство, торгпре́дство
kaupallinen neuvos — торго́вый сове́тник
-
6 kaupallinen
yks.nom. kaupallinen; yks.gen. kaupallisen; yks.part. kaupallista; yks.ill. kaupalliseen; mon.gen. kaupallisten kaupallisien; mon.part. kaupallisia; mon.ill. kaupallisiinkaupallinen коммерческий, торговый kaupallinen коммерческий, торговый
kaupallinen avustaja атташе коммерческий, атташе торговый, коммерческий атташе, торговый атташе
kaupallinen edustaja торговый представитель, торгпред, коммерческий представитель
kaupallinen johtaja директор по сбыту kaupallinen johtaja коммерческий директор
kaupallinen kokemus коммерческий опыт
kaupallinen käyttö коммерческое использование
kaupallinen neuvos коммерческий советник, торговый советник, советник по торговле
kaupallinen sihteeri коммерческий секретарь, торговый серетарь, секретарь по вопросам торговли
kaupallinen sovittaja торговый посредник, посредник в торговой сделке, коммерческий посредник
kaupallinen toiminta торговая деятельность
kaupallinen vastapuoli контрагент, партнер по сделке, партнер по договору, партнер по торговле
kaupallinen välittäjä торговый посредник, посредник в торговой сделке
коммерческий, торговый -
7 attashea
attashea атташе
атташе -
8 laivastoasiamies
laivastoasiamies, laivastoattashea военно-морской атташе
laivastoasiamies, laivastoattashea военно-морской атташе -
9 lähetystöavustaja
yks.nom. lähetystöavustaja; yks.gen. lähetystöavustajan; yks.part. lähetystöavustajaa; yks.ill. lähetystöavustajaan; mon.gen. lähetystöavustajien lähetystöavustajain; mon.part. lähetystöavustajia; mon.ill. lähetystöavustajiinlähetystöavustaja атташе посольства, атташе миссии -
10 lähetystövirkailija
yks.nom. lähetystövirkailija; yks.gen. lähetystövirkailijan; yks.part. lähetystövirkailijaa; yks.ill. lähetystövirkailijaan; mon.gen. lähetystövirkailijoiden lähetystövirkailijoitten lähetystövirkailijain; mon.part. lähetystövirkailijoita; mon.ill. lähetystövirkailijoihinlähetystövirkailija служащий посольства, служащий миссии, атташе
служащий посольства, служащий миссии, атташе -
11 sanomalehtiattasea
sanomalehtiattasea пресс-атташе
пресс-атташе -
12 sotilasasiamies
yks.nom. sotilasasiamies; yks.gen. sotilasasiamiehen; yks.part. sotilasasiamiestä; yks.ill. sotilasasiamieheen; mon.gen. sotilasasiamiesten sotilasasiamiehien; mon.part. sotilasasiamiehiä; mon.ill. sotilasasiamiehiinsotilasasiamies, sotilasattashea военный атташе
sotilasasiamies, sotilasattashea военный атташе -
13 laivastoasiamies, laivastoattashea
военно-морской атташе -
14 sotilasmies, sotilasattashea
военный атташе -
15 avustaja
-
16 lehdistöavustaja
пресс-атташе́ taipumaton sana maskuliini -
17 lähetystö
1) депутация, делегация2) миссияlähetystö (valt.)
* * *1) депута́ция, делега́ция2) ми́ссия; посо́льствоlähetystön avustaja — атташе́ посо́льства
-
18 sotilasattasea
вое́нный атташе́ -
19 laivastoasiamies
-
20 lähetystövirkailija
служащий посольства, служащий миссии, атташе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Атташе — (фр. attaché) младшая дипломатическая должность. В России также первый дипломатический ранг. Слово происходит от французского глагола «прикреплять», т. е. исторически это было «прикомандированное» к дипломатическому… … Википедия
атташе — нескл., м. и ж. attaché, ée. 1. Должностное лицо, прикомандированное к дипломатической миссии для осведомления своего государства по военным, морским и т. п. вопросам. Но баронесса дала ему решительный перевес .., объявив, что он имеет манеры… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
атташе — неизм.; м. [франц. attache]. Сотрудник дипломатического представительства, являющийся специалистом консультантом в какой л. области. Военный, торговый а. А. по вопросам культуры. * * * атташе (франц. attaché, буквально прикреплённый),… … Энциклопедический словарь
АТТАШЕ — (франц. attache, от attacher присоединять, прикрепить). Молодой дипломат, член посольства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АТТАШЕ 1) причисленные к какому либо ведомству; 2) молодые люди, состояние… … Словарь иностранных слов русского языка
АТТАШЕ — (франц. attache букв. прикрепленный), дипломатический ранг, одна из младших дипломатических должностей. В дипломатических представительствах имеются атташе военные, военно морские, военно воздушные, торговые, по вопросам культуры, печати (пресс… … Большой Энциклопедический словарь
АТТАШЕ — АТТАШЕ, нескл., муж. (франц. attaché, букв. причисленный) (дипл.). Сотрудник посольства специалист в определенном круге вопросов. Военный атташе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Атташе — (франц. attache, букв. прикрепленный) дипломатический ранг, одна из младших дипломатических должностей. В дипломатических представительствах имеются атташе военные, военно морские, военно воздушные, торговые, по вопросам культуры, печати (пресс… … Политология. Словарь.
АТТАШЕ — (фр. attache, букв. прикрепленный) 1) одна из младших дипломатических должностей. В РФ и ряде других государств младший или один из младших дипломатических рангов, 2) официальное лицо, причисленное к дипломатическому представительству как… … Юридический словарь
АТТАШЕ — АТТАШЕ, нескл., муж. Должностное лицо при дипломатическом представительстве, являющееся специалистом консультантом в какой н. области. Военный а. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Атташе — Attache прикрепленный официальное лицо, причисленное к дипломатическому представительству как специалист в какой либо области. Атташе младший дипломатический ранг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
атташе — АТТАШЕ, нескл., м Должностное лицо при дипломатическом представительстве, являющееся специалистом консультантом в какой л. области. Военный атташе … Толковый словарь русских существительных