-
1 ястребы
Biology: bird hawks (Accipitrinae), hawks (подсемейство) -
2 ястребы
ngener. (pl) Falke (о крайне воинственных политических деятелях) -
3 ястребы
-
4 ястребы
-
5 ястребы войны
Military: war hawks -
6 голуби и ястребы
General subject: doves and hawks -
7 голуби и ястребы в сенате США
Makarov: doves and the hawks ice the U. S. Senate, the doves and the hawks ice the U. S. SenateУниверсальный русско-английский словарь > голуби и ястребы в сенате США
-
8 голуби и ястребы в сенате Соединённый Штатов
General subject: the doves and the hawks in the U.S. SenateУниверсальный русско-английский словарь > голуби и ястребы в сенате Соединённый Штатов
-
9 голуби и ястребы в сенате Соединённых Штатов
General subject: the doves and the hawks in the U.S. SenateУниверсальный русско-английский словарь > голуби и ястребы в сенате Соединённых Штатов
-
10 ястреб
«голуби» и «ястребы» — doves and hawks
-
11 голубь
1. squab2. pigeonвяхирь, витютень, голубь дикий или лесной — wood pigeon
3. doveголубь лесной, клинтух — stock dove
«голуби» и «ястребы» — doves and hawks
Синонимический ряд:1. гуля (сущ.) гуля2. ласкай (глаг.) ласкай; милуй; осыпать ласками; расточать ласки3. холь (глаг.) лелей; нежь; покой; холить и лелеять; холь -
12 ястреб
-
13 ястреб
-а, πλθ. ястреба κ. ястребы α. το γεράκι. -
14 ястреб
-
15 нушкаш
нушкаш-ам1. ползать, ползти; передвигаться, опираясь на всё тело (о пресмыкающихся)Кишке нушкеш змея ползёт.
Кӧ шукшла нушкеш, тудо илышыште нимомат ок уж. М. Иванов. Кто ползает, как червь, тот в жизни ничего не увидит.
2. ползать, ползти (о человеке)Мӱшкыр дене нушкаш ползти на животе;
туп дене нушкаш ползти на спине;
нылйола нушкаш ползти на четвереньках.
Ик заграждений почеш весым пӱчкеден, ночко мландӱмбач боец-влак нушкыт. В. Сапаев. Снимая одно заграждение за другим, бойцы ползут по мокрой земле.
Сусыр корштымым сеҥен, келге лумым шерын, пычалем кийыме могырыш нушкам. М. Рыбаков. Преодолевая боль, разгребая глубокий снег, ползу к тому месту, где лежит моё ружьё.
3. ползать, ползти; медленно двигаться, перемещатьсяТанк нушкеш танк ползёт;
стрелке нушкеш стрелка ползёт.
Машина эркын курыкыш нушкаш тӱҥале. П. Корнилов. Машина медленно поползла на гору.
Тудо кынел шогалешат, мӧҥгыжӧ ӱмылла нушкеш. Я. Элексейн. Он поднимается и, как тень, ползёт домой.
4. ползти, ползать; тянуться, извиваясь, в каком-то направленииКорно нушкеш ползёт дорога.
Тушто теле. Ялем чот лумаҥын. Тӱньыкла гыч кандалге йолгорно нушкеш. Осипов-Ярча. Там зима. Заснежилась деревенька моя. Ползёт из труб голубоватый дым.
Ик уремже йӱдйымал велыш Ягыдар чоҥга деке нушкеш. Д. Орай. Одна улица тянется на северную сторону к Ягыдарова холму.
5. ползать, ползти; медленно надвигаться, распространяться по чему-л.Пыл нушкеш ползут тучи;
тул нушкеш ползёт огонь.
Нугыдо пыл ора пӱнчер шеҥгечын кавам петырен нушкеш. К. Васин. Густые облака, заволакивая небо, ползут из-за соснового бора.
Кас адак нушкеш Маринан корем гычын. Ю. Галютин. И опять надвигается вечер из Марининого оврага.
6. ползать, ползти; медленно распространяться, передаваться (о слухах, вестях и т. д.)Поро уверже эркын нушкеш, осалже тӧрген толеш, маныт. В. Сапаев. Говорят, добрые вести ползут медленно, недобрые бегут галопом.
Э-э, туге гын ялыштат оласе койыш почешак илыш нушкеш, ужат. М. Шкетан. Э-э, тогда и в деревне, значит, жизнь ползёт вслед за городом.
7. ползать, ползти; медленно протекать (о времени)Жап моткочак эркын нушкеш. В. Иванов. Время ползёт очень медленно.
Кеҥеж тӧрштыл куржеш, теле вуйым сакен нушкеш. Калыкмут. Лето бежит галопом, зима ползёт, свесив голову.
8. ползать, ползти; пресмыкаться, расстилатьсяПӧрьеҥ-влак мыйын йырем варашла пӧрдыныт, ончылнем шемгишкыла нушкыныт. Н. Арбан. Мужчины кружились вокруг меня, как ястребы, передо мной ползали, как гадюки.
-
16 тӱлывуян
тӱлывуянплодовитый; урожайный; производящий большое потомствоТӱлывуян вольык плодовитая скотина.
Мераҥым пират, рывыжат, тумна ден варашат ваҥат. Туге гынат, тӱлывуян улмыштлан кӧра, тукымышт ий еда ешаралт кодеш. М.-Азмекей. Зайцев подстерегают и волки, и лисы, и совы, и ястребы. Несмотря на это, благодаря их плодовитости, их род с каждым годом прирастает.
Пареҥге пеш тӱлывуян шер темыктарыше тамле кочкыш. «У илыш» Картошка очень урожайная, сытная, вкусная пища.
-
17 ястреб
-а, сущ. м. II (мн. ч. ястреба и ястребы, род. п. ястребов и ястребов) харцх
См. также в других словарях:
Ястребы — ? Ястребы Ястреб тетеревятник … Википедия
ЯСТРЕБЫ — род птиц семейства ястребиных. 47 видов. Распространены широко; в России 5 видов: тетеревятник, перепелятник и др. Все ястребы лесные птицы, охотятся обычно из засады. Некоторые используются как ловчие птицы … Большой Энциклопедический словарь
ЯСТРЕБЫ — (Accipiter), род ястребиных. Ок. 40 видов, распространены широко. В СССР 6 видов: тетеревятник, перепелятник, европейский тювик (A. brevipes) на Ю. Европ. части, на Кавказе, тювик (A. badius) в Ср. Азии, малый перепелятник (A. virgatus) в Вост.… … Биологический энциклопедический словарь
Ястребы — относятся к ловчим птицам низкого полета. Они делятся набольших Я. и малых или перепелятников, различающихся, главным образом,по своей величине. По охотничьей терминологии ястребами собственноназываются только самки малых Я.; самки крупных Я.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ястребы — род птиц семейства ястребиных. 47 видов. Распространены широко; в России 5 видов: тетеревятник, перепелятник и др. Все ястребы лесные птицы, охотятся обычно из засады. Некоторые используются как ловчие птицы. * * * ЯСТРЕБЫ ЯСТРЕБЫ (Accipiter),… … Энциклопедический словарь
Ястребы — Краснохвостый ястреб. ЯСТРЕБЫ, род хищных птиц. Крылья относительно короткие, приспособлены к маневренному полету. Самки крупнее самцов. 40 видов, распространены широко. Лесные птицы. Охотятся обычно из засады. Некоторые ловчие птицы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Ястребы (значения) — Ястребы: Ястребы подсемейство хищных птиц из семейства ястребиных; Ястребы кинофильм 1987 года; деревня в России Ястребы в Островском районе Псковской области; Ястребы в Вяземском районе Смоленской области. См. также… … Википедия
Ястребы (ястребиный), hawk (warhawk) — Термин «ястребы» или «ястребиный» (warhawk or hawk) стал использоваться после войны Северной Америки с Великобританией 1812 года, относительно резко настроенных политиков в каком либо вопросе, политических деятелей готовых к агрессивным … … Финансовый словарь
Ястребы Даугавы — Тип … Википедия
Ястребы (Вяземский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ястребы. Деревня Ястребы Страна РоссияРоссия … Википедия
Ястребы (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ястребы (значения). Деревня Ястребы Страна РоссияРоссия … Википедия