-
1 юридически
нареч. legallyнареч. legally.Большой англо-русский и русско-английский словарь > юридически
-
2 юридически
-
3 юридически
нареч.jurídicamente; desde el punto de vista jurídico -
4 юридически
нар.giuridicamente, dal punto di vista giuridico -
5 юридически
правовойюридический* * *1. пра́вен, юриди́чески пправовой2. юриди́чески пюридический -
6 юридически продолжающий считаться несовершеннолетним
advlaw. gerechtelijk verlengde minderjarigheid (http://www.proz.com/kudoz/dutch_to_russian/other/1146346-gerechtelijk_verlengde_minderjarigheid.html)Dutch-russian dictionary > юридически продолжающий считаться несовершеннолетним
-
7 быть юридически обоснованным
to hold good in law, be good in lawБольшой англо-русский и русско-английский словарь > быть юридически обоснованным
-
8 фактически и юридически
in fact and in lawБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фактически и юридически
-
9 juridically
юридически -
10 juridiski
юридически -
11 juridically
-
12 válido
(юридически) действительный; имеющий силу; надлежаще оформленный; надлежаще совершенный* * *adj1) юридически действительный, имеющий силу; правомерный3) достаточный с правовой точки зрения; уважительный; веский4) неоспоримый5) надлежаще оформленный, надлежаще совершенный6) законный, основанный на законе7) обязывающий, обязательный, имеющий обязательную силу, связующий -
13 jogilag
* * *юридически;\jogilag helyesen cselekszik/ jár el — поступать/поступить юридически правильно
-
14 legally
-
15 binding contract
-
16 aceptación deducida
юридически подразумеваемый, презюмируемый, предполагаемый акцепт* * *юридически подразумеваемый, презюмируемый, предполагаемый акцепт -
17 causa lícita
* * * -
18 causa válida
-
19 valid assignment
юридически действительная передача, юридически действительная переуступка -
20 lawfully sufficient
юридически достаточный; юридически обоснованный
См. также в других словарях:
юридически — де юре Словарь русских синонимов. юридически де юре (юр. и книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
юридически — юриди/чески Юридически грамотно … Правописание трудных наречий
Юридически значимый источник пространственных данных — Юридически значимый источник пространственных данных: субъект, в отношении которого законодательством Российской Федерации установлена обязанность (дано право) предоставления пространственных данных для совершения юридически значимых действий...… … Официальная терминология
юридически бесправный — юридически бесправный … Орфографический словарь-справочник
юридически зависимый — юридически зависимый … Орфографический словарь-справочник
юридически закрепивший — юридически закрепивший … Орфографический словарь-справочник
юридически закрепленный — юридически закрепленный … Орфографический словарь-справочник
юридически независимый — юридически независимый … Орфографический словарь-справочник
юридически необоснованный — юридически необоснованный … Орфографический словарь-справочник
юридически неоформленный — юридически неоформленный … Орфографический словарь-справочник
юридически неравноправный — юридически неравноправный … Орфографический словарь-справочник