-
1 тропин
-
2 тропин
1) Medicine: bacteriotropin (стимулирующий фагоцитоз бактерий)2) Chemistry: N-methyl tropoline, tropine -
3 тропин
nmed. Tropin -
4 тропин
м. хим.tropina f -
5 тропин
хим.Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > тропин
-
6 тропин
-
7 тропин
-
8 тропин
• tropin -
9 тропин
-
10 тропин
-
11 вуйын шогаш
– Сравоч тыйын кидыштет ыле, – манеш Тропин Яким, – тыланетат вуйын шогаш верештеш. М. Шкетан. – Ключ был в твоих руках, – говорит Тропин Яким, – и тебе придётся отвечать.
2) стоять горой за кого-что-л.Нуно (писатель-влак) чумыр интеллигенций дене пырля калыкын тӱҥ интересше верч вуйын шогеныт. С. Эман. Писатели вместе со всей интеллигенцией стояли горой за основные интересы народа и социализма.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
вуй -
12 йорлын
йорлынбедно; в нищете, в недостаткахЙорлын илаш жить бедно.
Андрий ден Тропин ожно йорлын иленыт. Д. Орай. Андрий и Тропин раньше жили бедно.
Миклай шкеже ятыр жап шонкален кийыш: «Кузе ялысе илышым тӧрлаш? Икте сайын ила, весе йорлын». М.-Азмекей. Миклай сам долго не спал, обдумывал: «Как улучшить деревенскую жизнь? Одни живут хорошо, другие – бедно».
-
13 тӱнымаш
тӱнымашсущ. от тӱнаш1. нужда в ком-чем-л., потребность, необходимостьӰдырамаш вуя илаш пешак йӧсӧ. Тӱнымаште шӱкшӱ марийым пуртен тӧчышым. Д. Орай. Женщине одной жить очень трудно. По необходимости попробовала пустить плохонького мужичка.
2. нужда, нехватка, бедностьКызыт тӱнымаште кӱтӱчылан пурат. П. Луков. Сейчас по бедности идут в пастухи.
Сравни с:
тӱнымӧ3. растерянность, замешательство; неловкость, неудобство, смущение, оторопьПетыр тура вашмут деч шыле. Вара Тропин Петырым тӱнымашке пуртыш. Д. Орай. Петыр увильнул от прямого ответа. Потом Тропин привёл Петра в замешательство.
-
14 шарныдыме
шарныдыме1. прич. от шарнаш2. прил. беспамятный; со слабой памятью, забывчивыйМый чыла монденам, тыгай шарныдыме лийынам. Я всё забыла, стала такой беспамятной.
3. прил. такой, который находится в беспамятстве, в обморочном состоянии, без сознанияШарныдыме лияш впасть в беспамятство.
(Сергей:) Немец-влак дек шарныдыме логалынам. В. Иванов. (Сергей:) К немцам я попал без сознания.
(Васли:) Пытартыш виемат ала-куш кайыш. Кум кече шарныдыме кийышым. М. Шкетан. У меня и последние силы исчезли куда-то. Я три дня лежал в беспамятстве.
4. прил. забытый; не сохранившийся в памяти(Тропин Петыр) тунам иже шарныдыме манеш-манешым кутырышыла каласыш. Д. Орай. Только тогда Тропин Петыр сказал, как бы рассказывая забытые слухи.
-
15 дорожка
дорожка ж 1) о μικρός δρόμος· το μονοπάτι (тропин ка)· беговая \дорожка о διάδρομος 2) (коврик) το ταπέτο* * *ж1) ο μικρός δρόμος; το μονοπάτι ( тропинка)бегова́я доро́жка — ο διάδρομος
2) ( коврик) το ταπέτο -
16 йоктарен налаш
1) отлитьПечке гыч пел ведра бензиным йоктарен нальым. Из бочки я отлил полведра бензина.
2) отсыпатьБункер гыч пырчым машинаш йоктарен налын, вигак складыш шупшыктат. Отсыпав из бункера зерно в машину, сразу увозят на склад.
3) перен. выкачать (мёд)«Славне, – манеш Тропим Яким. – Тегакше таче иктаж лу пудым йоктарен налына». М. Шкетан. «Славно, – говорит Тропин Яким. – Так-то мы выкачаем сегодня около десяти пудов.
Составной глагол. Основное слово:
йоктараш -
17 пижан
пижанс варежками, в варежке; одетый в варежки– Умыло! – Андри пижан кидше дене Тропин куван оҥажым тӱкалтыш. Д. Орай. – Пойми! – Андри рукой в варежке ткнул в грудь Тропиниху.
(Ӱдыр) пижан кидше дене Пагул ӱмбак ончыктылеш. Ю. Артамонов. Девушка рукой в варежке показывает на Пагула.
-
18 пудий
пудийГ.: пыйи1. зоол. клещШем пудий чёрные клещи;
пӧдыра пудий крупные клещи.
Кедр пӱкшым погымо годым кидышкем пудий пызнен. «Ончыко» Во время сбора кедровых орехов в мою руку впился клещ.
Мӱкшынат шучко паразитше – тыгыде-тыгыде пудий – уло. «Мар. ком.» И у пчёл есть страшные паразиты – это мелкие-мелкие клещи.
2. перен. клещ; тот, который живёт чужим трудом; кровопиец, паразит– Тыгай пашаш шоҥгемаш лиеш, ужат? – чоялана шакше пудий. «Ончыко» – Разве можно состариться на такой работе? – хитрит паразит (букв. противный клещ).
Микале шыдын пелештыш: – Тропин суртшо. Пудийын суртшо! В. Дмитриев. Микале с яростью сказал: – Это хозяйство Тропи. Дом паразита!
Сравни с:
вӱрйӱшӧИдиоматические выражения:
-
19 саде
садемест. указ. тот, то, та, те; указывает на что-л. отдалённое в пространстве или времени, а также на упоминавшееся в речи и известноеСаде рвезе тот парень;
саде корно та дорога;
саде жапыште в то время;
саде семын как тот;
саде гыч из-за того.
Ончем: саде кайыкак Тропин Максин сурт ӱмбалныже шинча. В. Иванов. Смотрю: та же птица сидит на доме Тропина Макси.
Карпуш вате кӧргыштыжӧ азам нумалын, саде гыч утыр сыраш, утыр пелешткалаш тӱҥалын. М. Шкетан. Жена Карпуша носила в себе ребёнка, оттого стала больше сердиться, лишнего говорить.
См. также в других словарях:
Тропин — Не от тропа тропинка. Тропа уменьшительная форма имени Евтропий (от греческого эутропос благонравный). (Ф) В повседневном русском употреблении оно приняло форму Антроп. (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) Тропин Отчество от… … Русские фамилии
тропин — сущ., кол во синонимов: 1 • алкалоид (862) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Тропин — С7Н11N(СН3)(ОН) главная составная часть алкалоидов, извлекаемых из многих пасленовых растений (Solanaceae). Название свое Т. получил от атропина, из которого он впервые и был получен Краутом. Алкалоиды вышеуказанных растений, атропин, гиосциамин … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тропин — tropinas statusas T sritis chemija formulė HOC₇H₁₁NCH₃ atitikmenys: angl. tropine rus. тропин ryšiai: sinonimas – endo 8 metil 8 azabiciklo[3.2.1]oktan 3 olis … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Тропин — … Википедия
Тропин, Николай Максимович — Депутат Государственной Думы Федерального Собрания РФ первого созыва (1993 1995), был членом фракции ДПР, членом Комитета по бюджету, налогам, банкам и финансам, членом Мандатной комиссии; родился 26 января 1947 г.; окончил Свердловский… … Большая биографическая энциклопедия
Воларович — Воларович, Михаил Павлович Михаил Павлович Воларович Дата рождения: 16 ноября 1900(1900 11 16) Место рождения: Москва, Российская империя Дата смерти: 28 июля 1987(1987 07 28) … Википедия
Воларович, Михаил Павлович — Михаил Павлович Воларович Дата рождения: 16 ноября 1900(1900 11 16) Место рождения: Москва, Российская империя Дата смерти: 28 июля 1987( … Википедия
Пара- приставка — приставка (от греч. предлога παρα), имеющая самые разнообразные значения (см. Орто) и очень часто встречающаяся в названиях органических соединений. Впервые, кажется, она употреблена Берцелиусом в слове П. винная кисл. (= виноградной, см.), чтобы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пара-, приставка — приставка (от греч. предлога παρα), имеющая самые разнообразные значения (см. Орто) и очень часто встречающаяся в названиях органических соединений. Впервые, кажется, она употреблена Берцелиусом в слове П. винная кисл. (= виноградной, см.), чтобы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОКАИН — КОКАИН, Cocainum (C17H2104N), алкалоид, получаемый из листьев кустарникового растения Erythroxylon coca Lamarck (сем. Erythroxylaceae), применяющихся с очень давних пор в Юж. Америке в качестве вкусового и народного леч. средства. Отечеством… … Большая медицинская энциклопедия