-
1 trumpet arch
-
2 trumpet vault
-
3 tromp
-
4 trompa
-
5 trompe
-
6 trumpet arch
-
7 trumpet vault
-
8 trumpet arch
-
9 trompe
-
10 trumpet vault
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trumpet vault
-
11 pendentive
2) Строительство: парус (свода или купола)3) Архитектура: парус купола, парус свода, тромп купола (разновидность паруса, представляющего собой часть конуса, устраиваемого в углах стен, обеспечивающего переход от прямоугольного или квадратного основания здания к круглой форме завершения), тромп свода (разновидность паруса, представляющего собой часть конуса, устраиваемого в углах стен, обеспечивающего переход от прямоугольного или квадратного основания здания к круглой форме завершения), пандатив (скульптурное украшение в самой высокой точке свода)4) Макаров: висячий -
12 pendentive
-
13 trumpet vault
[ʹtrʌmpıtvɔ:lt] архит.тромп, полупарусный свод -
14 trompe
- trompe
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 trompe
f1) охотничий рог, рожок, охотничья трубаtrompe d'appel — сигнальный рожокtrompe de brume мор. — туманный горнsonner de la trompe — трубить в рог••à son de trompe — широковещательно, с большим шумомproclamer [publier] à son de trompe — трубить повсюду, разглашать на всех перекрёстках2) уст. автомобильный сигнал, гудок4) тех. всасывающий насос; струйный насосtrompe à l'air — воздушный насос, гидравлический вентилятор5) анат. труба, канал7) перен. прост. большой нос, носище -
16 trompillon
m архит. -
17 trompa
1. ftrompa gallega, trompa de París — варган, биримбао2) волчок, юла3) хобот (слона, тапира и т.п.)6) см. tromba7) свистулька (из полого стебля, обрезанной стрелки лука)9) разг. длинный нос11) Ам. прост. рыло, морда13) Кол., Чили предохранительная решётка ( паровоза)14) архит. тромп, выступающий свод15) насос2. m••a trompa y talega loc. adv. — беспорядочно, как попало; вкривь и вкось -
18 cupola squinch
-
19 squinch
[skwɪntʃ]1) Общая лексика: морщить(ся), корчить(ся) (To squeeze, twist, or draw together: squinched her eyes shut.), зажмурить (http://moscow-translator.ru)2) Разговорное выражение: запихивать (что-л.) туда, где места чуть-чуть не хватает3) Строительство: выступ, поддерживающий перекрытие, перемычка, тромб4) Архитектура: парус (конструкция, обеспечивающая переход от прямоугольной системы несущих стен к купольному покрытию), тромп -
20 squinch arch
1) Строительство: тромп2) Архитектура: парус купола, парус свода
См. также в других словарях:
Тромп — (Tromp): Тромп, Херникус (спортсмен) Тромп, Мартин Харпертсон (1598 1653) голландский адмирал. Тромп, Корнелиус Мартинсон (1629 1691) сын Мартина Тромпа, голландский адмирал Международный музыкальный конкурс Тромп Тромп в храмовой… … Википедия
тромп — тромп, перемыченный парус Сводчатая конструкция для перехода от четырехгранного объема к восьмигранному, имеющая вид арки (1) с конической внутренней поверхностью. Ист.: Плужников, 1995 См. также : парус, ступенчатые тромпы Иллюстрации: Роспись… … Словарь храмового зодчества
тромп — свод, конструкция Словарь русских синонимов. тромп сущ., кол во синонимов: 2 • конструкция (29) • свод … Словарь синонимов
тромп — а, м. trompe f. охотничий рог, хобот. архит. Треугольный нишеобразный свод, чаще всего применяемый при возведении купола над четырехугольным помещением. БАС 1. Небольшой несущий свод. Сл. 1948. Купол на тромпах. Лекс. Южаков: тромп … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Тромп — Тромп, Корнелис Тромп, Мартин … Морской биографический словарь
тромп — тромп, а (архит.) … Русское словесное ударение
Тромп — м. Треугольный нишеобразный свод, обычно применяемый при возведении купола над четырёхугольным помещением (в архитектуре). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тромп — а, м. (фр. trompe). архит. Треугольный нитеобразный свод. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
тромп — тромп, а (архит.) … Русский орфографический словарь
тромп — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
тромп — тромп/ (архит.) … Морфемно-орфографический словарь