-
1 территориальные воды
территориальные водыמַיִם טֶרִיטוֹריָאלִיִים ז"ר -
2 территориальные цены
территориальные ценытэрытарыяльныя цэныКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > территориальные цены
-
3 территориальные воды
Русско-английский синонимический словарь > территориальные воды
-
4 территориальные виды
Engineering: territorial watersУниверсальный русско-английский словарь > территориальные виды
-
5 территориальные владения
1) General subject: acres2) Military: territorial possession3) Architecture: possession4) Makarov: territorial possessionsУниверсальный русско-английский словарь > территориальные владения
-
6 территориальные власти
1) Law: territorial authority2) Economy: territorial authoritiesУниверсальный русско-английский словарь > территориальные власти
-
7 территориальные воды
1) General subject: maritime belt, territorial waters2) Naval: marginal sea, marginal waters3) Law: marine belt, territorial sea4) Economy: home waters, national waters5) Geography: conventional waters6) Diplomatic term: maritime belt (государства), territorial maritime belt7) Ecology: territorial seas8) Makarov: territorial wastes (воды, расположенные в пределах действия нац. юрисдикции), territorial waters (акватория шириной 12 морских миль, находящаяся под юрисдикцией прибрежного государства)9) General subject: territorial waterУниверсальный русско-английский словарь > территориальные воды
-
8 территориальные воды определённой страны
Makarov: mare, mare clausumУниверсальный русско-английский словарь > территориальные воды определённой страны
-
9 территориальные войска
Military: Home Defence Force, Home Defence forces (метрополии), Territorial Forces, Territorial command (Нидерландов), citizen military forces, citizens military forcesУниверсальный русско-английский словарь > территориальные войска
-
10 территориальные войска Новой Зеландии
Military: New Zealand Territorial ForcesУниверсальный русско-английский словарь > территориальные войска Новой Зеландии
-
11 территориальные войска ФРГ
Military: German Territorial ArmyУниверсальный русско-английский словарь > территориальные войска ФРГ
-
12 территориальные войска обороны
Military: Territorial Defence ForcesУниверсальный русско-английский словарь > территориальные войска обороны
-
13 территориальные войска охраны
Military: territorial security forces (объектов)Универсальный русско-английский словарь > территориальные войска охраны
-
14 территориальные дублеты
Linguistics: territorial doubletУниверсальный русско-английский словарь > территориальные дублеты
-
15 территориальные заливы
Diplomatic term: territorial gulfsУниверсальный русско-английский словарь > территориальные заливы
-
16 территориальные захваты
Advertising: territorial expansionУниверсальный русско-английский словарь > территориальные захваты
-
17 территориальные захваты римлян в Африке
General subject: Roman conquests in AfricaУниверсальный русско-английский словарь > территориальные захваты римлян в Африке
-
18 территориальные и отраслевые нормативные документы
Sakhalin R: regional and industry normative documentsУниверсальный русско-английский словарь > территориальные и отраслевые нормативные документы
-
19 территориальные изменения
Economy: territorial changesУниверсальный русско-английский словарь > территориальные изменения
-
20 территориальные интересы
Military: territorial concernsУниверсальный русско-английский словарь > территориальные интересы
См. также в других словарях:
Территориальные вопросы КНР — Территориальные споры КНР с соседними государствами Китай имел территориальные претензии ко всем своим соседям СССР, Японии, Пакистану, Вьетнаму и Индии и др. Это было связано с тем, что руководство Китая, являвшегося частью империи Цин,… … Википедия
Территориальные единичные расценки в строительстве — Территориальные единичные расценки (ТЕР) – это сметные нормативы, содержащие расценки на выполнение единичных строительных работ на территории субъектов Российской Федерации. Данные сметные нормативы регламентируют общественно необходимые,… … Википедия
Территориальные зоны — – зоны, для которых в правилах землепользования и застройки определены границы и установлены градостроительные регламенты. Территориальные зоны выделяются с учётом: возможности сочетания в пределах одной территориальной зоны различных видов… … Википедия
Территориальные претензии — Территориальные претензии: Территориальные претензии СССР к Турции Территориальные претензии в Антарктике Список значений слова или словос … Википедия
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОДЫ — (Territorial waters) вся часть моря, на которую распространяется юрисдикция данного государства, называется территориальными водами, а сама граница воды границей Т. В. По международному праву обычно юрисдикция государства распространяется на три… … Морской словарь
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОДЫ — (territorial waters) Часть моря, омывающего берега страны, на которую, согласно международному праву, распространяется юрисдикция этой страны. Исторически территориальными водами считались воды шириной три мили от побережья, что практически было… … Словарь бизнес-терминов
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОДЫ — см. Территориальное море … Юридический словарь
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ (местные) КОЛЛЕКТИВЫ — общее название всех административно территориальных единиц во Франции и в большинстве стран бывших французских колоний. Во Франции Т.к. являются коммуны, департаменты, заморские территории, регионы (с 1982 г.) … Юридический словарь
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОДЫ — ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОДЫ, в международном праве морские воды, примыкающие к сухопутной территории или внутренним водам государства. Входят в состав территории государства и находятся под его суверенитетом (осуществляет в территориальных водах… … Современная энциклопедия
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОДЫ — (территориальное море) морские воды, примыкающие к сухопутной территории или внутренним водам государства, входящие в состав его территории и находящиеся под его суверенитетом. Ширина территориальных вод Российской Федерации 12 морских миль.… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОЙСКА — 1) войсковые соединения и части вооруженных сил государства, создававшиеся на основе территориально милиционной системы. В СССР существовали в 1923 382)] Часть вооруженных сил в ряде государств, предназначенные для пополнения регулярной армии во … Большой Энциклопедический словарь