-
1 спешный
-
2 спешный
таъҷилӣ, фаврӣ, бошитоб, зуд -
3 спешный
importunate имя прилагательное: -
4 спешный
urgent, pressingспешный заказ — pressing / rush order
-
5 спешный
1) ( срочный) urgente2) ( торопливый) frettoloso, affrettato, precipitoso* * *прил.в спе́шном порядке — in via urgente, d'urgenza, urgentemente
* * *adjgener. premente, pressante, urgente -
6 спешный
1) спі́шний; ( неотложный) нага́льний, пи́льний; ( немедленный) нега́йний\спешныйая по́чта — спі́шна по́шта
\спешныйое де́ло — спі́шна (нага́льна, пи́льна; нега́йна) спра́ва
в \спешный ом поря́дке — спі́шно; нага́льно; нега́йно
2) ( поспешный) поспі́шний; см. торопливый 2) -
7 спешный
(спеш|ен, -на, -но) таъҷилӣ, фаврӣ, бошитоб, зуд; спешное поручение супориши таъҷилӣ; спешное письмо мактуби фаврӣ; спешный заказ супориши фаврӣ -
8 спешный
-
9 спешный
-
10 спешный
hastig, skyndsom -
11 спешный
-
12 спешный
прл( срочный) urgente; ( торопливый) apressado; precipitado -
13 спешный
ivedi; aceleспе́шное де́ло — ivedi / acil iş
спе́шный отъе́зд — acele gidiş
-
14 спешный
прил.• nagły• pilny* * *naglący, nagły, pośpieszny, śpieszny -
15 спешный
adjhaste-, il-, ekspres-. -
16 спешный
pressé | urgent -
17 спешный
спеш||ныйприл βιαστικός, ἐσπευσμένος/ ἐπείγων (срочный). -
18 спешный
-
19 спешный
ks спешкаkiireellinen, kiire[inen] -
20 спешный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. pressing(adj.) فشار، فشارآور، مبرم، مصر، عاجل............................................................2. urgent(adj.) مبرم، فوری، ضروری، اصرار کننده............................................................3. busy(v.) مشغول، دست به کار، شلوغ، مشغول کردن، اشغال............................................................4. hurried(adj.) شتابزده، زود، هول هولکی، بی تامل، عجولانه، دستپاچه............................................................5. rapid(adj. & n.) تند، سریع، تندرو، سریع العمل، چابک
См. также в других словарях:
Спешный — Спешный: Спешный (тендер) Спешный (фрегат, 1801) Спешный (фрегат, 1813) Спешный (эсминец) См. также Парусные фрегаты типа «Спешный» … Википедия
спешный — Неотложный, безотложный, нужный, безотлагательный, настоятельный, немедленный, срочный, не терпящий отлагательств. Это очередной, назревший вопрос. Дело спешное, к спеху. .. Ср … Словарь синонимов
СПЕШНЫЙ — СПЕШНЫЙ, спешная, спешное; спешен, спешна, спешно. 1. Требующий быстрого исполнения, вынуждающий спешить. Спешное дело. Это надо сделать спешно (нареч.). Выполнить что нибудь в спешном порядке. 2. только полн. Быстро, сразу, по мере поступления… … Толковый словарь Ушакова
СПЕШНЫЙ — СПЕШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Требующий быстрого исполнения. Спешное дело. Спешная почта (срочно доставляемая). Спешно (нареч.) доставить. | сущ. спешность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спешный — спешный, кратк. ф. спешен, спешна, спешно, спешны; сравн. ст. спешнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Спешный (фрегат, 1801) — Спешный Служба … Википедия
Спешный (эсминец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спешный. «Спешный» … Википедия
Спешный — прил. разг. 1. Совершаемый быстро, торопливо. отт. Быстрый, торопливый (о походке, шагах и т.п.). отт. Сделанный наспех. 2. перен. Требующий быстрого исполнения; срочный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спешный — спешный, спешная, спешное, спешные, спешного, спешной, спешного, спешных, спешному, спешной, спешному, спешным, спешный, спешную, спешное, спешные, спешного, спешную, спешное, спешных, спешным, спешной, спешною, спешным, спешными, спешном,… … Формы слов
спешный — сп ешный; кратк. форма шен, шна … Русский орфографический словарь
спешный — кр.ф. спе/шен, спе/шна, спе/шно, спе/шны; спе/шнее … Орфографический словарь русского языка