-
1 совинформбюро
совинформбюроРусско-казахский терминологический словарь "История" > совинформбюро
-
2 Совинформбюро
Совинформбюро(Советское информационное бюро) τό Σοβινφορμπουρό (τό σοβιετικό πρακτορείο πληροφοριών). -
3 Совинформбюро
(Совет информация бюрозу) СовинформбюрО (Советское информационное бюрО). -
4 Совинформбюро
с. (Советское информационное бюро) Совинформбюро (Советскэ информационнэ бюро) -
5 Совинформбюро
с. нескл. ист.( Советское информационное бюро) Ufficio Informazioni Sovietiche -
6 Совинформбюро
1) General subject: Soviet Information Bureau, Sovinformburo2) Politics: Советское информационное бюро -
7 Совинформбюро
-
8 Совинформбюро
-
9 совинформбюро
ουδ. άκλ. σοβιετικό γραφείο πληροφοριών. -
10 Soviet Information Bureau
Общая лексика: Советское информационное бюро, СовинформбюроУниверсальный англо-русский словарь > Soviet Information Bureau
-
11 Sovinformburo
Общая лексика: Совинформбюро -
12 Советское информационное бюро
Политика: СовинформбюроУниверсальный англо-русский словарь > Советское информационное бюро
-
13 iroda
• бюро агентство• контора* * *формы: irodája, irodák, irodátконто́ра ж, канцеля́рия ж, бюро́ с, нескл* * *[\irodat, \iroda`ja, \irodak] 1. (hivatal) контора, rég. канцелярия;ügynöki \iroda — агентство; a vállalat \iroda`i — конторы предприятия;építési \iroda — строительная контора;
2. (szervezeti) бюро s., nrag.;Magyar Távirati Iroda (MTI) Венгерское телеграфное агентство; tört. a Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodája Информационное бюро коммунистических и рабочих партий; коминформ; tört. Szovjet Tájékoztató Iroda Советское информационное бюро; Совинформбюро;kat. sorozási \iroda — призывной пункт; szervezési \iroda — организационное бюро; оргбюро; tájékoztató \iroda — ведомство информации; távirati \iroda — телеграфное агентство;pártszervezeti \iroda — бюро партийной организации;
3.utazási \iroda — бюро путешествийleíró \iroda — машинное бюро;
-
14 увертарымаш
увертарымашГ.: увертӓрӹмӓшсущ. от увертараш1. объявление; извещение о чём-л., напечатанное в газете, журнале или вывешенное где-л.Спектакль нерген увертарымаш объявление о спектакле;
увертарымашым сакаш повесить объявление.
Вестибюльыш пурымек, шинчалан вигак пырдыжыште кечыше тӱрлӧ увертарымаш-влак пернат. «Мар. ком.» Как только войдёшь в вестибюль, сразу же бросаются в глаза разные объявления, висящие на стене.
2. сообщение, известие, информация; то, что сообщается (через устные средства массовой информации)Официальный увертарымаш официальное сообщение.
Совинформбюрон кажне увертарымашыже чонышко кӱ семынак возын. М. Казаков. Каждое сообщение Совинформбюро камнем ложилось в душу.
Сравни с:
увертарыме3. сообщение кому-л., куда-л.; извещение, уведомление кого-л. о чём-л.Салтак йоммо нерген увертарымаш извещение о пропаже солдата;
серыш налме нерген увертарымаш уведомление о получении письма.
Изамын сареш колымыж нерген 1943 ийыште увертарымашым нална. В 1943 году мы получили извещение о смерти старшего брата на войне.
4. в поз. опр. объявления; предназначенный для объявленийУвертарымаш оҥа доска объявлений.
-
15 увертарымаш
Г. уверт ӓ́р ӹм ӓшсущ. от увертараш1. объявление; извещение о чём-л., напечатанное в газете, журнале или вывешенное где-л. Спектакль нерген увертарымаш объявление о спектакле; увертарымашым сакаш повесить объявление.□ Вестибюльыш пурымек, шинчалан вигак пырдыжыште кечыше тӱрлӧ увертарымаш-влак пернат. «Мар. ком.». Как только войдёшь в вестибюль, сразу же бросаются в глаза разные объявления, висящие на стене.2. сообщение, известие, информация; то, что сообщается (через устные средства массовой информации). Официальный увертарымаш официальное сообщение.□ Совинформбюрон кажне увертарымашыже чонышко кӱ семынак возын. М. Казаков. Каждое сообщение Совинформбюро камнем ложилось в душу. Ср. увертарыме.3. сообщение кому-л., куда-л.; извещение, уведомление кого-л. о чём-л. Салтак йоммо нерген увертарымаш извещение о пропаже солдата; серыш налме нерген увертарымаш уведомление о получении письма.□ Изамын сареш колымыж нерген1. 43 ийыште увертарымашым нална. В1. 43 году мы получили извещение о смерти старшего брата на войне.4. в поз. опр. объявления; предназначенный для объявлений. Увертарымаш оҥа доска объявлений.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > увертарымаш
См. также в других словарях:
Совинформбюро — Совинформбюро … Википедия
Совинформбюро — (Советское информационное бюро), политический орган по руководству средствами массовой информации и её распространению (1941 61). * * * СОВИНФОРМБЮРО СОВИНФОРМБЮРО (Советское информационное бюро), партийно политический орган по руководству… … Энциклопедический словарь
СОВИНФОРМБЮРО — (Советское информационное бюро) партийно политический орган по руководству средствами массовой информации и ее распространению (1941 61) … Большой Энциклопедический словарь
СОВИНФОРМБЮРО — (Советское информационное бюро), партийно политический орган по руководству средствами массовой информации и её распространению в 1941 61. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Совинформбюро — Советское информационное бюро партийно политический орган по руководству средствами массовой информации и ее распространению (1941 61). Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Совинформбюро — Советское информационное бюро с 24 июня 1941 по 21 февраля 1961 после: АПН при СНК СССР и ЦК ВКП(б) СССР … Словарь сокращений и аббревиатур
Совинформбюро — , неизм., ср. Советское информационное бюро, партийно политический орган по руководству средствами массовой информации в СССР (1941 1961 гг.). БЭС, 1235. ◘ У Валерки всегда можно было узнать, что сегодня сообщает Совинформбюро. Кассиль,… … Толковый словарь языка Совдепии
Совинформбюро — СОВИНФОРМБЮРÓ (Советское информа ционное бюро), образовано в Москве 24 июня 1941 при СНК СССР на основе пост. СНК СССР и ЦК ВКП(б) о создании и задачах Сов. информационного бюро. Его цель: руководство работой по освещению в периодич. печати и по… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Совинформбюро — Совинформбюр о, нескл., ср … Русский орфографический словарь
совинформбюро — нескл., с … Орфографический словарь русского языка
Совинформбюро — Советское информационное бюро … Словарь сокращений русского языка