-
1 синдикальний
синдика́льный -
2 syndicate
синдика́т м -
3 Syndikat
-
4 синдикат
сущ.; в разн. знач.синдика́тнефть синдикаты — нефтяно́й синдика́т
профсоюзлар синдикаты — синдика́т профсою́зов
-
5 syndicat
m1. (professionnel) профессиона́льный сою́з, профсою́з abrév (moins officiel); синдика́т vx. (rare., pour certains pays occidentaux);établissement public); комите́т (comité);le syndicat du bâtiment — профсою́з строи́телей (le nom du syndicat en russe désigne toujours les travailleurs)
un syndicat de producteurs — сою́з <объедине́ние> производи́телей; произво́дственное объедине́ние, -'ый синдика́т; un syndicat agricole — сельскохозя́йственный си́ндикат; le syndicat d'initiative — инициати́вный комите́т RF; объедине́ние по обслу́живанию тури́стовun syndicat patronal — сою́з предпринима́телей;
-
6 syndicate
syndicate1. n [ˊsɪndɪkət]1) синдика́т2) аге́нтство печа́ти, приобрета́ющее информа́цию, статьи́ и т.п. и продаю́щее их разли́чным газе́там для одновре́ме́нной публика́ции2. v [ˊsɪndɪkeɪt]1) объединя́ть в синдика́ты, синдици́ровать2) приобрета́ть информа́цию и пр. [см. 1, 2)] -
7 sindicatura
-
8 Syndikat
сущ.1) общ. синдикат, деятельность синдика, должность синдика2) юр. синдикат (Gewerkscbaftsorganisation in einigen Ländern), синдикат (Konsortium, Monopolorganisation)3) экон. профсоюз (во Франции и других странах)4) бизн. синдикат (форма хозяйственного объединения; в промышленности - организация, осуществляющая совместный сбыт продукции) -
9 синдикатчы
сущ.основа́тель, член, руководи́тель синдика́танефть синдикатчылары — руководи́тели нефтяно́го синдика́та
-
10 syndicate
1. noun1) синдикат2) агентство печати, приобретающее информацию, статьи и т. п. и продающее их различным газетам для одновременной публикации2. verb1) объединять в синдикаты, синдицировать2) приобретать информацию и пр.* * *1 (n) консорциум; монопольное объединение; синдикат2 (v) объединять в консорциум; объединять в синдикат; синдицировать* * *статус, должность, офис синдика* * *['syn·di·cate || 'sɪndɪkɪt] n. синдикат v. объединять в синдикаты, синдицировать, приобретать информацию* * *консорциумсиндикатсиндицировать* * *1. сущ. 1) статус, должность, офис синдика (члена магистрата) 2) консорциум 3) агентство печати, приобретающее информацию, статьи и т. п. и продающее их различным газетам для одновременной публикации 2. гл. 1) объединять(ся) в синдикаты 2) одновременно публиковать в нескольких изданиях -
11 syndicate
['sɪndɪkɪt]1) синдика́т ( одна из форм объединения предприятий)2) газе́тный синдика́тEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > syndicate
-
12 sindicatura
-
13 Syndikat
1. эк. синдика́т;2. до́лжность [де́ятельность] си́ндика;3. синдика́т, профсою́з (во Фра́нции и други́х стра́нах) -
14 combine
combine1. n [ˊkɒmbaɪn]1) объедине́ние2) карте́ль, синдика́т, комбина́т3) с.-х. комба́йн2. v [kəmˊbaɪn]1) объединя́ть(ся)2) комбини́ровать, сочета́ть(ся); сме́шивать(ся)3) убира́ться комба́йном -
15 syndicalist
syndicalist [ˊsɪndɪkǝlɪst] nсиндика-ли́ст -
16 Syndikat
n -(e)s, -e1) эк. синдикат2) должность ( деятельность) синдика3) синдикат, профсоюз ( во Франции и других странах) -
17 syndicat
mmembre de syndicat — член профсоюза2) синдикат; консорциум; объединение; союзsyndicat de patrons, syndicat patronal — союз предпринимателейsyndicat de producteurs — объединение, союз производителей, синдикатsyndicat de copropriétaires — товарищество владельцев квартирsyndicat de propriétaires — синдикат, объединение владельцев (для осуществления работ, представляющих интерес для ряда фирм)4) церк. управление приходом через выборных представителей синдиков5) мор. подразделение морского округа -
18 sindacato
1. agg 2. m1) ревизия, контрольtenere a sindacato — держать под контролем2) должность синдика / городского головы3) синдикат, консорциум4) профсоюзsindacato di categoria — отраслевой профсоюз -
19 sindacato
sindacato 1. agg подотчетный 2. m 1) ревизия, контроль tenere a sindacato -- держать под контролем 2) должность синдика <городского головы> 3) синдикат 4) профсоюз sindacato di categoria -- отраслевой профсоюз -
20 sindacato
sindacato 1. agg подотчётный 2. ḿ 1) ревизия, контроль tenere a sindacato — держать под контролем 2) должность синдика <городского головы> 3) синдикат 4) профсоюз sindacato di categoria — отраслевой профсоюз
См. также в других словарях:
синдика́т — синдикат … Русское словесное ударение
Синдика — Синдика государство синдов (меотов)[1][2], существовавшее с конца VI века до н. э. по IV век до н. э. Содержание 1 Общие сведения … Википедия
СИНДИКА — 1) территория и государство на Таманском п ове и северо восточном побережье Черного м. (5 4 вв. до н. э.). Города: Синдская гавань (столица), Корокондама, Гермонасса, Фанагория и др. С 4 в. до н. э. в составе Боспорского государства.2) Синдская… … Большой Энциклопедический словарь
СИНДИКА — СИНДИКА, 1) территория и государство на Таманском полуострове и северо восточном побережье Чёрного моря (5 4 вв. до н.э.). Города: Синдская гавань (столица), Корокондама, Гермонасса, Фанагория и др. С 4 в. до н. э. в составе Боспорского… … Русская история
Синдика — 1) территория и государство на Таманском полуострове и северо восточном побережье Чёрного моря (V IV вв. до н. э.). Города: Синдская гавань (столица), Корокондама, Гермонасса, Фанагория и др. С IV в. до н. э. в составе Боспорского государства.… … Энциклопедический словарь
Синдика — 1) название территории, населённой синдами (См. Синды), а также государства синдов в 5 4 вв. до н. э. 2) Синдская гавань древнее поселение синдов на территории современной Анапы, столица государства синдов. С 4 в. до н. э. стала… … Большая советская энциклопедия
синдика́т — а, м. 1. Одна из форм монополистических объединений, в которой распределение заказов, закупки сырья и реализация произведенной продукции осуществляются через единую сбытовую контору. Монополистические союзы капиталистов, картели, синдикаты,… … Малый академический словарь
СИНДИКА — (Sindikn) терр., населенная синдами, находившаяся в юж. части совр. Таманского п ова и на прилегающем к нему побережье Черного м. до Новороссийска. Сев. границей С. была р. Кубань. В 6 в. до н. э. на терр. С. были основаны греч. колонии… … Советская историческая энциклопедия
синдика́тный — ая, ое. прил. к синдикат (в 1 знач.). Синдикатные организации … Малый академический словарь
синдикальный — синдикальный, синдикальная, синдикальное, синдикальные, синдикального, синдикальной, синдикального, синдикальных, синдикальному, синдикальной, синдикальному, синдикальным, синдикальный, синдикальную, синдикальное, синдикальные, синдикального,… … Формы слов
синдикат — синдикат, синдикаты, синдиката, синдикатов, синдикату, синдикатам, синдикат, синдикаты, синдикатом, синдикатами, синдикате, синдикатах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов