-
1 синай
будогу Устаревшее название -- тикуто. Синай. Бамбуковый меч, используемый в кэндо и, иногда, в других дисциплинах. Ср. также фукуро синай.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > синай
-
2 синай-о коросу
Убить синай. Уводить синай противника с центральной линии, открывая путь для атаки. Один из трех способов ослабить противника (мицу-но кудзики).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > синай-о коросу
-
3 синай ханаси
спорт. Потеря меча. В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > синай ханаси
-
4 фукуро синай
будогу Разновидность бамбукового меча -- расщепленный на несколько частей ствол бамбука в кожаном чехле. В настоящее время используется в некоторых традиционных стилях.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > фукуро синай
-
5 фусэй синай сиё
спорт. Использование на соревнованиях бамбукового меча, не удовлетворяющего правилам.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > фусэй синай сиё
-
6 shinai-o korosu
Убить синай. Уводить синай противника с центральной линии, открывая путь для атаки. Один из трех способов ослабить противника (мицу-но кудзики).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > shinai-o korosu
-
7 shinai
будогу Устаревшее название -- тикуто. Синай. Бамбуковый меч, используемый в кэндо и, иногда, в других дисциплинах. Ср. также фукуро синай.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > shinai
-
8 книга
книга1. книга; произведение печатиКӱжгӧ книга толстая книга;
оҥай книга интересная книга;
лудшаш книга книга для чтения.
Книга илаш туныкта. Калыкмут. Книга учит жить.
– Синай таҥ, Йошкар-Олаште могай у марла книга-влак лектыныт, мыланем увертаре. К. Коряков. – Друг Синай, ты сообщи мне, какие новые книги вышли в Йошкар-Оле на марийском языке.
2. в поз. опр. книжныйКнига ком книжная обложка;
книга страница книжная страница;
книга шкаф книжный шкаф.
– Мый книга йылме дене веле моштем. Ю. Артамонов. – Я умею только на книжном языке.
-
9 chigiri
Часть бамбукового меча (синай) -- металлический квадрат, скрепляющий бамбуковые пластины внутри рукояти.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > chigiri
-
10 тигири
Часть бамбукового меча (синай) -- металлический квадрат, скрепляющий бамбуковые пластины внутри рукояти.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > тигири
-
11 chikuto
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > chikuto
-
12 тикуто
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > тикуто
-
13 datotsu bu
спорт. Ударная часть спортивного оружия. В кэндо -- часть бамбукового меча (синай), ограниченная саки гава с одной стороны и накаюи с другой. В атарасий нагината -- бамбуковая часть алебарды (ха бу). Только удары, нанесенные этой частью, могут быть засчитаны как иппон в спортивных соревнованиях. Ср. также моно ути.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > datotsu bu
-
14 датоцу бу
спорт. Ударная часть спортивного оружия. В кэндо -- часть бамбукового меча (синай), ограниченная саки гава с одной стороны и накаюи с другой. В атарасий нагината -- бамбуковая часть алебарды (ха бу). Только удары, нанесенные этой частью, могут быть засчитаны как иппон в спортивных соревнованиях. Ср. также моно ути.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > датоцу бу
-
15 kendo
1) Искусство владения мечом. 2) Современный вид спорта -- фехтование на бамбуковых мечах (синай).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > kendo
-
16 кэндо
1) Искусство владения мечом. 2) Современный вид спорта -- фехтование на бамбуковых мечах (синай).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > кэндо
-
17 korosu
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > korosu
-
18 коросу
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > коросу
-
19 mitsu-no kujiki
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > mitsu-no kujiki
-
20 мицу-но кудзики
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > мицу-но кудзики
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Синай — Синай: Синай, Синайский полуостров полуостров в Красном море, часть территории Египта Синай (гора) гора на Синайском полуострове в Египте; согласно Библии на этой горе Бог являлся Моисею Синай (меч) бамбуковый меч, используемый… … Википедия
СИНАЙ — Яков Григорьевич (род. 1935), математик, академик РАН (1991). Труды по эргодической теории, динамическим системам, статистической физике, теории вероятностей. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
синай — сущ., кол во синонимов: 1 • гора (76) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Синай — гора, на которой Иегова явился Израилю в огне и дыму, и где Он дал Свой закон (Исх. 19:2 и дал ; Чис. 3: 1; Втор. 33:2; Деян. 7 30; Гал. 4:24). Эта гора называется также горой Божией, Хоривом, где Господь в первый раз говорил с Моисеем из… … Словарь библейских имен
Синай — А. Пустынная местность, где был стан Израильтян: Исх 19:1,2 народ, вышедший из рабства, был исчислен там: Чис 1:1–4,19 Пасху праздновали там: Чис 9:1 5 Израильтяне пробыли там около года: Чис 10:12 Б. Гора Синай в этой же местности 1. Упоминания… … Библия: Тематический словарь
Синай — пустыня и гора Каменистой Аравии, куда пришли израильтяне в третий месяц по выходе своем из Египта. Гора эта прославлена обнародованием Закона Божия Израилю (Исх. 19, 11. и гл. 24 и 34. Сн. Втор. 33, 2) и потому часто называется горою… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Синай — Син’ай (Исх.16:1 ; Исх.19:11 ,18; Исх.31:18 ; Исх.34:2 ; Чис.3:1 ; Втор.33:2 ; Суд.5:5 ; Пс.67:9 ,18; Деян.7:30 ; Гал.4:24 ) гора в южной части Синайского полуострова, на которой по слову Божию Моисей и израильский народ совершили служение Богу… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Синай — (Mount Sinai, Mountain of Moses, арабское Jabal Musa), горный массив на Ю. Синайского п ова в Египте. Сложен гранитами, рассечён глубокими ущельями. Имеет три обособленные вершины, высшая – Катерин (2637 м). На ней часовня Св. Екатерины. В 6 км к … Географическая энциклопедия
Синай — Син’ай (Исх.16:1 ; Исх.19:11 ,18; Исх.31:18 ; Исх.34:2 ; Чис.3:1 ; Втор.33:2 ; Суд.5:5 ; Пс.67:9 ,18; Деян.7:30 ; Гал.4:24 ) гора в южной части Синайского полуострова, на которой по слову Божию Моисей и израильский народ совершили служение Богу… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Синай — гора на Синайском полуострове, соединяющем Африку и Азию, которая является водоразделом Средиземного и Красного морей. На юге полуострова, между двумя рукавами Красного моря, находится горная гряда. Наиболее известной является гора Синай,… … Православие. Словарь-справочник
Синай — горная группа в южной части полуо ва, образуемого заливами: Суэцким и Акаба; главные вершины: Джебель Катерин (или Хумр, 2602 м), Джебель Муса (2244 м), Джебель Сербал (2052 м). Библейская гора Хорив, или место Моисеева законодательства народу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона