-
1 пруды
Makarov: basins, impoundments, ponds, pounds -
2 пруды
pondspoolsrates -
3 Пруды
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Bywater[/ref] Н [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Pool of Bywater[/ref] Н [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Water[/ref] НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Пруды
-
4 пруды, в которых водится рыба
Makarov: pools peopled with fishУниверсальный русско-английский словарь > пруды, в которых водится рыба
-
5 пруды, образующиеся в паводок
Ecology: spate pondsУниверсальный русско-английский словарь > пруды, образующиеся в паводок
-
6 пруды-накопители
Makarov: detention basins, guard ponds -
7 пруды-накопители очищенных бытовых и дождевых стоков
Chemical weapons: gathering ponds for treated domestic and rainfall run-offУниверсальный русско-английский словарь > пруды-накопители очищенных бытовых и дождевых стоков
-
8 пруды-накопители продувочных вод системы водооборота промзоны
Chemical weapons: gathering ponds for the industrial area blowdown waterУниверсальный русско-английский словарь > пруды-накопители продувочных вод системы водооборота промзоны
-
9 пруды-отстойники
Makarov: collection-ponds, gathering basins -
10 пруды выростные
өсіп-жетілетін әуітРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > пруды выростные
-
11 пруды зимовальные
қыстайтын әуітРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > пруды зимовальные
-
12 пруды карантинно-изоляторные
карантиндеп оқшаулау әуітіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > пруды карантинно-изоляторные
-
13 пруды мальковые
шабақты әуітРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > пруды мальковые
-
14 пруды нагульные
шырлану әуітіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > пруды нагульные
-
15 пруды-охладители
салқындатқыш әуітРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > пруды-охладители
-
16 Чистые пруды
Moscow: Chistiye Prudy (a street in Moscow; also a name of a subway station) -
17 аэрируемые пруды
Makarov: aerating ponds -
18 замёрзшие пруды блестели как полированная сталь
Универсальный русско-английский словарь > замёрзшие пруды блестели как полированная сталь
-
19 контрольно-регулирующие пруды
Chemical weapons: regulating pondsУниверсальный русско-английский словарь > контрольно-регулирующие пруды
-
20 сбросные пруды
Makarov: tailing ponds
См. также в других словарях:
Пруды — Пруды топоним: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Беларусь 1.2 Россия 1.3 Украин … Википедия
Пруды — Серебряные Пруды Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
ПРУДЫ — устраиваются для различных целей: рыбоводства, орошения, водоснабжения, использования водной энергии, водопоя скота; спорта, отдыха, с противопожарными, декоративными целями и т. п. Мельничные П. строятся для использования создаваемого плотиной… … Прудовое рыбоводство
Пруды — Сере/бряные Пруды/ (город), Воронцо/вские Пруды/ (улица в Москве) … Орфографический словарь русского языка
Пруды — Серебряные Пруды … Топонимический словарь
пруды рыбоводные — пруды рыбоводные, искусственные водоемы, построенные или приспособленные для разведения рыб. В прудовом рыбоводном хозяйстве под пруды для теплолюбивых рыб (карп, караси, белый амур, толстолобики, линь) обводят луговые или заболоченные участки.… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПРУДЫ-ВОДОХРАНИЛИЩА — устраивают на больших балках, ручьях, реках для орошения или получения электроэнергии. П. в. бывают с однолетним и многолетним регулированием, т. е. весь объем их заполняется в один весенний паводок или в течение нескольких лет. Могут быть с… … Прудовое рыбоводство
Пруды (Кировский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пруды. Село Пруды укр. Пруди крымскотат. İşün Страна … Википедия
Пруды (Путивльский район) — Село Пруды укр. Пруди Страна УкраинаУкраина … Википедия
Пруды (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пруды . Село Пруды укр. Пруди крымскотат. Ableş Страна … Википедия
Пруды рыбоводные — искусственные водоёмы, построенные или приспособленные для разведения рыб. В прудовом рыбоводном хозяйстве (См. Прудовое рыбоводное хозяйство) под пруды для теплолюбивых рыб (Карп, карась, линь, лещ) отводят луговые или заболоченные… … Большая советская энциклопедия