-
1 пресс-остаток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пресс-остаток
-
2 пресс-остаток
• пресс-остаток menglish: butt end, discardРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > пресс-остаток
-
3 пресс-остаток
пресс-остаток
Недопрессованная при прессовании часть слитка или заготовки, обычно составляющая 10-20. Относится к отходам процесса.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс-остаток
-
4 пресс-остаток
= жом-остаток, остаток прессованиявідходи пресування, гніт-залишок, залишок нагнічення [пресування] -
5 пресс-остаток
discard, butt-end* * *пресс-оста́ток м. метал.
butt-end -
6 пресс-остаток
Уплотнённая масса, остающаяся в профилирующем узле гидравлического прошивного пресса - мундштуке после окончания выпрессовки пресс-массы в контейнере пресса. -
7 пресс-остаток
-
8 пресс-остаток
1) Engineering: butt-end, discard, extrusion discard2) Metallurgy: remainder of billet -
9 пресс-остаток
neng. Preßrest (после выдавливания металла через очко), Preßrückstand -
10 пресс-остаток
métallgalette, pastille ( après la coulée sous pression) -
11 пресс-остаток
прес-за́лишок -
12 пресс-остаток
прес-за́лишок -
13 пресс-остаток
-
14 пресс-остаток
nmetal. galletta -
15 пресс-остаток
( после выдавливания металла через очко) Preßrest -
16 пресс-остаток
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пресс-остаток
-
17 пресс-остаток
м. метал. butt-end -
18 пресс-остаток
Preßrest m, Butzen m -
19 пресс-остаток с экспеллера
Makarov: expeller cakeУниверсальный русско-английский словарь > пресс-остаток с экспеллера
-
20 пресс-остаток с экспеллера
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > пресс-остаток с экспеллера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пресс-остаток — сущ., кол во синонимов: 1 • остаток (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пресс-остаток — пресс остаток, пресс остатка … Орфографический словарь-справочник
пресс-остаток — Недопрессованная при прессовании часть слитка или заготовки, обычно составляющая 10 20. Относится к отходам процесса. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN butt enddiscard … Справочник технического переводчика
пресс-остаток — Syn: жом остаток, остаток прессования … Металлургический словарь терминов
ПРЕСС-ОСТАТОК — [butt под давлением) избыточное количество металла, остающееся в камере прессования после заполнения металлом полости пресс формы. Величина пресс остатка составляет 8 12% от порции расплава … Металлургический словарь
Пресс-остаток — [butt end, discard] недопрессованная при прессовании (1.) часть слитка или заготовки, обычно составляющая 10 20 %. Относится к отходам процесса … Энциклопедический словарь по металлургии
пресс-... — Первая часть сложных слов со относящийся к прессе, к работникам прессы, напр. пресс бюро, пресс клуб, пресс секретарь, пресс служба. II. ПРЕСС ... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к прессу (в 1 знач.), к прессованию, напр. пресс л … Толковый словарь Ожегова
остаток — Последки, останки, развалины, реликвии, обрезки, объедки, огарок, окурок, осадок; наследие былых времен. Ср. избыток... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. остаток последки,… … Словарь синонимов
ПРЕСС- 2Е — ПРЕСС 2... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к прессу (в 1 знач.), к прессованию, напр. пресс литьё, пресс остаток, пресс форма, пресс эффект; 2) относящийся к прессу (во 2 знач.), напр. пресс бювар; 3) спрессованный, напр. пресс … Толковый словарь Ожегова
остаток прессования — Syn: жом остаток, пресс остаток … Металлургический словарь терминов
остаток от перегонки пресс-дистиллята — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure distillate bottoms … Справочник технического переводчика