-
1 ПОДДАВАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПОДДАВАТЬ
-
2 поддавать
поддаватьнесов1. (ударить снизу) ρίχνω ψηλά·2. (в шашках) разг χτυπώ, θυσιάζω· ◊ \поддавать жару προτρέπω, παροτρύνω. -
3 поддавать
зада ҳаво додан, боло партофтан -
4 поддавать
-
5 поддавать
поддавать, поддать [poddavatj]1. (вн.) (ударять снизу) strike* smb., kick smb.; 2. (в парилке) increase steam; 3. (рд.) разг. (усиливать) step up smth.; 4. разг. (пить спиртное) have* a drink -
6 поддавать
несовер. в разн. знач. паддаваць -
7 поддавать
give away глагол: -
8 поддавать
(что-л.)
1) strike (ударять снизу); kick (ногой)
2) (в игре в шашки) give away
3) разг. (усиливать)
add* * *поддавать; поддать 1) strike; kick 2) give away* * * -
9 поддавать
ρ.δ.μ.βλ. поддать.1. βλ. поддаться.2. υπόκειμαι, είμαι επιδεκτικός•материал -тся обработке το υλικό είναι ευκολοδούλευτο.
εκφρ.не поддавать никакому сравн-нию – είμαι ασύγκριτος, δε συγκρίνομαι με κανέναν. -
10 поддавать
-
11 поддавать
Jargon: pull jive -
12 поддавать
Jargon: pull jive -
13 поддавать
-
14 поддавать
-
15 поддавать
-
16 поддавать
-
17 поддавать
поддатьподдать жару — add fuel to the fire / flames
-
18 поддавать
несов.см. поддать* * *v1) gener. (оказаться под воздействием) dejarse, (ïîäáðîñèáü) lanzar, (уступить воздействию) ceder, botar, entregarse (a), no resistir, sucumbir2) colloq. (â èãðå) dejar comer, (óñèëèáü) dar, apretar3) simpl. (ñàïèáüñà) agarrar una cogorza, (óäàðèáü) golpear, asestar (dar) un golpe, coger una merluza (una tajada) -
19 поддавать
-
20 поддавать
См. также в других словарях:
ПОДДАВАТЬ — ПОДДАВАТЬ, поддать что кому, подчинить, подвергать, отдавать, предавать. Не поддай меня зверю лютому! Придунайцев, последним миром, опять поддали Молдавии. Поддать шашку, отдать намеренно, заставить убить ее. Поддать да выиграть. Поддавая… … Толковый словарь Даля
поддавать — давать туза, заливать за галстук, ударять, закладывать за галстук, подбрасывать, давать раза, давать тумака, давать леща, принимать, прибавлять, врезать, пьянствовать, заправляться, зашибать, выпивать, подпускать, давить, закладывать, набавлять,… … Словарь синонимов
ПОДДАВАТЬ — ПОДДАВАТЬ, поддаю, поддаёшь; поддавая, повел. давай. несовер. к поддать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поддавать — ПОДДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; поддал и поддал, поддала, поддало и поддало; поддай; поддавший; подданный ( ан, ана и ана, ано); поддав и поддавши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДДАВАТЬ — (То ship a heavy sea). Волна поддает т. е. хлещет, заплескивая, достает какое то место. На носу, на баке сильно поддает. Поддает через борт. Поддает в клюз. Поддает в порты. По временам поддает. Сильно поддает. Самойлов К. И. Морской словарь. М.… … Морской словарь
поддавать — ПОДДАВАТЬ, даю, даёшь; несов. (сов. ПОДДАТЬ, дам, дашь), без доп. Выпивать, пить спиртное. Что то стало холодать, не пора ли нам поддать? призыв к выпивке … Словарь русского арго
поддавать на каменку — каменка: печь; поддавать на каменку: то же, что поливай, что на каменку говорится пьянице (Даль, камень) См … Словарь синонимов
поддавать жару — подливать масла в огонь, жарить, усиливать, увеличивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поддавать киселя — давать под зад, ударять, давать под зад коленом, давать киселя, давать пинка, отвешивать пинка, давать пенделя, задавать киселя, пинать, лягать, отвешивать пенделя Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Поддавать жару — кому. ПОДДАТЬ ЖАРУ кому. Разг. Экспрес. Активно воодушевлять, подстёгивать, побуждать к какому либо действию, решению. Посылаю письмо Вяземского, чтобы пристыдить вас и поддать вам, если можно, жару. Он же беспечен, когда надобно действовать… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Поддавать ходу — ПОДДАВАТЬ ХОДУ. ПОДДАТЬ ХОДУ. Прост. Быстрее идти, бежать. Бойко и задорно поддавал ходу каурый конёк. Рысью промчались они мимо густых зарослей осинника (А. Гайдар. Пусть светит) … Фразеологический словарь русского литературного языка