-
1 парка
парка, совик ( верхняя одежда из шкур мехом наружу);кушмӧм парка — облезлый совик; ыж ку парка — овчинный совик; парка юр — капюшон парки; шапка из оленьей шкуры ( в виде капюшона) ◊ гӧна паркаа (прил.) старик юкмӧсӧ видзӧдӧ — загадка старик в пушистом совике в прорубь смотрит ( отгадка кӧр — олень)кӧр ку парка — оленья парка;
-
2 парка
паркаГ.Паркам пуаш пороть, наказывать кого-л.
Костан папажы тӹдӹлӓн паркам пуа. К. Беляев. Сердитая старуха наказывает его.
Ӓтям толешӓт, цилӓлӓндӓ паркам пуа. К. Беляев. Вернётся мой отец, вас всех накажет.
-
3 парка
-
4 парка I
ж. steaming. -
5 парка II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парка II
-
6 Парка
ж. миф. -
7 парка
ж.( одежда) parka f ( sobretodo de piel de reno en el Norte de Siberia) -
8 парка
ж. -
9 парка
-и; миф.па́рка -
10 Парка
nmyth. schikgodin -
11 парка
Г. порка (телесное наказание). Паркам пуаш пороть, наказывать кого-л.□ Костан папажы тӹдӹлӓн паркам пуа. К. Беляев. Сердитая старуха наказывает его. Ӓтям толешӓт, цилӓлӓндӓ паркам пуа. К. Беляев. Вернется мой отец, вас всех накажет. -
12 вагон рабочего парка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вагон рабочего парка
-
13 вместимость резервуарного парка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вместимость резервуарного парка
-
14 состав вагонного парка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > состав вагонного парка
-
15 вагон рабочего парка
Англо-русский словарь технических терминов > вагон рабочего парка
-
16 состав вагонного парка
Англо-русский словарь технических терминов > состав вагонного парка
-
17 автоматизированная система пономерного учета и определения дислокации вагонного парка МПС
Сокращение: ДИСПАРКУниверсальный англо-русский словарь > автоматизированная система пономерного учета и определения дислокации вагонного парка МПС
-
18 инспектор по контролю за сохранностью вагонного парка
Сокращение: НОДВИСУниверсальный англо-русский словарь > инспектор по контролю за сохранностью вагонного парка
-
19 Далеко ли до Парка культуры и отдыха?
Культура тадаатэ уттэгэврэл паркагиндаҕа гитньэр йөкө бани?Русско-юкагирский разговорник > Далеко ли до Парка культуры и отдыха?
-
20 parku
См. также в других словарях:
ПАРКА — (лат.). Богиня судьбы, их было три; жизнь и смерть человеческая зависела от них. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРКА [англ. parka < эским.] 1) стеганая утепленная удлиненная куртка с капюшоном,… … Словарь иностранных слов русского языка
ПАРКА — 1. ПАРКА1, парки, мн. нет, жен. (спец.). То же, что парение. 2. ПАРКА2 (Парка), (П прописное), парки, мн. (в том же знач., что ед.) парки (п строчное), парк, жен. (устар. ритор. поэт). Судьба (в образах античной мифологии). «Парка дни мои считает … Толковый словарь Ушакова
ПАРКА — 1. ПАРКА1, парки, мн. нет, жен. (спец.). То же, что парение. 2. ПАРКА2 (Парка), (П прописное), парки, мн. (в том же знач., что ед.) парки (п строчное), парк, жен. (устар. ритор. поэт). Судьба (в образах античной мифологии). «Парка дни мои считает … Толковый словарь Ушакова
парка — 1. ПАРКА см. 1. Парить и Париться. 2. ПАРКА, и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. [от алеутск. parka шкура, кожура]. 1. В Сибири: верхняя зимняя одежда, сшитая обычно из оленьих шкур мехом наружу. 2. Куртка с капюшоном без застёжки, надеваемая через… … Энциклопедический словарь
ПАРКА — (порхы порга), верхняя зимняя одежда из оленьих шкур мехом наружу у народов Сев. Сибири; утепленная куртка … Большой Энциклопедический словарь
Парка — (иноск. шутл.) безобразная старуха (намекъ на паркъ (миѳ.), богинь судьбы). Ср. Она вздрогнула, взглянула на грязную старуху, похожую на одну изъ паркъ или вѣдьмъ Шекспира (въ Макбетѣ). Даль. Картины русскаго быта. 13. Ср. Годы невозвратны. Играй … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
парка — ПАРИТЬ, рю, ришь; ренный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАРКА — жен., сиб. зимняя верхняя одежа самоедов, камчадал, или и русских, из оленины, собачины, овчины; ее надевают сверх малицы, и потому она шире ее, такая же круглая (глухая, без разрезу) и без куколя; пыжиковые парки нередко бывают двойные, налицо и … Толковый словарь Даля
парка — сущ., кол во синонимов: 10 • атропос (3) • вымышленное существо (334) • клото (4) … Словарь синонимов
ПАРКА — (от селькуп. паргы, порго), зимняя распашная мужская и женская одежда у народов Западной и частично Восточной Сибири. У ненцев, северных хантов и манси и др. также верхняя глухая меховая одежда типа сокуя. Иногда ПАРКОЙ называется КУХЛЯНКА … Этнографический словарь
парка — (от селькуп. паргы, порго), зимняя распашная мужская и женская одежда у народов Западной и частично Восточной Сибири. У ненцев, северных хантов и манси и др. также верхняя глухая меховая одежда типа сокуя. Иногда парку называют кухлянка … Энциклопедия «Народы и религии мира»