-
1 паноҳ
1. прибежище, убежище, пристанищеприют2. защита, покровительствопушту паноҳ защитник, покровитель, заступникпаноҳ ёфтан (гирифтан) ба ҷое находить пристанище, приют гдел.паноҳ шудан дар ҷое укрываться, прятаться гдел.паноҳ ҷустан (хостан), паноҳ бурдан (овардан) а) искать убежище, пристанище, приютб) искать защиты (покровительства)паноҳат ба худо! бог с вами! -
2 паноҳдиҳӣ
1. предоставление пристанища, убежищаҳуқуқи паноҳдиҳӣ право убежища2. защита, покровительство -
3 пано
-
4 паноўны
lat. panovenay; panuushey -
5 паноҳгоҳ
1. прибежищеубежище, пристанищеприют2. оплот, опора3. воен. укрытиеблиндажбомбоубежище -
6 паноҳҷӯй
ищущий убежища, приюта, пристанища -
7 паноҳанда
1. ищущий убежища, пристанищаскрывающийся, укрывающийся2. беженецэмигрант -
8 паноҳдиҳанда
1. дающий приют, пристанище2. защитник, покровитель3. избавитель -
9 паноҳидан
1. скрыватьсяукрыватьсяискать убежище2. искать защиты (покровительства) -
10 Panoptikum
-
11 ritzen
1) verletzen цара́пать по-. sich etw. an etw. ritzen цара́пать /- себе́ что-н. чем-н. | ritzen цара́пание2) etw. in etw. einkratzen выреза́ть вы́резать [ leicht einritzen выцара́пывать/вы́царапать, нацара́пать pf] что-н. на чём-н. | ritzen выре́зывание [выцара́пывание] die Sache ist geritzt де́ло <де́льце> обтя́пано <обстря́пано> -
12 waxwork
waxwork [ˊwækswɜ:k] n1) ле́пка из во́ска2) воскова́я фигу́ра; муля́ж3) pl пано́птикум -
13 усыпать
-
14 Pano-Tacanan
Лингвистика: языки пано-такана (languages) -
15 сыдырылу
страд.-возвр. от сыдыру1) сдира́ться/содра́ться, цара́паться, расцара́патьсяаның бите сыдырылган — у неё поцара́пано лицо́
чыбыкларга сыдырылу — расцара́паться о ве́тки
2) сдира́ться/содра́ться, снима́ться/сня́тьсяҗирнең өске катламы бульдозер белән сыдырылган — ве́рхний слой земли́ снят (со́дран) бульдо́зером
3) задира́ться/задра́тьсяаның уң балагы сыдырылган — пра́вая штани́на его́ задрала́сь
4) цепля́тьсяболытлар агач башларына сыдырылып үтә — облака́ проплыва́ют, цепля́ясь за кро́ны дере́вьев
•- сыдырылып алу
- сыдырылып бетү
- сыдырылып китү -
16 түгем-чәчем
сущ.; собир.1) всё то, что рассы́пано, упа́ло и т. п.2) уст. всё то, что раздаётся на поми́нках -
17 паноптикум
-упано́птикум -
18 гміна
гміна, -ы ж.Административно-территориальная единица в Польше; административный центр такой единицы. -
19 шляхцюк
шляхцюк, -а м., зневаж.Молодой шляхтич.Але сяды-тады хацелася яшчэ паглядзець, як весяліцца моладзь, а калі што - то і стукнуць па карку якому-небудзь шляхцюку ці панскаму падбрэхічу. Дамашэвіч. Ён (Іван) так трэснуў шляхцюка па галаве, што той расцягнуўся на зямлі і заверашчаў, як недарэзанае парася. Машара. І вось цяпер, калі яна забаўляе паноў у гасцінай, я адчуваю: пані нацкуе гэтых небяспечных шляхцюкоў супраць Рыгора... Бажко.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > шляхцюк
-
20 папіхач
папіхач, -а м., разм.Человек, вызывающий к себе презрение, которым помыкают, командуют....Сяк-так назбіраем на год хлеба; а то прызаробім часамі - так і жывецца. Не важна, бедна, затое незалежна; як і што захацеў - тое зрабіў. Не так - сваё дзела, асабістае. А ў горадзе? - папіхачом быць. Гартны. Чаму чалавек асуджаны быць пешкай, папіхачом, паслугачом уладара зямнога ці нябеснага? Лужанін. Хоць аканом і не пан, але звычайна ў такіх панскіх папіхачоў больш гонару, чым у саміх паноў. Чарнышэвіч.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > папіхач
См. также в других словарях:
Пано — Пано, Панайот Панайот Пано Общая информация Родился … Википедия
ПАНО — (самоназвание чамо, чакобо) индейский народ общей численностью 32 тыс. чел., проживающий, в основном, на территории Перу (30 тыс. чел.). Другие страны расселения: Бразилия 1 тыс. чел., Боливия 1 тыс. чел. Язык пано. Религиозная принадлежность… … Современная энциклопедия
ПАНО — группа индейских народов верхней Амазонки (гуайкуру, чама, кашинауа, чакобо и др.). Живут на востоке Перу (30 тыс. человек, 1990), западе Бразилии (до 1 тыс. человек) и севере Боливии (1 тыс. человек). Языки пано. Придерживаются традиционных… … Большой Энциклопедический словарь
Пано — (самоназвание чамо, чакобо) индейский народ общей численностью 32 тыс. чел., проживающий, в основном, на территории Перу (30 тыс. чел.). Другие страны расселения: Бразилия 1 тыс. чел., Боливия 1 тыс. чел. Язык пано. Религиозная принадлежность… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
пано — сущ., кол во синонимов: 2 • народ (200) • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПАНО — порог анаэробного обмена физиол. авиа, мед … Словарь сокращений и аббревиатур
паноҳ — [پناه] 1. ҳифз; ҳимоят, муҳофизат; пуштибонӣ 2. ҳимоятгар, ҳомӣ, нигаҳбон, муҳофиз 3. пинҳон, пӯшида 4. паноҳгоҳ, маҳалли пинҳон шудан аз чизе ё касе; ҷои амн; пушту паноҳ нигаҳбон, ҳимоятгар, ҳомӣ; паноҳ ёфтан а) паноҳгоҳ ёфтан; б) пуштибон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
паноҳгоҳ — [پناه گاه] 1. ҷои паноҳ шудан, ҷое, ки барои ҳифзи ҷони худ ба он ҷо паноҳ мебаранд, ҷои амн 2. ҷои махсус барои кӯчонидани мардум ҳангоми сар задани фалокат (мас., сӯхтор, зилзила ва ғ.) 3. с. ҷой барои зисти муваққатии ашхоси кишвари дигар, ки… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пано — группа индейских народов верховья Амазонки (гуайкуру, чама, кашинауа, чакобо и др.). Живут на востоке Перу (30 тыс. человек, 1992), западе Бразилии (до 1 тыс. человек) и севере Боливии (1 тыс. человек). Языки пано. Придерживаются традиционных… … Энциклопедический словарь
паноҳдиҳӣ — [پناه دهي] 1. паноҳ додан, ба паноҳ гирифтан; ҳуқуқи паноҳдиҳӣ 2. ҳимоя кардан; муҳофиз шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пано — (pano), семья индейских языков, распространённая в Бразилии, Боливии и Перу (около 233 тыс. говорящих). Включает свыше 25 языков: чакобо, кашибо, амауака, чанинауа, маринауа, майоруна, пано, шипибо конибо и др. Установлена генетическая связь П. с … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»