-
1 проясниться
прояснитьсяהִתבַּהֵר [לְהִתבַּהֵר, מִ-, יִ-] -
2 проясниться
прояснитьсясов, проясняться несов - (о погоде) ἀνοίγω, ξαστερώνω, καλω-συνεύω:2. перен ξεκαθαρίζω (ά^ετ.)·3. (о лице) φωτίζομαι. -
3 проясниться
гӯё шудан, возеҳ шудан -
4 проясниться
I (про´ясниться) сов. (о погоде) зызэIихыжьын, зызэкIихыжьыннебо прояснилось уашъом зызэкIихыжьыгъ
II (проясн´иться) сов.1. см. проясниться I2. перен. къэнэфэн, нафэ къэхъуншIу хъун (напр. о лице). мысли прояснились гупшысэхэр къэнэфагъэх (е нафэ къэхъугъэх) -
5 проясниться
1) General subject: brighten, clarify (о вопросе, сознании), clear, clear off (о погоде), dawn2) Makarov: clear up (о погоде) -
6 проясниться
v1) gener. klar werden (напр., о небе), klar werden (о небе), sich erheitern2) liter. sich entwirren3) poet. sich hellen4) rare. sich klären (о погоде, о небе) -
7 проясниться
см проясняться -
8 проясниться
сов., см. проясняться -
9 проясниться
vr pf ipfпроясняться klare op, blive klar; blive afklaret. -
10 проясниться
сов. см. проясняться -
11 проясниться
vgener. noskaidroties* * *kļūt skaidrākam, apskaidroties, noskaidroties; noskaidroties; noskaidroties -
12 проясниться
проясн||и́ться, \прояснитьсяя́тьсяklariĝi, sereniĝi, heliĝi.* * *I проясн`иться II про`яснитьсясов. разг.( о жидкости) aclararse* * *I проясн`иться II про`яснитьсясов. разг.1) см. прояснеть I2) ( о жидкости) aclararse* * *vcolloq. (î ¿èäêîñáè) aclararse -
13 проясниться
vgener. selgeks minema, selgeks saama, selginema, selguma -
14 проясниться
-
15 проясниться
1) ( стать свободным от туч) schiarirsi, rasserenarsi2) (стать ясным, понятным) diventare chiaro3) ( прояснеть - о сознании) diventare lucido* * *I проясн`итьсясов. разг.1) см. прояснеть2) ( о жидкости) rischiarire vi (e); rischiarirsi, diventare limpidoII про`яснитьсясов.( о погоде) rasserenarsi, rischiararsiIII проясн`итьсясов.1) rischiarirsi, rischiarire vi (e)2) ( стать понятным) schiarirsi; farsi più chiara / comprensibile3) ( о сознании) riacquistare lucidità4) (стать спокойным, приветливым) rasserenarsi* * *v1) gener. rischiarare (о погоде, небе), mettersi al buono (о погоде), rischiarire (о погоде, небе), rischiarirsi (о погоде, небе)2) obs. racconciarsi (о погоде) -
16 проясниться
1)2)3) -
17 проясниться
I про`яснитьсясов.; см. прояснеть III проясн`итьсясов.1) ачылу2) ачыклану3) ( о сознании) ачылу; яктыру4) ачылу, яктыру, ачылып китү, яктырып китү -
18 проясниться
про`яснитьсясм. проясниваться -
19 проясниться
выпагадзіцца; заяснець; праяснець; праясьнець* * *I (проя́сниться)совер. разг.1) праясніцца, праяснець2) безл. праясніцца, праяснець, выясніцца, распагодзіцца— сёння праяснілася (праяснела, выяснілася, распагодзілася)II (проясни́ться)совер.2) (о лице, взоре, сознании и т.п.) праясніцца, праяснець -
20 проясниться
См. также в других словарях:
проясниться — (прояснеться) и проясниться. В знач. «стать ясным, светлым, очиститься от туч» проясниться (прояснеться) и допустимо проясниться, 1 е и 2 е л. не употр. (безл.), прояснится (прояснется), прояснится. К вечеру небо прояснится (прояснется). В знач.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
проясниться — прояснеть, прояснить, разъясниться, разъяснить, разгуляться, распогодиться, разведриться, разведрить, просветлиться, разветриться, объясниться, разведрилось, прояснило, выясниться, стать ясным, разведрило, просветлеть Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПРОЯСНИТЬСЯ — 1. ПРОЯСНИТЬСЯ, прояснюсь, прояснишься, совер. (к проясниваться) (разг.). То же, что прояснеть. 2. ПРОЯСНИТЬСЯ, прояснюсь, прояснишься, совер. (к проясняться). 1. Сделаться ясным, отчетливым, хорошо видимым, различимым. Отмыл старую картину и… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЯСНИТЬСЯ — 1. ПРОЯСНИТЬСЯ, прояснюсь, прояснишься, совер. (к проясниваться) (разг.). То же, что прояснеть. 2. ПРОЯСНИТЬСЯ, прояснюсь, прояснишься, совер. (к проясняться). 1. Сделаться ясным, отчетливым, хорошо видимым, различимым. Отмыл старую картину и… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЯСНИТЬСЯ — ( нюсь, нишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нится; совер. 1. Сделаться ясным, чистым. Небо прояснилось. Мысли прояснились. Взор прояснился. 2. Освободиться от неясностей. Обстоятельства дела прояснились. | несовер. проясняться ( яюсь, яешься … Толковый словарь Ожегова
проясниться — ПРОЯСНЯТЬСЯ/ПРОЯСНИТЬСЯ ПРОЯСНЯТЬСЯ/ПРОЯСНИТЬСЯ, светлеть/ просветлеть, разг. разветриваться/разветриться, разг. разгуливаться/разгуляться, разг. разъясниваться/разъясниться, разг. разъяснеть, разг. распогоживаться/распогодиться, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
проясниться — 1) проясниться нится; сов. (несов. проясниваться). разг. То же, что прояснеть. 2) проясниться нится; сов. (несов. проясняться). 1. Стать ясным, отчетливым, хорошо видимым, различимым. Ураган начал сдавать. Небо прочищалось от туч, прояснились… … Малый академический словарь
Проясниться — сов. разг. то же, что прояснеть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Проясниться — сов. разг. то же, что прояснеть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проясниться — 1. проясниться, прояснюсь, прояснимся, прояснишься, прояснитесь, прояснится, прояснятся, прояснясь, прояснился, прояснилась, прояснилось, прояснились, прояснись, прояснитесь, прояснившийся, прояснившаяся, прояснившееся, прояснившиеся,… … Формы слов
проясниться — про ясниться, ится (о погоде) … Русский орфографический словарь