-
1 повырезать
повирі́зувати, повиріза́ти -
2 вырезывать
вырезать, вырезать1) вирізувати, вирізати, витинати, витяти, (мног.) повирізувати, повитинати. [Вирізав півника з паперу. Багато людей у нас вирізано; всіх витнули в пень (до ноги). Витяв з ременю на підошву];2) (соты в улье) підрізати вули[і]ка, мед;3) різьбити, вирізьбити; карбувати, викарбувати, накарбувати. [Вирізьблю коня з оцієї деревини. Він на дереві карбує ймення милої своєї (Грінч.)]. Вырезанный -1) вирізаний, витятий;2) різьблений, вирізьблений; викарбуваний, накарбований.* * *тж. вырез`ать; несов.; сов. - в`ырезатьвирі́зувати, ви́різати и мног. повирі́зувати и повиріза́ти; ( о резной работе) рі́зьбити и вирі́зьблювати, ви́різьбити -
3 перерезать
и Перерезывать перерезать1) перерізати, перерізувати, перерізати, перетинати, перетяти и перетнути, (перекроить) перекраювати, перекраяти, (хлеб и т. п. на части, на куски) перекроювати, перекроїти, перебатовувати, перебатувати що; (быстрыми движениями) перечикрижувати, перечикрижити, сов. перечикати, перечикнути що, (во множ.) поперерізати, поперетинати, поперекраювати и т. д. кого, що. [Така шабля, що на що наставиш, так і перетне (Манж.). Перечикала шийку курчаті (Ос.)]. -зать верёвку, ремень (верёвки, ремни) - перерізати, перетяти (перетнути) мотуз, ремінь, поперерізати, поперетинати мотуззя, реміння. -резать хлеб пополам - перерізати, перекраяти, перекроїти, перебатувати хліб надвоє;2) (изрезать) порізати. Травой все ноги -зал - травою (геть) чисто ноги порізав;3) порізати, вирізати, повирізати и -різувати (всіх). [Порізала всіх качок. Геть виріжем вражих ляхів, геть що до одного (Нар. пісня)];4) (о реке, овраге: прорезать) перерізати и перерізувати, перерізати, перетинати, перетяти, переймати, пере(й)няти, (во многих местах) поперерізати, поперетинати, попереймати що. [Невеличка іскорка довгою стрілою перетяла увесь степ (Мирн.)]. -зать путь, дорогу кому, -зать кого - перетинати (перетяти), перерізати (перерізати), (перехватить) заскочити путь, дорогу кому, переймати (перейняти), перебігати (перебігти) кого. Срв. Преграждать. [До церкви калюжа дорогу перетяла, а до шинку можна і по-під тином. Заскочимо, кажуть, тобі на Дніпрі всі переправи і не пустимо в Крим без бою (Куліш)]. Перерезанный - перерізаний, перетятий, перекраяний и т. д.; (прорезанный во мног. местах) поперерізуваний, поперетинаний. [Країни недоступними болотами поперетинані (Куліш). Травичка поперерізувана стежками (М. Вовч.)].* * *несов.; сов. - перерез`ать1) перері́зувати и переріза́ти, перері́зати и поперері́зувати и попереріза́ти; ( пересекать) перетина́ти, перетя́ти и перетну́ти и поперетина́ти; (несов.: изрезать) порі́зати; (разрезать, пересекать) перекра́ювати, перекра́яти, (несов.: резким движением) перечикри́жити2) (несов.: зарезать всех, многих) порі́зати, ви́різати, повирі́зувати, повиріза́ти, перері́зати -
4 нарезывать
и Нарезать нарезать1) см. Надрезывать;2) (во множестве чего) нарізувати, нарізати, (особенно о ткани, хлебе) накраювати, накраяти, (кромсать) начикрижувати, начикрижити, (кусками) нашматовувати, нашматувати, (большими кусками) набатовувати, набатувати, (мелко) накришувати, накришити, (нарубливать) натинати, натяти, (напиливать) напилювати, напиляти (о мног.) понарізувати, понакраювати, поначикрижувати, понашматовувати, понабатовувати, понакришувати, понатинати, понапилювати чого. [Понарізують хліба багато, а тоді й засихають шматки (Київщ.). Хазяйка накраяла хліба (Н.-Лев.). Одному картоплі начистить, а другому борщ накришить (Борз.)];3) (делать нарезы) нарізувати, нарізати що, (делать пометки на чём) карбувати, накарбовувати, накарбувати що, закарбовувати, закарбувати що на чому, зарізувати, зарізати карб (карба) на чому, (о мног.) понарізувати, понакарбовувати и т. п. [Неписьменні люди закарбовують на паличці хрещиками або карбами, скільки йому хто винен (Крим.). Зміряв купу буряків, та й зарізав на палиці маленького карбика (Звин.)]. -ть винт - нарізувати, нарізати ґвинт(а). -ть зубцы на чём - нарізувати зубці (зубки, зуб'я) на чому, зубити, позубити що;4) (узор на дереве, камне и т. п.) вирізувати, вирізати, карбувати, викарбовувати, викарбувати, різьбити, вирізьбити, (о мног.) повирізувати, повикарбовувати що на чому;5) (землю) нарізувати, нарізати, (о мног.) понарізувати землі (кому). [Нарізали вісім десятин землі (Сл. Ум.)];6) (на музык. инструменте, несов.) тяти и тнути (тну, тнеш), затинати; срв. Наяривать. [Гульня! весільної співають, музики тнуть (Грінч.)]. Нарезанный -1) см. Надрезанный;2) нарізаний, накраяний, начикрижений, нашматований, набатований, накришений, напиляний, понарізуваний и т. п.;3) нарізаний, накарбований, закарбований, зарізаний понарізуваний, понакарбовуваний и т. п.;4) вирізаний, викарбуваний, вирізьблений, повирізуваний, повикарбовуваний;5) нарізаний, понарізуваний. -ться -1) нарізуватися, нарізатися, понарізуватися; бути нарізуваним, нарізаним, понарізуваним и т. п.;2) на кого, на что - напорюватися, напоротися, наражатися, наразитися на кого, на що; срв. Напарываться 2 (под Напарывать);3) надуддюватися, надудлитися, насмоктуватися, насмоктатися; см. Напиваться 2;4) (вдоволь, сов.) нарізатися, накраятися, начикрижитися, набатуватися, попорізати (досхочу) и т. п.; срв. Резать.* * *см. нарезать -
5 выглаживать
-ся, выгладить, -ся1) вигладжувати, -ся, вирівнювати, -ся, утирати, -ся, утертися. [Хлопці ковзалку втирають];2) (утюгом) випрасовувати, -ся, випрасувати, -ся; (несомненный руссизм) вигладжувати, вигладити; (о норе) уплавзовувати, -ся, уплавзувати, - ся. Выглаженный -1) вигладжений, вирівняний, утертий, уплавзований, [Уплавзована нора (Мнж.)];2) випрасуваний.* * *несов.; сов. - в`ыгладитьвигла́джувати, ви́гладити; ( выравнивать) вирі́внювати, ви́рівняти и мног. повирі́внювати; ( утюгом) прасува́ти и випрасо́вувати, ви́прасувати -
6 выпрямлять
несов.; сов. - в`ыпрямитьвипрямля́ти и випря́млювати, ви́прямити, розпрямля́ти и розпря́млювати, розпря́мити и розпрями́ти, випро́стувати, ви́простати и мног. повипростувати, випросто́вувати, ви́простувати и мног. повипро́стовувати, розправля́ти, розпра́вити; ( выравнивать) вирі́внювати, ви́рівняти и мног. повирі́внювати -
7 выравнивать
-ся, выравнять, -ся рівняти, -ся, вирівнювати, -ся, вирівняти, -ся, розрівнювати, -ся, розрівняти, -ся. [Рівняйте стежку. Взявши граблі, розрівнює пісок (Л. Укр.)]; (место под строение) плянтрувати; (мельничное колесо) шмиґувати.* * *несов.; сов. - в`ыровнятьвирівнювати, ви́рівняти и мног. повирі́внювати -
8 выравниваться
несов.; сов. - в`ыровнятьсявирі́внюватися, ви́рівнятися и мног. повирі́внюватися -
9 иссекать
иссечь1) что (высечь из камня) - витісувати, витесати (напр. камінну плиту), (изваять) вирізьблювати, вирізьб(л)ити що (статую). -сечь пещеру - вирубати, видовбати печеру. -сечь огонь - викресати (несов. кресати) огню;2) что (изрубить) - рубати, порубати, посікти що;3) кого (саблей и т. п.) - сікти, посікти, рубати, порубати кого; см. Посечь;4) -сечь кого (розгами) - вишмагати, вичухрати, вибити, висікти різками кого; см. Пороть 2. Иссечённый и Иссеченный - витесаний, вирізьблений, вирубаний; (об огне) викресаний; посічений, порубаний; вишмаганий, вичухраний, вибитий, висічений різками. - ться -1) витісуватися, вирізьблюватися; (об огне) кресатися; рубатися, сіктися; бути витесаним, вирізьбленим, викресаним и т. д.;2) (о волосах, тканях и т. п.) сіктися, посіктися, (совершенно) висіктися; см. Посекать, -ся 2.* * *несов.; сов. - исс`ечь1) (высекать, вырубать) висіка́ти, ви́сікти, -січу, -січеш и мног. повисіка́ти; (из камня, на камне) вирі́зьблювати, ви́різьбити, виті́сувати, ви́тесати, -тешу, -тешеш и мног. повиті́сувати2) ( рассекать во многих местах) сікти́ (січу́, січе́ш), посікти́, карбува́ти, покарбува́ти; ( уничтожать) висіка́ти, ви́сікти\иссекать чь в капу́сту — ( изрубить на мелкие куски) посі́кти на капу́сту, пошаткува́ти
3) ( удалять) мед. вирі́зувати и виріза́ти, ви́різати, -ріжу, -ріжеш и мног. повирі́зувати и пови́різати4) (избивать кнутом, плетью) сікти́, ви́сікти, шмага́ти, ви́шмагати -
10 напасать
напасти1) (скот) напасати, напасти, випасати, випасти, (диал.) напашувати, напашити, (о мног.) понапасати, повипасати кого, що. [Сьогодня добре напасла корову (Сл. Гр.). Скотину за ніч так понапасає, що боки повирівнюються (Г. Барв.)];2) (припасать) припасати, припасти, запасати, запасти, призапасити, назапасити; надбавати, надбати, пристарати чого. Напасённый -1) напасений, напашений, понапасаний;2) припасений, запасений, призапасений, назапасений. -ться -1) напасатися и (пров.) напасуватися, напастися, (диал.) напашитися, (о мног.) понапасатися; бути напасаним, напасеним, напашеним, понапасаним. [Волики напасаються (Грінч. III). Не напасується скот (Борзенщ.). Воли вже напашилися (Ковельщ.). Скотина напашена (Сл. Гр.)];2) припасатися, бути припасеним, припасеним и т. п.;3) чего - призбирувати, призбирати, надбавати, надбати, узапасити чого (досить). [Ніяк не надбаю одежі, щоб зайва була: що справимо, те й поносимо (Богодух.)]. -тись на кого - наста(р)чити(ся) на кого. [Одежі не настачу на його, як він лазить по барканах та по гілляках. (Звин.). На всіх злодіїв не настачишся (Кониськ.)].* * *I несов.; сов. - напаст`и( запасать) припаса́ти, припасти́ и мног. поприпаса́ти, запаса́ти, запасти́; ( наготавливать) настача́ти, наста́чити, диал. настарча́ти, наста́рчитиII несов.; сов. - напаст`и(долго, много пасти) напаса́ти и напа́сувати, -сую, -суєш, напа́сти и мног. понапаса́ти -
11 перерезанный
1) перері́заний, поперері́зуваний; перетя́тий; порі́заний; перекра́яний; перечикри́жений2) порі́заний, ви́різаний, повирі́зуваний, перері́заний -
12 побурлить
повирувати, повиріти, понуртувати, побурхати, побурувати, поклекотати и поклекотіти. Срв. Бурлить.* * *повирува́ти, побу́рхати и побурха́ти; (о воде, перен.) пошумува́ти; ( поклокотать) поклекота́ти, поклекоті́ти; ( бурно проявиться) побуя́ти -
13 расправлять
несов.; сов. - распр`авить1) розправля́ти, розпра́вити, -влю, -виш; ( распрямлять) розпрямля́ти и розпря́млювати, -люю, -люєш, розпря́мити, -млю, -миш и розпрями́ти, -млю́, -ми́ш; ( выравнивать) вирі́внювати, -нюю, -нюєш, ви́рівняти и мног. повирі́внювати, розрі́внювати, розрівня́ти, несов. рівня́ти; ( разглаживать) розгла́джувати, -джую, -джуєш, розгла́дити, -джу, -диш, (сов.: мятое) розбіга́ти\расправлять вить бинт — розпра́вити (розгла́дити) бинт
\расправлять вить морщи́ны на лбу — розгла́дити змо́ршки на чолі́ (на ло́бі)
\расправлять вить про́волоку — ви́рівняти (розрівня́ти, розпрями́ти) дріт
2) (спину, руки) розпро́стувати, -тую, -туєш и розпросто́вувати, -то́вую, -то́вуєш, розпроста́ти и розпро́стати, випро́стувати, ви́простати и мног. повипро́стувати, випросто́вувати, ви́простувати и мног. повипросто́вувати, розправля́ти, розпра́вити; ( разгибать) розгина́ти, розігну́ти\расправлять вить кры́лья — розпроста́ти (розпра́вити) кри́ла
\расправлять вить но́ги — розпро́ста́ти (ви́простати) но́ги
-
14 расправляться
I несов.; сов. - распр`авиться1) розправля́тися, розпра́витися, -виться; ( распрямляться) розпрямля́тися и розпря́млюватися, -люється, розпрямитися, -миться и розпрями́тися, -ми́ться; ( выравниваться) вирі́внюватися, -нюється, ви́рівнятися и мног. повирі́внюватися, розрі́внюватися, розрівня́тися, несов. рівня́тися; ( разглаживаться) розгла́джуватися, -джується, розгла́дитися, -диться; ( расходиться) розхо́дитися, -диться, розійти́ся (розі́йдеться)2) (распрямляться, расправлять спину, руки) розпро́стуватися, -туюся, -туєшся, розпроста́тися и розпро́статися, випро́стуватися, ви́простатися и мног. повипро́стуватися, випросто́вуватися, ви́простуватися и мног. повипросто́вуватися, розправля́тися, розпра́витися, -влюся, -вишся; ( разгибаться) розгина́тися, розігну́тисяII несов.; сов. - распр`авиться(учинять расправу и перен.) розправля́тися, розпра́витися, -влюся, -вишся -
15 распрямлять
несов.; сов. - распрям`итьрозпрямля́ти и розпря́млювати, -люю, -люєш, розпря́мити, -млю, -миш и розпрями́ти, -млю́, -ми́ш, розпро́стувати, -тую, -туєш и розпросто́вувати, -то́вую, -то́вуєш, розпроста́ти и розпро́стати; ( расправлять) розправля́ти, розпра́вити, -влю, -виш; ( выравнивать) вирі́внювати, -нюю, -нюєш, вирівняти и мног. повирі́внювати, розрі́внювати, розрівня́ти, несов. рівня́ти; ( разгибать) розгина́ти, розігну́ти -
16 распрямляться
несов.; сов. - распрям`итьсярозпрямля́тися и розпря́млюватися, -лююся, -люєшся, розпря́митися, -млюся, -мишся и розпрями́тися, -млю́ся, -ми́шся, розпро́стуватися, -туюся, -туєшся, розпроста́тися и розпро́статися; розправля́тися, розпра́витися, -виться; вирі́внюватися, -нююся, -нюєшся, ви́рівнятися и мног. повирі́внюватися, розрі́внюватися, розрівня́тися; розгина́тися, розігну́тися -
17 сглаживать
несов.; сов. - сгл`адитьзгла́джувати, -джую, -джуєш, згла́дити, -джу, -диш; ( выравнивать) вирі́внювати, -нюю, -нюєш, ви́рівняти и мног. повирі́внювати; (перен.: стирать) стира́ти, сте́рти (зітру́, зітре́ш)\сглаживать вать неро́вность — згла́джувати (вирі́внювати) нері́вність
\сглаживать вать противоре́чия — згла́джувати (стира́ти) супере́чності
\сглаживать вать [о́стрые] углы́ — см. угол 1)
\сглаживать дить стиль — ви́рівняти стиль
-
18 сглаживаться
несов.; сов. - сгл`адитьсязгла́джуватися, -джується, згла́дитися, -диться; вирі́внюватися, -нюється, ви́рівнятися и мног. повирі́внюватися; стира́тися, сте́ртися (зітре́ться) -
19 удалять
несов.; сов. - удал`ить1) ( отдалять) віддаля́ти, віддали́ти2) ( заставлять уйти) виво́дити, ви́вести и повиво́дити; ( выпроваживать) випрова́джувати, ви́провадити; ( высылать) висила́ти, ви́слати; ( выгонять) виганя́ти и виго́нити, ви́гнати и повиганя́ти и повиго́нити3) (из организма, с территории) видаля́ти, ви́далити; ( изымать) вилуча́ти, ви́лучити; ( убирать) прибира́ти, прибра́ти и поприбира́ти; ( вырезывать) вирі́зувати, ви́різати и повирі́зувати; ( отрезывать) відрі́зувати, відрі́зати и повідрі́зувати; ( извлекать) вийма́ти, ви́йняти и повийма́ти, витяга́ти и витя́гувати, ви́тягти и ви́тягнути и повитяга́ти и повитя́гувати; ( выдёргивать) вирива́ти, ви́рвати и повирива́ти; ( уничтожать) ни́щити и вини́щувати ви́нищити и пони́щити, зни́щувати, зни́щити и позни́щувати4) ( пятно) виво́дити, ви́вести и повиво́дити5) (отстранять, устранять) усува́ти, усу́нути -
20 уравнивать
I несов.; сов. - уравн`ятьрівня́ти и зрі́внювати, зрівня́ти, порі́внювати, порівня́тиII несов.; сов. - уровн`ятьрівня́ти и вирі́внювати, ви́рівняти и повирі́внювати, зрі́внювати, зрівня́ти, порі́внювати, порівня́ти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОВИР — Полярное отделение Всесоюзного научно исследовательского института растениеводства образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
повирівнювати — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
повирівнюватися — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
повирізати — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
повирізняти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
повирізуваний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
повирізувати — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
повирізати — див. повирізувати … Український тлумачний словник
повирізуваний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до повирізувати … Український тлумачний словник
повирізувати — ую, уєш і рідше повиріза/ти, а/ю, а/єш, док., перех. 1) Вирізати все чи багато чого небудь, скрізь або в багатьох місцях. 2) Ріжучи, обрізуючи, виготовити все чи багато чого небудь. 3) Чим небудь гострим, ріжучим зробити кілька чи багато… … Український тлумачний словник
ПОВИР — Полярное отделение Всесоюзного научно исследовательского института растениеводства … Словарь сокращений русского языка