-
1 омо
омоГ.: ом1. сон (физиологическое состояние покоя и отдыха, при котором полностью или частично прекращается работа сознания)Пич омо крепкий сон;
йӱд омо ночной сон;
шӱшпык омо короткий, соловьиный сон;
омышто ужаш видеть во сне.
Но омо ок тол. В. Иванов. Но сон не идёт.
Ял пич омо дене мала, ик пӧртыштат тул волгыдо ок кой. Й. Ялмарий. Деревня спит крепким сном, ни в одном доме не видно огня.
2. сон, сновидение; то,что снится, грезится спящему (малыме годым койшо сӱрет)Омым ужаш видеть сон;
омым кусарымаш толкование сна.
Йоча омыжым каласкалаш тӱҥалын веле ыле – омса почылто. А. Юзыкайн. Мальчик только начал рассказывать свой сон – открылась дверь.
Конча вет тыгай омо! П. Корнилов. И приснится же такой сон!
Идиоматические выражения:
-
2 ОМО
abbrmilit. отдельный медицинский отряд -
3 Омо
р. (Эфиопия) Omo Wenz -
4 омо кидыш кучыктен пуа
сон в руку (оказаться вещим, сбыться)(Папка кува:) Теве, манам, омет мо лийшашым кидышкак кучыктен пуа. Н. Арбан. (Старуха Папка:) Вот, говорю, сон-то в руку.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кид -
5 омо кӱпчык
шутл. соня, засоня, сонная тетеря (букв. сонная подушка) (шуко малаш йӧратыше еҥ)– Эй, омо кӱпчык, – койдара йолташем. В. Исенеков. – Эй, соня, – дразнит мой товарищ.
Ивайышт – омо кӱпчык: мален колтымекыже, нимат огеш шиж. Я. Элексейн. Их Ивай – соня: заснув, ничего не чувствует.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кӱпчыкИдиоматическое выражение. Основное слово:
омо -
6 омо лугыч
сквозь сон, во сне, спросонья; в сонном состоянии (о состоянии неполного сна)Пычкемышалтын. Кенета омо лугыч тӧтыретпуч пуалтмымым (Яктанай) колын. Ю. Артамонов. Стемнело. Вдруг сквозь сон Яктанай услышал игру на дудке.
Кыж-кыж шӱлымӧ да омо лугыч ала-мом кутырымо шокта. М. Айгильдин. Слышно равномерное дыхание и какой-то разговор во сне.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
лугычИдиоматическое выражение. Основное слово:
омо -
7 омо кошкымаш
бессонница, болезненное отсутствие снаОмо кошкымаш дене утларакшым шоҥгырак еҥ-влак йӧсланат. Бессонницей, в большинстве случаях, мучаются более пожилые люди.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
омо -
8 омо нералтыш
дремота, полусонное состояниеОмо нералтышым сеҥаш превозмочь дремоту.
Неле пычкемыш зал гыч лекмеке, Мичун омо нералтышат кид дене солалтымыла эрта. А. Эрыкан. После выхода из полутёмного зала дремота у Мичу прошла, будто рукой отвели.
Основное слово:
нералтыш -
9 омо корак
ротозей, шляпа, сонная воронаИдиоматическое выражение. Основное слово:
корак -
10 омо кошка
пропадает сон, наступает бессонницаВич минут нералтетат, омет кошка. Минут пять подремлешь, и сон (сонливость) уходит.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кошкаш -
11 курымашлык омо дене малаш
спать (уснуть) вечным сном; умереть, погибнутьТеве тиде памятник йымалне Ялкаев тукым тоялтыныт, нуно курымашлык омо дене малат, эргаш-влак. А. Ягельдин. Сыновья, вот под этим памятником похоронены люди из рода Ялкаева, они теперь спят вечным сном.
Сравни с:
курымашИдиоматическое выражение. Основное слово:
курымашлык -
12 курымашлык омо дене мален колташ
спать (уснуть) вечным сном; умереть, погибнутьТеве тиде памятник йымалне Ялкаев тукым тоялтыныт, нуно курымашлык омо дене малат, эргаш-влак. А. Ягельдин. Сыновья, вот под этим памятником похоронены люди из рода Ялкаева, они теперь спят вечным сном.
Сравни с:
курымашИдиоматическое выражение. Основное слово:
курымашлык -
13 курымаш омо дене малаш
спать (заснуть) вечным сном; умереть, погибнутьКочаже ынде вич ий годсек Ошвиче сер ӱмбалне, марий шӱгарлаште, курымаш омо дене мала. А. Бик. Вот уже пять лет его дедушка спит вечным сном на холме на берегу Белой, на марийском кладбище.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
курымаш -
14 курымаш омо дене мален колташ
спать (заснуть) вечным сном; умереть, погибнутьКочаже ынде вич ий годсек Ошвиче сер ӱмбалне, марий шӱгарлаште, курымаш омо дене мала. А. Бик. Вот уже пять лет его дедушка спит вечным сном на холме на берегу Белой, на марийском кладбище.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
курымаш -
15 неле омо
1) тяжёлый, плохой, кошмарныйЙӱдым неле омо толаштара. А. Эрыкан. Ночью беспокоят кошмарные сны.
2) крепкий, глубокий (сон)Ӱдыр неле омо дене мален колта. Ю. Артамонов. Девушка засыпает глубоким сном.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
неле -
16 пеҥгыде омо
крепкий сон; глубокий сонПоликар ик пусакеш кугырген возешат, тунамак пеҥгыде омо дене мален колта. Я. Элексейн. Свернувшись калачиком водном углу, Поликар засыпает крепким сном.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пеҥгыде -
17 шӱшпык омо
короткий, недолгий, непродолжительный, чуткий сон (букв. соловьиный сон)Суткаште шӱшпык омым веле маленыт. М. Сергеев. В сутки спали очень мало.
Мален шӱшпык омым, вашкет эр эрдене пасушко адак. В. Дмитриев. Недолго поспав, опять спешишь в поле ранним утром.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
омоИдиоматическое выражение. Основное слово:
шӱшпык -
18 Объединённая македонская организация (ОМО) Иленден
Foreign Ministry: United Macedonian Organization (OMO) "Ilenden"Универсальный русско-английский словарь > Объединённая македонская организация (ОМО) Иленден
-
19 кайык омо
птичий сон; короткий сонВасли тиде йӱдым кайык омымат ыштен огыл. Йӱдвошт вакш амбарыште эртарен. В. Юксерн. В эту ночь Васли вообще не спал. Всю ночь провёл на мельнице.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кайык -
20 кӱрылтыш омо
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кӱрылтыш
См. также в других словарях:
ОМО — омедо отдельный медицинский отряд мед. ОМО Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ОМО организационно методический отдел; организационно методическое отделение Источник:… … Словарь сокращений и аббревиатур
ОМО — ОМО: ОМО (язык) международный искусственный язык. Омо (река) река в Эфиопии … Википедия
Омо — У этого термина существуют и другие значения, см. ОМО. Омо Река Омо в нижнем течении Характеристика Длина 760 км … Википедия
ОМО[/bН — (2 м), Р. ОМО/На (сокр.: отряд милиции особого назначения) … Орфографический словарь русского языка
омоҷ — I [آماج] кит. хоктӯдае, ки нишони тир бар он насб кунанд, омоҷгоҳ II [آماج] ниг. омоч … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
омоҷгаҳ — [آماج گه] ниг. омоҷгоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Омо — Омо, палеонтологическое местонахождение и стоянки в долине р. Омо, на юго западе Эфиопии. Исследовалось международной экспедицией с 1967 (, И. Коппанс, К. Хауэлл, и др.). Наряду с находками костей древних животных (свинья и др.), позволяющими… … Энциклопедический справочник «Африка»
Омо (река) — Омо река на юге Эфиопии. Длина около 800 км. Река берёт начало в центральной части Эфиопского нагорья, течёт преимущественно на юг, впадает в озеро Туркана (Рудольф). В горах долина Омо узкая, в низовьях сильно расширяется. Русло с резкими… … Википедия
омо́граф — омограф … Русское словесное ударение
омо́ним — омоним … Русское словесное ударение
омо́новец — омоновец, вца … Русское словесное ударение