-
1 мостки
мосткимн. στενή γεφυρίτσα, μικρή σκάλα σέ ποτάμι. -
2 мостки
мостки мн. Arbeitsbrücke f; Arbeitsbühne f; Brücke f; Brettersteg m; стр. Laufgerüst n; Laufsteg m; Laufbrücke f; Laufgang m; Steg m -
3 мостки
gangway имя существительное: -
4 мостки
-
5 мостки
мн.( для перехода) passerelle fмостки́ че́рез кана́ву — passerelle enjambant un fossé
* * *n1) eng. passerelles (напр., рабочего потолка кинопавильона)2) construct. (íà ôåñàõ) plancher d'échafaudage, (ïåðåõîäíûå) passerelles -
6 мостки
-
7 мостки
-
8 мостки
1) General subject: boardwalk, brow, causeway, clapper bridge, drawbridge, drawing bridge, flooring, footbridge, hurdle (через болото), overpass, pathway, planked footway2) Naval: staging4) Engineering: cat walk (узкий переход над уровнем земли), deck walkway, duckrun, footpath, footway, gang plank, gangway, passageway, walk-through5) Construction: crawl way6) Automobile industry: gallery7) Mining: foot path8) Oil: access board, bridge, catwalk, hayrack (на верхней площадке буровой вышки для установки свечей бурильных труб), walk, walkway (на буровой)9) Fishery: wooden platform (на берегу ручья или озера)10) Drilling: rack11) Makarov: clapper bridge (переправа из плит или досок на каменной опоре), drawing-bridge12) oil&gas: cat walk (rig) -
9 мостки
n1) gener. Anfahrt, Landungssteg, (временные) Laufbohle, Laufbrett, Gang, Laufbrücke2) navy. Anlegesteg3) milit. Anlegebrücke4) eng. Brücke, Laufbohle (временные), Laufgang, Laufsteg, Steg5) construct. Arbeitsbrücke, Arbeitsbühne, Brettersteg, Laufboden, Laufgerüst6) auto. Laufplankensteg7) artil. Stieg8) polygr. Laufbühne9) oil. cat walk10) wood. Begehung, Laurorücke -
10 мостки
brygge, gangbrett, myrklopp -
11 мостки
техн., мн.( помост) помі́ст, -мо́сту; ( подмостки) підмо́стки, -ків, мн. ; ( на стройке) ришто́вання -
12 мостки
техн., мн.( помост) помі́ст, -мо́сту; ( подмостки) підмо́стки, -ків, мн. ; ( на стройке) ришто́вання -
13 мостки
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мостки
-
14 мостки
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мостки
-
15 мостки
мн( мостик) ponte de madeira; рзг ( дощатый тротуар) passeio de madeira; ( помост) plataforma (de madeira); ( на стройке) andaime m -
16 мостки
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > мостки
-
17 мостки
ława, (na jeziorze itp.) pomost -
18 мостки
sb. bro, landgangsbro* * *sb pl.t.1 gangbro2 bådebro. -
19 мостки
(мн.)Arbeitsbrücke (f); Brettersteg (m); Laufgerüst (n) -
20 мостки
мн.planked footway sg., gangway plank sg.
См. также в других словарях:
мостки́ — мостки, ов … Русское словесное ударение
Мостки — Мостки топоним: Белоруссия Брестская область Мостки деревня, Именинский сельсовет Дрогичинского района Брестской области Витебская область Мостки хутор, Германовичский сельсовет Шарковщинского района Витебской области Гомельская … Википедия
МОСТКИ — МОСТКИ, мостков, ед. нет. 1. Деревянная настилка в виде мостика для перехода через реку, топкое место, овраг и пр. Пройти по мосткам через болото. 2. Помост, деревянная площадка в воде у берега реки, служащая для полоскания белья, для причала… … Толковый словарь Ушакова
МОСТКИ — МОСТКИ, ов. 1. Деревянный настил в виде мостика для перехода через что н. М. через болото. 2. Помост, деревянная площадка в воде у берега реки, пруда. 3. Площадка на лесах 2 у стены строящегося или ремонтируемого здания. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
мостки — мостки, мостков, мосткам, мостки, мостками, мостках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мостки — помост, сходни, овринг, настил, площадка Словарь русских синонимов. мостки сущ., кол во синонимов: 16 • кладочка (2) • ла … Словарь синонимов
Мостки — мн. 1. Настил для перехода через болото, реку, овраг и т.п. 2. Деревянный настил для пешеходов на улице; дощатый тротуар. 3. Помост, деревянная площадка на воде у берега какого либо водоема для причала лодок, полоскания белья и т.п. 4. Помост… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мостки — ов; мн. 1. Разг. Деревянный настил для пешеходов, проложенный по болотистому, топкому месту, по замёрзшей воде, по грязи и т.п. Через реку по льду проложили м. Идти по мосткам. М. через болото. // Дощатый тротуар (в деревнях, провинциальных… … Энциклопедический словарь
мостки — ов; мн. 1) а) разг. Деревянный настил для пешеходов, проложенный по болотистому, топкому месту, по замёрзшей воде, по грязи и т.п. Через реку по льду проложили мостки/. Идти по мосткам. Мостки/ через болото. б) отт. Дощатый тротуар (в деревнях,… … Словарь многих выражений
мостки́ — ов, мн. 1. Настил из досок для перехода через реку, овраг, ручей и т. п. Мостки через ручей. □ Пройдя по длинным хлопающим по воде мосткам в дощатую купальню, Василий Никитьевич раздевался. А. Н. Толстой, Детство Никиты. || разг. Деревянный… … Малый академический словарь
Мостки (Чудовский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мостки. Деревня Мостки Страна РоссияРоссия … Википедия