-
1 брег
-
2 кӧбрег,\ кӧбрӧг
погреб;кӧбрегысь перйыны ма — из погреба достать мёдгуся кӧбрег, кӧбрӧг — потайной погреб;
-
3 dolní (hladina) voda
-
4 horní (hladina) voda
-
5 Arcadia
Аркадия (идиллическая страна аркадских пастушков) идиллический край невинных наслаждений;
мирный брег -
6 Arcady
-
7 arcadia
[ɑ:ʹkeıdıə] n1) геогр. ист. Аркадия2) Аркадия ( идиллическая страна аркадских пастушков)3) идиллический край невинных наслаждений; мирный брег -
8 arena
I f1) редко песокseminare nell'arena — сеять на песке, заниматься бесполезным делом2) поэт. брег, берег•Syn:II f1) арена; стадионscendere / entrare nell'arena — 1) выйти на арену; вступить в бой, принять вызов 2) перен. вступить на поприще•Syn: -
9 sponda
f1) берег; поэт. брегla sponda del mare / del fiume / del lago — берег моря / реки / озера2) край, борт•Syn: -
10 arena
aréna I f 1) песок fabbricaresull'arena fig -- строить на песке seminare nell'arena -- сеять на песке, заниматься бесполезным делом 2) poet брег, берег arèna II f 1) арена; стадион scendere nell'arena а) выйти на арену; вступить в бой, принять вызов б) fig вступить на поприще 2) летний, открытый (кино) театр -
11 sponda
spónda f 1) берег; poet брег la sponda del mare -- берег моря 2) край, борт la sponda del letto -- край постели -
12 arena
aréna I f́ 1) песок fabbricaresull'arena fig — строить на песке seminare nell'arena — сеять на песке, заниматься бесполезным делом 2) poet брег, берег arèna II f́ 1) арена; стадион scenderenell'arena а) выйти на арену; вступить в бой, принять вызов б) fig вступить на поприще 2) летний, открытый (кино) театр -
13 sponda
spónda f́ 1) берег; poet брег la sponda del mare [del fiume, del lago] — берег моря [реки, озера] 2) край, борт la sponda del letto — край постели -
14 Italia! Italia!
Возглас радости при виде близкой цели.Источник - Вергилий, "Энеида", III, 521-24:Jámque rubéscebát stellís Auróra fugátis;Ítali(am). Ítaliám primús conclámat Achátes,Ítaliám laetó socií clamóre salútant.Вот обагрялась уже, разогнав созвездья, Аврора,Темные, как вдалеке холмы и Италии низкийБрег мы узрели. Ахат возглашает Италию первым,Криком Италию все друзья встречают веселым.(Перевод В. Брюсова)"Italiam, Italiam!" Наконец, мы добрались и до Хансарда. Г-н Гладстон был столь благоразумным, что выбросил из - состряпанной задним числом редакции своей речи местечко, несомненно компрометирующее его как английского канцлера казначейства; это, впрочем, обычная в Англии парламентская традиция. (К. Маркс, Ответ на статью Брентано.)Городской суд уже разъяснил, что Цабель [ Цабель, Фридрих (1802-1875) - немецкий либеральный публицист, редактор газеты "National-Zeitung" (1848-1875). - авт. ] высказал обо мне "наказуемые" сами по себе утверждения, но только они представляют собой цитаты и потому защищены как броней. Долой этот юридически ложный предлог! - восклицает апелляционный суд: Итак, наконец я могу поймать Цабеля, дверь суда раскроется. Italiam, Italiam! (Он же, Господин Фогт.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Italia! Italia!
-
15 Arcadia
1) Общая лексика: идиллический край невинных наслаждений, мирный брег2) География: Аркадия, (ист.обл.) Аркадия (Греция), Аркадия (идиллическая страна аркадских пастушков) -
16 Arcady
-
17 берег
-а1) бе́рег; брегдержа́тися бе́рега перен. — быть осторо́жным
держа́тися свого́ бе́рега перен. — знать своё ме́сто
пусти́тися бе́рега перен. — опусти́ться; ( начать безудержно предаваться нехорошему) пусти́ться во все тя́жкие; ( сойти с правильного пути) свихну́ться
2) (книги, тетради) по́лебереги́ мн. ч. — поля́
3) раж, край; кайма́ -
18 კიდე
I. ნაპირი, კიდური (ფსალ. 2, 8 და 18:4, 6, კუალად 117, 22; ვეფხისტ. 424), край, конец, предел, угол.II. კიდეСр. კიდეგანგარდა, გარეშე, თჳნიერ; თან დებულნი ესე მჳჳრებენ ნათესავობითსა ბრუნვასა, თავად ითქმის კიდეგან და ბოლოდ განკიდე. მაგალითად, კიდეგან შეწევნისა, ანუ შეწევნისაგან კიდე (ვეფხისტ. 31, 273, 558, 794), кроме, мимо, без. -
19 лясвидзны
неперех.1) жаться к земле (о низких, приземистых предметах); -
20 arcady
(n) аркадия; идиллический край невинных наслаждений; мирный брег
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Брег — нем. Breg … Википедия
БРЕГ — БРЕГ, брега, мн. брега, муж. (церк. книжн., поэт. устар.). Берег. «Снится блаженный брег.» А.Блок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЕГ — БРЕГ, а, муж. (устар.). То же, что берег (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
брег — см. берег Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. брег сущ., кол во синонимов: 1 • … Словарь синонимов
Брег — м. нар. поэт. то же, что берег 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БРЕГ — и пр. см. берег. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
брег — брег, а, мн. ч. а, ов … Русский орфографический словарь
брег — а; мн. брега; м. Трад. поэт. Берег. * Родился на брегах Невы (Пушкин) … Энциклопедический словарь
брег — а, мн. брега, м. трад. поэт. Берег. Онегин, добрый мой приятель, Родился на брегах Невы. Пушкин, Евгений Онегин … Малый академический словарь
брег — брег, брега, брега, брегов, брегу, брегам, брег, брега, брегом, брегами, бреге, брегах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
брег — герб … Краткий словарь анаграмм