Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Клиентела

  • 1 клиентела

    Казахско-русский экономический словарь > клиентела

  • 2 клиентела

    клиентела, тапсырыскерлер, пайдаланармандар, алармандар, сатармандар, келермендер (клиенттер тобы, жиынтығы)

    Русско-казахский экономический словарь > клиентела

  • 3 клиентела

    clientele; clients; customers
    * * *
    клиентѐла,
    ж., само ед. clientele; clients; customers; създавам си \клиентела (за лекар) build up a practice.
    * * *
    clientage; customers{`kXstxmx}; trade; build a practice - създавам си клиентела
    * * *
    1. clientele;clients;customers 2. създавам си КЛИЕНТЕЛА (за лекар) build up a practice

    Български-английски речник > клиентела

  • 4 клиентела

    n
    hist. Klientel

    Универсальный русско-немецкий словарь > клиентела

  • 5 клиентела

    connection connexion

    Македонско-англиски речник > клиентела

  • 6 клиентела

    n

    Dictionnaire russe-français universel > клиентела

  • 7 клиентела

    n
    econ. clientela (система личных связей между предпринимателями; предпринимателями и государственными служащими)

    Universale dizionario russo-italiano > клиентела

  • 8 клиентела

    achalandage, clientèle

    Русско-французский юридический словарь > клиентела

  • 9 клиентела

    собир., ист.
    1) клієнте́ла
    2) клієнту́ра

    Русско-украинский словарь > клиентела

  • 10 клиентела

    клиенте́ла ж., само ед. 1. Kundenschaft f o.Pl.; 2. юр. Klientel f, -en, Klientele f, -n швейц., Praxis f o.Pl.

    Български-немски речник > клиентела

  • 11 клиентела

    клиентура
    * * *
    клиенте́ла ж
    клиентура

    Български-руски речник > клиентела

  • 12 клиентела

    ж 1. clientèle f; achalandé m; 2. achalandage m; 3. pas-de-porte m.

    Български-френски речник > клиентела

  • 13 клиентела

    клиентѐла
    същ ж без мн clientèla f

    Български-италиански речник > клиентела

  • 14 clientage

    клиентела;

    English-Bulgarian dictionary > clientage

  • 15 customers

    клиентела;

    English-Bulgarian dictionary > customers

  • 16 тапсырыскерлер

    Казахско-русский экономический словарь > тапсырыскерлер

  • 17 келермендер

    клиентела (клиенттер тобы, жиынтығы)

    Казахско-русский экономический словарь > келермендер

  • 18 connection connexion

    клиентела, родство

    English-Macedonian dictionary > connection connexion

  • 19 practice

    {'præktis}
    I. 1. практика, приложение
    in PRACTICE в действителност, на практика
    to carry/put into PRACTICE прилагам (на практика)
    2. практика, упражнение, тренировка
    PRACTICE makes perfect опитът прави майстора
    to be in PRACTICE добре съм упражнен, в добра форма съм
    to be out of PRACTICE не съм се упражнявал скоро, загубил съм формата си
    3. обичай, навик, привичка, практика, установен ред, юр. процедура
    to make a PRACTICE of doing something, to make it a PRACTICE to do something свикнал съм да/постоянно правя нещо
    it is the usual PRACTICE така e прието, така се прави обикновено
    as is my usual PRACTICE както правя обикновено, както съм свикнал
    4. (частна) практика, клиентела (на лекар, адвокат)
    to buy/sell a PRACTICE купувам/продавам лекарски кабинет с разработена клиентела
    5. обик. рl интриги, машинации
    sharpPRACTICE мошеничество
    discreditable PRACTICEs тъмни дела
    6. attr тренировъчен, за упражнение
    PRACTICE teaching учебна практика
    II. ам. practise
    * * *
    {'praktis} n 1. практика; приложение; in practice в действителност,(2) {'praktis} ам. practise.
    * * *
    учебен; учение; стаж; упражнение; тренировка; обичай; привичка; практика; приложение; навик;
    * * *
    1. (частна) практика, клиентела (на лекар, адвокат) 2. as is my usual practice както правя обикновено, както съм свикнал 3. attr тренировъчен, за упражнение 4. discreditable practices тъмни дела 5. i. практика, приложение 6. ii. ам. practise 7. in practice в действителност, на практика 8. it is the usual practice така e прието, така се прави обикновено 9. practice makes perfect опитът прави майстора 10. practice teaching учебна практика 11. sharppractice мошеничество 12. to be in practice добре съм упражнен, в добра форма съм 13. to be out of practice не съм се упражнявал скоро, загубил съм формата си 14. to buy/sell a practice купувам/продавам лекарски кабинет с разработена клиентела 15. to carry/put into practice прилагам (на практика) 16. to make a practice of doing something, to make it a practice to do something свикнал съм да/постоянно правя нещо 17. обик. рl интриги, машинации 18. обичай, навик, привичка, практика, установен ред, юр. процедура 19. практика, упражнение, тренировка
    * * *
    practice[´præktis] I. n 1. практика; приложение; in \practice в действителност; to put ( carry) into \practice прилагам (на практика); 2. практика, упражнение; тренировка; \practice makes perfect опитът прави майстора; to be in \practice добре съм подготвен, в добра форма съм; to be out of \practice не съм се упражнявал (тренирал) скоро, загубил съм си формата, в лоша форма съм; 3. навик, привичка, обичай, практика; установен ред; юрид. процедура; to make it a (o.'s) \practice to do s.th., to make a \practice of doing s.th. свикнал съм да правя нещо; it is the usual \practice така се прави (практикува) обикновено, така е прието; as was then the \practice както беше прието тогава; a good ( bad) \practice добър (лош) навик, добра (лоша) практика; 4. (частна) практика, клиентела; to have a large \practice имам голяма клиентела (за лекар, адвокат и пр.); имам много пациенти (голяма частна практика); to buy ( sell) a \practice купувам (продавам) лекарски кабинет с разработена клиентела; 5. обикн. pl интриги, козни, хитрини, машинации; sharp \practices мошеничество; discreditable \practices тъмни дела; 6. attr тренировъчен, за упражнение; II. v = practise.

    English-Bulgarian dictionary > practice

  • 20 clientele

    {,kli:3n'tel}
    1. n фр. клиентела
    2. редовни посетители/купувачи
    * * *
    {,kli:3n'tel} n фр. 1. клиентела; 2. редовни посетители/куп
    * * *
    клиентела;
    * * *
    1. n фр. клиентела 2. редовни посетители/купувачи
    * * *
    clientele[¸kli:an´tel] n 1. клиенти, довереници; 2. клиентела; редовни купувачи; редовни посетители; 3. поддръжници.

    English-Bulgarian dictionary > clientele

См. также в других словарях:

  • клиентела — лат. clientela отношение клиента к своему патрону, зависимость; в собир. знач. клиенты См. круг... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. клиентела сущ., кол во синонимов: 1 …   Словарь синонимов

  • Клиентела — См. Клиентура Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • клиентела — ы, ж. КЛИЕНТЕЛЬ и, ж. clientèle f., нем. Klientel <лат. clientela. Собир. Клиенты. По крайней мере клиянтель, окружающая князя, непременно сделает это заключение. 1836. Ю. Н. Бартенев Зап. // РА 1886 10 138. Доктор Блинд, который по… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КЛИЕНТЕЛА — (лат. clientela от cliens клиент, т.е. зависимый, подчиненный) форма социальной зависимости, возникшая в период разложения родового и складывания раннеклассового строя в древней Италии у латинов, сабинов и этрусков. Обедневшие сородичи и… …   Юридическая энциклопедия

  • Клиентела — В Викисловаре есть статья «клиентела» Клиентела (лат. clientēla, p. le) фо …   Википедия

  • клиентела — (лат clientele) совокупность клиентов 1 какого л патрона1 1, форма социальной зависимости, близкая в рабству, характерная для раннего рабовладельческого строя Италии в 6 3 вв. до н. э. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. клиентела… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Клиентела — (лат. clientela, от cliens клиент, то есть зависимый, подчиненный)         форма социальной зависимости, возникшая в период разложения родового и складывания раннеклассового строя в древней Италии у латинов, сабинов и этрусков. Обедневшие… …   Большая советская энциклопедия

  • КЛИЕНТЕЛА — (лат. clientela от cliens клиент, т.е. зависимый, подчиненный) форма социальной зависимости, возникшая в период разложения родового и складывания раннеклассового строя в древней Италии у латинов, сабинов и этрусков. Обедневшие сородичи и… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • КЛИЕНТЕЛА — (лат. clientela, от cliens, букв. послушный) форма социальной зависимости, характерная для ранней стадии рабовладельч. строя в Италии (6 3 вв. до н. э.). Засвидетельствована, помимо обл. Лация, также у сабинов и этрусков. Выражалась в… …   Советская историческая энциклопедия

  • Клиентела — I ж. Форма социальной зависимости, близкая к рабству, характерная для раннего рабовладельческого строя Древнего Рима в VI III вв. до н.э. II ж. Совокупность клиентов [клиент I] какого либо патрона. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Клиентела — (от лат. cliens послушный; зависимый, подчиненный)    форма социальной зависимости, возникшая в эпоху разложения родового общества на территории Италии среди латинов, сабинов и этрусков. К. это персональное или коллективное подчинение главе рода… …   Античный мир. Словарь-справочник.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»