Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Кенай

  • 1 кенай

    Sokrat personal > кенай

  • 2 кенай

    kenai

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > кенай

  • 3 Кенай

    Geography: (п-ов) Kenai Peninsula (юж. побережье шт. Аляска, США)

    Универсальный русско-английский словарь > Кенай

  • 4 Кенай

    I
    (США, шт. Аляска) Kenai
    II
    п-ов (США) Kenai Peninsula

    Русско-английский географический словарь > Кенай

  • 5 кенай

    Русско-английский большой базовый словарь > кенай

  • 6 (п-ов) Кенай

    Geography: Kenai Peninsula (юж. побережье шт. Аляска, США)

    Универсальный русско-английский словарь > (п-ов) Кенай

  • 7 полуостров Кенай

    Geography: Kenai Peninsula

    Универсальный русско-английский словарь > полуостров Кенай

  • 8 Полуостров Кенай

    Новый русско-английский словарь > Полуостров Кенай

  • 9 Kenai

    Кенай Полуостров на северо-западе Сев. Америки, в США (шт. Аляска). Высота до 1884 м. Ледники. Хвойные леса; луга. Добыча газа (Кенай), нефти (Суонсон-Ривер). Порт Сьюард.

    Англо-русский словарь географических названий > Kenai

  • 10 kenai

    English-Russian base dictionary > kenai

  • 11 Kenai

    Кенай (США, шт. Аляска)

    Англо-русский географический словарь > Kenai

  • 12 Kenai Peninsula

    п-ов Кенай (юж. побережье шт. Аляска, США); полуостров Кенай
    * * *

    Англо-русский географический словарь > Kenai Peninsula

  • 13 Kenai Peninsula

    География: полуостров Кенай, (п-ов) Кенай (юж. побережье шт. Аляска, США)

    Универсальный англо-русский словарь > Kenai Peninsula

  • 14 Alaska

    Крупнейший штат в США, площадь - 1,53 млн. кв. км. Население - 626,9 тыс. человек (2000). Столица - г. Джуно [ Juneau]. В г. Анкоридже [ Anchorage] 226,3 тыс. жителей, в Фэрбанксе - 30 тыс. Крупнейший порт - Валдиз [ Valdez]. Имеет статус штата с 1959 (49-й по счету штат). Расположен на крайнем северо-западе континента, отделен от Чукотского полуострова (Россия) Беринговым проливом [Bering Strait], на востоке граничит с Канадой. Состоит из материковой части и большого числа островов [ Alexander Archipelago, Aleutian Islands, Pribilof Islands, Kodiak Island]. Омывается Северным Ледовитым и Тихим океанами. На Тихоокеанском побережье - Аляскинский хребет [ Alaska Range]; внутренняя часть - плато высотой от 1200 м на востоке до 600 м на западе; переходит в низменность. На севере - хребет Брукса [ Brooks Range], за которым расположена Арктическая низменность [ Arctic coastal plain]. На Тихоокеанском побережье климат умеренный, морской, относительно мягкий; в остальных районах - арктический и субарктический континентальный, с суровыми зимами. Основные отрасли экономики - добыча полезных ископаемых, прежде всего нефти (в районе Залива Прудхо [ Prudhoe Bay] и полуострова Кенай [ Kenai Peninsula]), рыболовство, туризм. Аляска была территорией России после ее исследования Витусом Берингом и Александром Чириковым в 1741. Постоянное поселение русских [ Russian-Americans] было основано в 1784 на острове Кадьяк Григорием Шелеховым (сейчас единственное целиком русское поселение - г. Николаевск [Nikolaevsk] на полуострове Кенай, основано и заселено с 1968 старообрядцами). Аляска была куплена США у России по инициативе госсекретаря У. Сьюарда [ Seward, William Henry] в 1867 за 7,2 млн. долл., что составляет около 2 центов за акр земли. Регион развивался медленно вплоть до начала золотой лихорадки на Клондайке [ Klondike Gold Rush] 1896. Добыча нефти стала играть огромную роль с 1970-х гг. после открытия месторождений и прокладки Трансаляскинского трубопровода [ Trans-Alaska Pipeline]. Хотя штат один из наименее населенных в стране, в 1970-е годы сюда переехали многие новые жители, привлеченные вакансиями в нефтяной промышленности и на транспорте, а в 1980-е годы прирост населения составил более 36 процентов. Около 75 процентов населения белые, уроженцы США. В штате около 86 тыс. коренных жителей - индейцы [ Athabascan, Haida, Tlingit, Tsimshian], эскимосы [ Eskimo] и алеуты [ Aleut]. В штате живет также небольшое число потомков русских. Среди основных религиозных групп - католики, православные, пресвитериане, баптисты и методисты. Последние 20 лет жители штата традиционно голосуют за республиканцев.

    English-Russian dictionary of regional studies > Alaska

  • 15 Alaska Railroad

    Важнейшая грузовая трасса, соединяющая Аляску с остальными штатами страны и Канадой. Построена в 1923. Участки - от г. Сьюарда на полуострове Кенай [ Kenai Peninsula] до г. Фэрбенкса через г. Анкоридж; от г. Скагуэя до г. Уайтхорс, Канада

    English-Russian dictionary of regional studies > Alaska Railroad

  • 16 Coast Ranges

    Цепь гор в системе Кордильер вдоль Тихоокеанского побережья Северной Америки. Начинается на северо-западе в штате Аляска в горном районе острова Кадьяк [ Kodiak Island], продолжается на востоке и юго-востоке, включая хребет Кенай [Kenai Range], горы Чугач [ Chugach Mountains] и горы Св. Ильи [ St. Elias Mountains], включая гору Св. Ильи (5488 м). Южнее они погружаются в океан и вновь возникают в виде островной цепи (Архипелаг Александра и др.), отделенной от материка Внутренним проливом [Inside Passage]. На территории "смежных штатов" [ contiguous states] простираются от залива Хуан-де-Фука [Juan de Fuca Strait] до 35 гр. северной широты (севернее Лос-Анджелеса). Средняя высота 700-1000 м, высшая точка - гора Олимпус [Olympus, Mount] в горах Олимпик [Olympic Mountains], покрытых хвойным лесом. Большая часть хребтов, расположенных южнее 42 гр. северной широты, покрыты лесами секвойи и кустарником. В Калифорнии - продольные тектонические трещины; самая большая - Сан-Андреас [ San Andreas Fault] (800 м). Часты землетрясения

    English-Russian dictionary of regional studies > Coast Ranges

  • 17 Cook Inlet

    Залив на юге Аляски, часть залива Аляска [ Alaska, Gulf of], к западу от полуострова Кенай [ Kenai Peninsula]. Длина 270 км, ширина 17-120 км, глубина 22-70 м. В глубине залива порт Анкоридж [ Anchorage], крупнейший город штата Аляска. Открыт английским мореплавателем Джеймсом Куком в 1778. Рыболовство (лосось, сельдь)

    English-Russian dictionary of regional studies > Cook Inlet

  • 18 Kenai Fjords National Park

    Национальный парк (и заповедник) "Кенайские фьорды"
    Находится в шт. Аляска на полуострове Кенай [ Kenai Peninsula], в 30 км от г. Сьюарда. На его территории расположен один из четырех крупнейших ледников страны - Хардинг [Harding Icefield] площадью свыше 180 тыс. га, береговые фьорды, леса. Множество видов птиц, горные козлы, на побережье - морские львы, тюлени, каланы. Общая площадь - около 270 тыс. га. Основан как национальный памятник [ national monument] в 1978, получил статус национального парка [ national park] в 1980
    тж Kenai Fjords National Park and Preserve

    English-Russian dictionary of regional studies > Kenai Fjords National Park

  • 19 Kenai Peninsula

    Находится на южном побережье штата Аляска, на берегу залива Аляска [ Alaska, Gulf of]. Длина более 250 км, ширина - около 210 км. Наиболее крупные населенные пункты - Хомер [Homer], Сьюард [Seward]. Кенайский национальный заказник [Kenai National Wildlife Refuge], Национальный лесной заповедник Чугач [Chugach National Forest], Национальный парк "Кенайские фьорды" [ Kenai Fjords National Park]. Поселение русских старообрядцев Николаевск, основанное в 1968.
    тж Kenai

    English-Russian dictionary of regional studies > Kenai Peninsula

  • 20 Prince William Sound

    Большой залив на юге центральной части штата Аляска, часть Аляскинского залива [ Alaska, Gulf of], к востоку от полуострова Кенай [ Kenai Peninsula]. В заливе множество островов, хорошие гавани. Наиболее крупные населенные пункты на берегах залива - Валдиз [ Valdez] и Кордова [Cordova]. Залив печально известен как место двух крупных катастроф в истории штата: на шельфе залива был эпицентр землетрясения в Страстную пятницу [ Good Friday Earthquake] (27 марта 1964), а 24 марта 1989 в заливе произошел разлив нефти [ Alaska oil spill], уничтоживший местную экосистему, восстановление которой происходит и по сей день.

    English-Russian dictionary of regional studies > Prince William Sound

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Кенай — (англ. Kenai) топоним, может означать Кенай (полуостров) Кенай (боро) Кенай (город) Кенай (аэропорт) Кенай (горы) Кенай (река) Кенай (озеро) Кенай (Хабаровский край) Кенайский залив Кенай Фьордс (национальный парк) …   Википедия

  • Кенай —         (Kenai) газовое м ние в США, в шт. Аляска, на побережье п ова Кенай, в 10 км к Ю. от г. Кенай. Входит в Залива Кука нефтегазоносный бассейн. Является самым крупным эксплуатируемым м нием Аляски и вторым по запасам (152 млрд. м3) после… …   Геологическая энциклопедия

  • Кенай — п ов, юж. побережье Аляски; США. В русск. источниках конца XVIII в. Кенайская Земля; этимология неизвестна. В середине XIX в. эст. геолог К. Гревингк зафиксировал местное название п ова Чугач по эскимос, этнониму. В США с 1868 г. газывается п ов… …   Географическая энциклопедия

  • кенай — сущ., кол во синонимов: 4 • город (2765) • месторождение (213) • полуостров (47) • …   Словарь синонимов

  • Кенай — (Kenai), полуостров на северо западе Северной Америки, в США (штат Аляска). Высота до 1884 м. Ледники. Хвойные леса; луга. Добыча газа (Кенай), нефти (Суонсон Ривер). Порт Сьюард. * * * КЕНАЙ КЕНАЙ (Kenai), полуостров на северо западе Сев.… …   Энциклопедический словарь

  • Кенай — п ов, юж. побережье Аляски; США. В русск. источниках конца XVIII в. Кенайская Земля; этимология неизвестна. В середине XIX в. эст. геолог К. Гревингк зафиксировал местное название п ова Чугач по эскимос, этнониму. В США с 1868 г. газывается п ов… …   Топонимический словарь

  • Кенай (город) — Город Кенай (англ. Kenai Страна СШАСША …   Википедия

  • КЕНАЙ (Kenai) — полуостров на северо западе Сев. Америки, в США (шт. Аляска). Высота до 1884 м. Ледники. Хвойные леса; луга. Добыча газа (Кенай), нефти (Суонсон Ривер). Порт Сьюард …   Большой Энциклопедический словарь

  • Кенай (Аляска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кенай. Город Кенай (англ. Kenai Страна СШ …   Википедия

  • Кенай (боро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кенай. Кенай Kenai Peninsula Borough Страна США Статус боро Входит в Аляска …   Википедия

  • Кенай (горы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кенай. Кенай англ. Kenai …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»