-
1 камуфляж
-
2 камуфляж
камуфляж -
3 камуфляж
-
4 камуфляж
-
5 камуфляж
камуфляжм воен. τό καμουφλάζ, τό καμουφλάρισμα. -
6 камуфляж
-
7 камуфляж
камуфляж, бүркеншік киімРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > камуфляж
-
8 камуфляж
camouflageсм. также криптическийвыбор маскирующего субстрата - matching background, crypsisкладкаclutch, egg massсм. также откладка яицяйцо в камуфляж, откладываемое предпоследним - penultimate eggРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > камуфляж
-
9 камуфляж
camouflage имя существительное: -
10 камуфляж
мкамуфляж (мәс. тупларны, машиналарны төрле төстәге таплар, сызыклар белән буяп маскировка ясау) -
11 камуфляж
м; воен.камуфляж, төҫ үҙгәртеүдошмандан һаҡлау өсөн тупты, машинаны, йортто һ.б. хәрби һәм граждандар милектәрен төрлө таптар менән буяп, маскировка яһау -
12 камуфляж
м воен. камуфляж (бо раиг холдор ё рахрах кардани асбобу аслиҳаи ҳарбӣ, киштӣ ва иморатҳо бо мақсади ба назар намоён нашудани онҳо) -
13 камуфляж
1) General subject: camouflage, dazzle, dazzle painting, disguise (перен.), cammies (униформа), military fatigues2) Military: baffle painting, camo (short for "camouflage"), camouflage coat, cryptic color, dazzle paint, dazzle-painting, disruptive painting3) Automobile industry: cryptic mimicry4) Jargon: camel flags -
14 камуфляж
-
15 камуфляж
n1) gener. Sehutzfärbung, Tarnung2) geol. Camouflage (изоморфное рассеяние редких элементов в решётках породообразующих минералов)3) milit. Schutzfärbung, Verzerrungsanstrich4) nav. Tarnanstrich, Tarnfarbe -
16 камуфляж
-
17 камуфляж
camouflage, disguise -
18 камуфляж
м воен -
19 камуфляж
kamuflaj* * *м, воен.alalama; kamuflaj -
20 камуфляж
сущ.• kamuflaż• maskowanie* * *kamuflaż, moro
См. также в других словарях:
камуфляж — а, м. camouflage m. 1. спец. Способ маскировки, состоящий в окраске предметов (орудий, зданий и т. п.) пятнами, полосами, искажающими их очертания. БАС 1. Отец <декоратор> работает в театре, в клубах, на камуфляже <в начале войны… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАМУФЛЯЖ — (Camouflage, dazzle painting) способ военной маскировки, состоящий в нанесении на маскируемый предмет разноцветных пятен, линий, полос, искажающих форму предмета и затрудняющих тем противнику распознавание маскируемых предметов. Самойлов К. И.… … Морской словарь
камуфляж — ширма, дымовая завеса, маскирование, косметика, защита, прикрытие, маскировка Словарь русских синонимов. камуфляж см. прикрытие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
КАМУФЛЯЖ — (франц. camouflage) способ маскировки, при котором на маскируемый предмет (объект) наносятся пятна, полосы различной формы и цвета. Камуфляж изменяет внешний вид и искажает контуры предмета … Большой Энциклопедический словарь
КАМУФЛЯЖ — КАМУФЛЯЖ, камуфляжа, мн. нет, муж. (франц. camouflage) (воен.). Способ военной маскировки, состоящий в окраске предметов (напр. орудий) пятнами, полосами, искажающими очертания. «Пегие, в камуфляже, бока броневагонов были помяты в боях.» Кассиль … Толковый словарь Ушакова
КАМУФЛЯЖ — КАМУФЛЯЖ, а, муж. 1. Маскировка предметов путём окраски полосами, пятнами, искажающими их очертания (спец.). 2. Одежда из такой маскировочной ткани. Бойцы в камуфляже. 3. перен. Обманные действия, маскировка какой н. деятельности, поступков. Для… … Толковый словарь Ожегова
Камуфляж — способ маскировки объектов, при котором на маскируемый предмет наносятся пятна, полосы различных цветов и размеров, затрудняющие их опознавание визуально оптическими и фотографическими средствами разведки. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
камуфляж — КАМУФЛЯЖ, а, м. Косметика … Словарь русского арго
камуфляж — камуфляж, род. камуфляжа (неправильно камуфляжа) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КАМУФЛЯЖ — (фр. camouflage маскировка). 1. Способность некоторых животных маскироваться посредством изменения окраски. 2. Военный термин, означающий способ маскировки предметов (напр., зданий и военной техники) путем их окраски, затрудняющей визуальное… … Большая психологическая энциклопедия
Камуфляж — У этого термина существуют и другие значения, см. Камуфляж (значения). Разные виды камуфляжной формы для леса, пустыни и снега Камуфляж (фр. camouflage … Википедия