-
1 Каин
Каин -
2 Каин
-
3 каин
-
4 каин
м. стар.caín m, Caínдуша́ ка́ина — alma de Caín -
5 Каин
-
6 каин
-
7 Cain
Каин -
8 Cain
Каин имя существительное: -
9 Κάϊν
Каин (первородный сын Адама, убил своего брата Авеля); см. евр. (קַיִן).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Κάϊν
-
10 Kain·o
Каин (библейский персонаж). -
11 Cain
noun1) bibl. Каин2) братоубийца, предательto raise Cain поднять шум, устроить скандал* * *(n) Каин; братоубийца* * *1) библ. Каин 2) братоубийца, предатель* * *[ keɪn] n. Каин* * *братоубийцакаин* * *1) библ. Каин (брат и убийца Авеля) 2) братоубийца -
12 Cain
keɪn сущ.
1) библ. Каин (брат и убийца Авеля) the brand of Cain ≈ каинова печать
2) братоубийца, предатель Syn: fratricide ∙ raise Cain(библеизм) Каин братоубийца;
убийца - the brand /the mark/ of * каинова печать -
13 Kain
-
14 Cain
n1. Каин, старший сын Адама и Евы, убивший своего брата Авеля;2. братоубийца; убийца; предатель.* * *сущ.1) Каин, старший сын Адама и Евы, убивший своего брата Авеля;2) братоубийца; убийца; предатель. -
15 Cain
1) Общая лексика: братоубийца, предатель, убийца2) Религия: брат Авеля, (First-born son of Adam and Eve who murdered his brother Abel. Gn:4:l-16) Каин3) Библия: Каин -
16 cain
1) Общая лексика: братоубийца, предатель, убийца2) Религия: брат Авеля, (First-born son of Adam and Eve who murdered his brother Abel. Gn:4:l-16) Каин3) Библия: Каин -
17 caino
m.1.2) (fig.) каин, убийца2.•◆
"Nessuno tocchi Caino" — "Руки прочь от Каина" (общество борьбы против смертной казни) -
18 каинов
-
19 cain
[keın] n1) библ. Каин2) братоубийца; убийцаthe brand /the mark/ of Cain - каинова печать
-
20 Caino
См. также в других словарях:
Каин — (др. евр. קין) Пол: Мужской Толкование имени: «Создавать» Занятие: Земледелие, Градостроительство Отец: 1) Адам, или 2) Самаэль, или 3) лукавый (дьявол) М … Википедия
КАИН — и Авель (Каин, евр. qajin, от арамейского и арабского корня qjn, «ковать», греческое Κάιν; Авель, евр. hebel, этимология неясна; греч. Άβελ), согласно ветхозаветному преданию (Быт. 4, 1 17), сыновья первой человеческой пары Адама и Евы: «И… … Энциклопедия мифологии
КАИН — (англ. Cain) герой мистерии Д.Г.Байрона «Каин» (1821). В интерпретации Байрона библейский Каин превращается в романтического героя богоборца, революционера духа, восставшего против божества. Как и Манфред, К. «ранен истиной суровой, что Древо… … Литературные герои
Каин — по Библии (Книга бытия, гл. III), старший сын Адама, убивший своего брата Авеля. К. совершил первое преступление на земле братоубийство, и с именем его связана «первая смерть на земле», первая скорбь матери, потерявшей сына. В Библии об этом… … Литературная энциклопедия
каин — См … Словарь синонимов
Каин — библ. В библейском мифе Каин один из сыновей Адама и Евы (см. Ева). После того как он убил своего брата Авеля (это было первое убийство на земле), Бог «сделал ему «знамение» (Бытие, 4). Имя Каин, ставшее нарицательным для тяжкого преступника,… … Словарь личных имен
Каин — и Авель. Фрагмент рельефа на фасаде кафедрального собора в Линкольне (Англия). Ок. 1145. КАИН, в Библии старший сын Адама и Евы, земледелец. Убил из зависти брата Авеля пастыря овец . Проклят Богом за братоубийство и отмечен особым знаком (… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КАИН — КАИН, каина, муж. (прост.). 1. Тяжкий преступник, убийца, изверг. Повесть о Ваньке Каине. 2. употр. как резкое бранное выражение. «Что ты ночью бродишь, каин? чорт занес тебя сюда!» Пушкин. (По имени Каина, первого братоубийцы по библейскому мифу … Толковый словарь Ушакова
КАИН — КАИН, каинка муж. бранное самый наглый сорванец, отчаянная голова, готовый на все. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Каин — Из Библии. В Ветхом Завете рассказывается о том, что Каин, сын Адама и Евы, убил своего кроткого брата Авеля. Это вызвало гнев Господа (Бытие, гл. 4, ст. 11 12): «И ныне проклят ты от земли, которая отверзла уста свои принять кровь брата твоего… … Словарь крылатых слов и выражений
Каин — (с евр. приобретение ) имя старшего сына Адама и Евы. Какпервый плод чадорождения в греховном состоянии, Каин был угрюм и злобени из зависти убил своего кроткого брата Авеля. За это убийство онпроклят был Богом и, удалившись от общества других… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона