-
1 задатчик
задатчик сущsetterзадатчик высоты1. altitude controller2. altitude selector задатчик высоты в кабинеcabin altitude selectorзадатчик коррекции навигационного автоматаnavigation computer correction selectorзадатчик курса1. course selector2. course setter 3. heading selector задатчик навигационной системыnavigation system selectorзадатчик, переключатель, селекторselector(режима работы) задатчик режимаmode selector(полета) задатчик угла картыchart angle selectorкремальера задатчика курсаheading select knob -
2 задатчик
задатчик м. рег. Einsteller m; рег. Einstellgerät n; рег. Führungsglied n; автом. Geber m; Sollwertaufgeber m; рег. Sollwerteinsteller m; рег. Sollwertgeber m; рег. Steller m -
3 задатчик
-
4 задатчик
1. м. автмт. set-point device, reference-input element2. м. ав. нвг., selector -
5 задатчик
1) <engin.> control point adjustment
2) controller
3) drive
4) master
– задатчик входа
– задатчик манипулятора
– задатчик скорости -
6 задатчик
-
7 задатчик
selector, controller
- азимута (системы курс-мп) — omnibearing selector (obs)
- ветра (зв) — wind selector
для ввода поправок на скорость и направление ветра в систему навигационного индикатора. — used to manually introduce corrections for speed and direction of the wind into the ground-position indicator system.
- высоты (3b) — altitude selector
used to set a desired or predetermined altitude.
- высоты и скорости (числа m) (3bc) — altitude and mach-number selector
- давления воздуха в гермокабине — cabin pressure controller
- давления для проверки указателей воздушной скорости — airspeed indicator test pump
- кабинного давления — cabin pressure controller
- кабинной высоты — cabin altitude selector
для выдерживания заданных перепада и скорости измененив давления в кабине. — used to maintain cabin differential pressure and rates of pressure increase and decrease.
- курса (3k, автопилота, гирoплатформы, самолета) — heading selector (hdg select)
- курса (следования) — course selector (crs select)
- курса (задатчик азимута системы курс-мп) — omnibearing selector (obs)
- магнитного склонения (змс, в инерциапьной системе) — (magnetic) variation /declination/ selector
- оборотов (для проверки датчиков тахометров) — speed-controlled motor
- опасной высоты (зов) — alert altitude selector, altitude alert selector
- путевого угла (зпу) — course selector
- (типа) скт(д) (датчик синусно-косинусного трансформатора) — resolver control transmitter (rx)
- стабилизатора — horizontal stabilizer (position) selector
- тангажа — pitch selector for pitch hold.
- температуры — temperature selector
- угла карты (зук) — map /chart/ angle selector
зук устанавливается на заданный пеленг в каждой точке разворота, — the selector is set to the appropriate bearing at each turning point.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > задатчик
-
8 задатчик
задатчик
Ндп. ведущий
Устройство, управляющее в текущий момент операций по интерфейсу.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задатчик
-
9 задатчик
1) Aviation: throttle command position sensor2) Construction: positioner, set point adjuster3) Information technology: set unit, setup unit4) Astronautics: selector, setting mechanism5) Mechanics: setting device6) Network technologies: initiator7) Programming: driver unit8) Makarov: setter9) oil&gas: set point device10) Electrical engineering: reference-input element -
10 задатчик
зада́тчик м.1. автмт. set-point device, reference-input element2. ав., нвг. selectorзада́тчик манипуля́тора — master (control)* * * -
11 задатчик
n1) comput. Sollwertsteller2) eng. Einstellmaschine, Sollwertgeber3) electr. Sollgeber, Sollwerteinsteller, Sollwertzeiger4) microel. Bus-Master (мультимикропроцессорной системы), Busmaster (мультимикропроцессорной системы), Hauptgerät, Mastergerät, Master5) auto.ctrl. Einsteller, Einstellgerät, Führungsglied, Steller -
12 задатчик
programmētājs -
13 задатчик
n2) IT. consignateur, excitateur, maître, afficheur -
14 задатчик
Einsteller рег., Einstellgerät, Führungsglied, Steller -
15 задатчик
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > задатчик
-
16 задатчик
controller, drive, master -
17 задатчик
• ovládač -
18 задатчик
-
19 задатчик
-
20 задатчик
( об устройстве) masterРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > задатчик
См. также в других словарях:
задатчик — задатчик: Устройство, которым устанавливают значение уставки. Источник: ГОСТ 23125 95: Сигнализаторы температуры. Общие технические условия оригинал документа 81 задатчик … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
задатчик — Ндп. ведущий Устройство, управляющее в текущий момент операций по интерфейсу. [ГОСТ Р 50304 92 ] Недопустимые, нерекомендуемые ведущий Тематики системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные Обобщающие термины средства реализации… … Справочник технического переводчика
задатчик — nustatymo įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. set point adjuster vok. Sollwerteinsteller, m; Sollwertgeber, m rus. задатчик, m; задающее устройство, n pranc. afficheur de consigne, m … Automatikos terminų žodynas
задатчик режима работы — задатчик Часть электрического регулятора, предназначенная для ввода в него заданного значения регулируемого параметра. [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования авиационных силовых установок Синонимы задатчик … Справочник технического переводчика
задатчик мощности — регулятор мощности — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регулятор мощности EN power control … Справочник технического переводчика
задатчик нейтронной мощности ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear power set point adjuster … Справочник технического переводчика
задатчик последовательности — Логическое устройство, координирующее работу друих устройств, или программа, определяющая очередность выполнения каких либо действий, например, порядок обслуживания вызовов в соответствии с их приоритетом. Часто такое устройство реализуется в… … Справочник технического переводчика
задатчик уставки — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN set point adjuster … Справочник технического переводчика
задатчик шины — Агент, который предусматривает операции арбитража на шине и инициирует одну и более операций передачи данных. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
Задатчик режима работы — 9. Задатчик режима работы Часть электрического регулятора, предназначенная для ввода в него заданного значения регулируемого параметра Источник: ГОСТ 22286 76: Системы регулирования автоматические электриче … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Задатчик — 1. Устройство, управляющее в текущий момент операцией по интерфейсу Употребляется в документе: ГОСТ Р 50304 92 Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь