Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Жопа

  • 1 жопа

    БНРС > жопа

  • 2 жопа

    ж. груб. arse.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > жопа

  • 3 жопа

    ж груб.
    Arsch m (умл.); Arschloch n (умл.) (бран., в отношении человека)

    БНРС > жопа

  • 4 жопа

    БФРС > жопа

  • 5 жопа

    culo m; trasero m
    дать по жо́пе — dar una patada en el culo
    ••
    ду́мать жо́пой — pensar con el culo
    драть жо́пу — mojarse el culo
    лиза́ть жо́пу, целова́ть жо́пу — lamer el culo
    иди́ в жо́пу груб. — ¡vete a tomar por culo!
    с го́лой жо́пой — con el culo al aire

    БИРС > жопа

  • 6 жопа

    Большой итальяно-русский словарь > жопа

  • 7 жопа

    n
    gener. kont

    Dutch-russian dictionary > жопа

  • 8 задница, жопа

    n
    rude.expr. reet

    Dutch-russian dictionary > задница, жопа

  • 9 prdel

    České-ruský slovník > prdel

  • 10 řiť

    České-ruský slovník > řiť

  • 11 arse

    жопа

    English-Russian dictionary of technical terms > arse

  • 12 dirsa

     жопа

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > dirsa

  • 13 Arsch

    1. Жопа;
    2. дурак, козел.
    * * *
    - Am Arsch der Welt у чёрта на куличиках.
    - Das geht mir am Arschvorbei Мне все равно.
    - Leck mich am Arsch пошел ты...; поцелуй меня в задницу! (досл.: облежи мою жопу. Довольно избитое выражение. Часто им выражают отказ)
    - du Arsch!  ты - сука!
    - Arsch mit Ohren   пизда с ушами (досл.: жопа с ушами)
    - ich ficke dich in den Arsch я выебу тебя в жопу
    - setz dich auf dein fünf Buchstaben! сядь на место! (досл.: сядь на свои пять букв: "Arsch")
    - im Arsch sein проебать (деньги, игру) (досл.: быть в жопе)
    - mit dem Arsch ansehen презирать (досл.: жопой смотреть)
    - dem geht der Arsch mit Grundeis у него очко играет (он боится)
    - das geht mir voll am Arsch vorbei   я хуй забил (положил) на это (досл.: это для меня полностью проходит мимо жопы)
    - das geht mir sowas von am Arsch vorbei   Значение тоже, что и у выражения "das geht mir voll am Arsch vorbei"
    - der letzte Arsch  последняя собака (поясняющие значения: "относиться как к последней собаке", "говарить, как с последним ублюдком")
    - auf den Arsch fallen упасть на очко (немцы так говорят, когда произошло что-то нехорошее)
    - der Arsch ist ab  Значение тоже, что и у выражения "Auf den Arsch fallen"
    - du hast den Arsch offen ты ебанулся, ты гонишь (досл.: у тебя жопа открыта)

    Немецкие жаргонизмы > Arsch

  • 14 ahteri


    yks.nom. ahteri; yks.gen. ahterin; yks.part. ahteria; yks.ill. ahteriin; mon.gen. ahterien ahtereiden ahtereitten; mon.part. ahtereja ahtereita; mon.ill. ahtereihinahteri корма ahteri (leik, puhek) зад, задница, жопа (шутл., разг.), корма (шутл.)

    laivan ahteri корма корабля, корабельная корма

    корма laivan ~ корма корабля, корабельная корма ~ зад, задница, жопа (шутл., разг.), корма (шутл.)

    Финско-русский словарь > ahteri

  • 15 tehdä

    tehdä bänksit (slg), lopettaa seurustelu разбежаться (разг.), прекратить общение, жопа об жопу и в разные стороны (груб.)

    tehdä, laatia составлять, составить tehdä, menetellä делать, сделать, поступать, поступить tehdä, suorittaa выполнять, выполнить, совершать, совершить, производить, произвести tehdä выработать, вырабатывать tehdä делать, сделать tehdä делать, сделать tehdä заключать, заключить tehdä производить tehdä совершать, совершить tehdä, valmistaa изготовлять, изготавливать, изготовить, производить, произвести

    tehdä ajelu проехаться, прокатиться

    tehdä bänksit (slg), lopettaa seurustelu разбежаться (разг.), прекратить общение, жопа об жопу и в разные стороны (груб.)

    tehdä emämunaus (ark) оскандалиться, оконфузиться

    tehdä (jtak) henkilökohtaisista vaikuttimista делать (что-л.) из личных побуждений

    tehdä jk mahdolliseksi сделать что-л возможным

    tehdä jtak. tyhmyyttään сделать (что-л.) по глупости

    tehdä kauppaa торговать, продавать

    tehdä koeosto совершить пробную закупку, осуществить пробную закупку, совершать пробную закупку, осуществлять пробную закупку, сделать пробную закупку, делать пробную закупку

    tehdä laivanselvitys декларировать судно, отдекларировать судно, провести декларирование судна, проводить декларирование судна, осуществить декларирование судна, осуществлять декларирование судна

    tehdä matka yhtenä yökautena проделать путь за одну ночь

    tehdä miehen työ поступить как мужчина

    tehdä (jssak) mielessä делать с целью

    tehdä onnelliseksi осчастливить

    tehdä pahaa jklle приносить зло (кому-л.), причинять зло (кому-л.), доставлять неприятности (кому-л.)

    tehdä pilkkoja puihin сделать зарубки на деревьях, делать зарубки на деревьях, сделать затесы на деревьях, делать затесы на деревьях

    tehdä pilloja напустить порчу

    tehdä pomintoja делать выборки

    tehdä pöytäkirja актировать

    tehdä rauhantunnusteluja искать возможности для заключения мира

    tehdä siirtomerkintä делать передаточную надпись, сделать передаточную надпись, индоссировать, жирировать

    tehdä suuri numero (jstak) поднять шумиху (вокруг чего-л.)

    tehdä tuttavuutta (jkn) kanssa познакомиться (с кем-л.)

    tehdä tyhjäksi свести к нулю

    tehdä tyhjäksi (jkn) aikeet сорвать (чьи-л.) планы, нарушить (чьи-л.) планы

    tehdä työnään иметь постоянное занятие

    tehdä työt korttipelissä тасовать и сдавать

    tehdä työtä käskettyä делать, что велят

    tehdä töitä urakalla работать сдельно, работать на подрядных (сдельных) условиях

    tehdä voitavansa сделать все возможное

    tehdä yleistyksiä делать обобщения

    tehdä jtak. tyhmyyttään сделать (что-л.) по глупости

    делать, сделать, изготовлять, изготавливать, изготовить, производить, произвести ~ сделать, делать, выполнять, выполнить ~ сделать, делать, совершать, совершить, производить, произвести ~ сделать, делать, поступать, поступить ~ составлять, составить

    Финско-русский словарь > tehdä

  • 16 kont

    попа, попка; задница; жопа
    * * *
    сущ.
    1) общ. жопа, задница, попа, попка
    2) физиол. попа

    Dutch-russian dictionary > kont

  • 17 reet

    щель; жопа
    * * *
    v(m) reten
    * * *
    сущ.
    1) общ. щель, трещина
    2) вульг. задница, жопа, het gaat je geen reet aan - не твое собачье дело

    Dutch-russian dictionary > reet

  • 18 culo

    сущ.
    1) общ. задняя часть, круп, нижняя часть, жопа, дно, зад
    2) разг. опивки
    3) вульг. жопа ж

    Испанско-русский универсальный словарь > culo

  • 19 culo

    м.
    1) прост. задница, жопа

    prendere per il culo — наколоть, облапошить

    ••

    muovi il culo! — живей!, поторапливайся!

    ••
    3) удача везение, везуха
    * * *
    сущ.
    1) общ. жопа, дно, нижняя часть
    2) жарг. задница
    3) вульг. зад

    Итальяно-русский универсальный словарь > culo

  • 20 pirla

    м.; обл.; вульг.
    * * *
    сущ.
    1) жарг. болт, дурак, елда (s.m., invar., sett. 1. Pene. 2. Persona stupida, facilmente imbrogliabile: c’e cascato come un pirla; far la figura del pirla = Forse da pirlare ‘girare come una trottola’.), конец, пенис (s.m., invar., sett. 1. Pene. 2. Persona stupida, facilmente imbrogliabile: c’e cascato come un pirla; far la figura del pirla = Forse da pirlare ‘girare come una trottola’.), фаллос, хер, хрен, член
    2) вульг. жопа (миланский диалект, часто употребляется в ироничной форме "ma che pirla!" - ну что за жопа!)

    Итальяно-русский универсальный словарь > pirla

См. также в других словарях:

  • жопа — ЖОПА, ы, ж. 1. Зад, ягодицы. Дать по жопе (ударить). Почему туалетной бумаги не хватает? Рассчитывали на душу населения, а жоп оказалось больше. Один американец засунул в жопу палец (и вынул из неё кусочек мумиё, или и вывалил в трусы кусочек… …   Словарь русского арго

  • ЖОПА — «жизнеобеспечение пилотируемых аппаратов» кафедра в МАИ образование и наука ЖОПА Житомирский областной партийный архив организация никогда не пользовалась аббревиатурой организация ЖОПА желающий освободиться по амнистии …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • жопа — (засрана, мокрая, с ушами, наизнанку); жопенция, жопень, жопища, жопка, жопочка, жопушка; поп(к)а, зад, задница, гузно, срака, срачка, заднее место, задний мост, мадам сижу, пониже спины, каравай, то, на чём сидим; глупый человек, дурак; ягодица …   Словарь синонимов

  • жопа — ЖОПА, груб. – Задница. – Лучше жопу чаще оголяй. Не так больно будет, равнодушно ответил казак (1. 257). Слово общерусское, поэтому в диалектных словарях в своем прямом значении не отмечается. Но ср., например, СРНГ 9. 215: жопа «задняя или… …   Словарь трилогии «Государева вотчина»

  • ЖОПА — ЖОПА, ы, жен. (прост. груб.). То же, что ягодицы. | уменьш. жопка, и, жен. и жопочка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЖОПА — Белая жопа. Вульг. прост. Бран. Белогвардеец. Мокиенко, Никитина 2003, 142. Девочья жопа. Арх. Шутл. О женщине, рожающей только девочек. АОС 10, 381. Жопа голову перевешивает у кого. Вульг. прост. Шутл. ирон. О безнадёжно глупом,… …   Большой словарь русских поговорок

  • жопа — 1. [101/6] Это универсальный интерфейс. Через жопу можно сделать абсолютно все. Этот агрегат собирали через жопу, поэтому и не работает. Общевозрастное 2. [84/20] Задняя часть автомобиля. Надо бы мне жопу заварить, а то прогнила совсем.… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Жопа — в Викисловаре? Жопа …   Википедия

  • жопа — ass, asshole; clod, awkward, unpleasant person. жопа с ручкой хитрая жопа натянуть глаз на жопу Иди в жопу! На каждую хитрую жопу есть хуй винтом …   Slang lexicon

  • жопа — 1. недостаток ликвидных средств; 2. невозможность выполнения задачи в установленный срок; 3. стальная жопа – девушки для дозвона; 4. нежелательная, весьма неблагоприятная ситуация …   Словарь бизнес-сленга

  • жопа настала — сущ., кол во синонимов: 4 • жопа (93) • катастрофа (23) • конец (205) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»