-
1 бомбарда
жен.;
ист. bombardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бомбарда
-
2 бомбарда
бомба́рда -
3 bombard
̘. ̈n.ˈbɔmbɑ:d
1. сущ.;
ист. бомбарда
2. гл.
1) бомбардировать( with - чем-л.) For a whole week, the little town was bombarded with enemy shells until the citizens were forced to yield. ≈ Целую неделю враг вел бомбардировку города, пока жители не согласились сдаться. The machine was made so that the army could bombard the enemy castle with bits of broken rocks. ≈ Пушка была сделана с тем расчетом, чтобы можно было стрелять по городу мелкими камнями. Syn: attack
2) разг. засыпать, донимать (вопросами) bombard with
3) физ. бомбардировать, облучать частицами (военное) (историческое) бомбарда бомбардировать;
бомбить засыпать, забрасывать( вопросами, просьбами, жалобами) - to * smb. with abuse осыпать кого-либо оскорблениями (физическое) бомбардировать, облучать частицами шпиговать телятину bombard ист. бомбарда ~ физ. бомбардировать, облучать частицами ~ бомбардировать ~ разг. засыпать, донимать (вопросами) -
4 bombarda
-
5 bombard
1. noun hist.бомбарда2. verb1) бомбардировать2) collocation засыпать, донимать (вопросами)3) phys. бомбардировать, облучать частицамиSyn:attack* * *(v) бомбардировать* * ** * *[bom·bard || bɒm'bɑːd] v. бомбардировать; засыпать вопросами; донимать,; облучать частицами* * *1. сущ.; ист. бомбарда 2. гл. 1) бомбардировать (with - чем-л.) 2) разг. засыпать, донимать (вопросами) 3) физ. бомбардировать, облучать частицами -
6 bombarda
-
7 Bombarde
-
8 bombarde
-
9 bombarda
-
10 bombarda
-
11 bombarda
-
12 pommiheitin
pommiheitin бомбомет, бомбарда (ист.)
бомбомет, бомбарда (ист.) -
13 Bombarde
-
14 bombarda
сущ.1) общ. нижний регистр органа, старинный духовой инструмент2) устар. бомбарда (двухмачтовое судно), бомбарда (старинная пушка) -
15 bombarde
сущ.1) общ. бомбарда (в органе), басовая труба, свирель, гобой (в Бретани)2) ист. пищаль, бомбарда -
16 bombard
1. [ʹbɒmbɑ:d] n воен. ист. 2. [bɒmʹbɑ:d] v1. 1) бомбардировать; бомбить2) засыпать, забрасывать (вопросами, просьбами, жалобами и т. п.)to bombard smb. with abuse - осыпать кого-л. оскорблениями
2. физ. бомбардировать, облучать частицами3. шпиговать телятину -
17 bombard
[bɒm'bɑːd]1) Общая лексика: бомбардировать, бомбить, забрасывать (вопросами, просьбами, жалобами), засыпать, облучать частицами, шпиговать телятину2) Компьютерная техника: атаковать3) Морской термин: сбрасывать бомбы5) История: бомбарда6) Дипломатический термин: обстреливать, засыпать вопросами7) Физика: облучить частицами8) Оружейное производство: обстреливать артиллерийским (миномётным) огнем -
18 hand cannon
Оружейное производство: бомбарда, петронелла, ручница -
19 bombard
[`bɔmbɑːdˏ bɔm`bɑːd]бомбардабомбардироватьзасыпать, дониматьбомбардировать, облучать частицамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bombard
-
20 bombarde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бомбарда — БОМБАРДА, одинъ изъ первыхъ образцовъ арт. орудій въ Европѣ съ XIV в. до конца XVI в. Первыя орудія были небольшихъ калибровъ, бросавшія снаряды не тяжелѣе 5 фн. По сравненію съ метат. машинами, бросавшими камен. глыбы, дѣйствіе ихъ было ничтожно … Военная энциклопедия
БОМБАРДА — 1) старинная короткая пушка; 2) купеческое судно с мортирами на Средиземн. море. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. БОМБАРДА назван. первых артиллерийских орудий Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
БОМБАРДА — (Bombard) (ист.) 1. Один из первых образцов артиллерийских орудий в Европе с XIV в. до конца XVI в., служивших для метания каменных ядер. 2. См. Ших бомбарда. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
бомбарда — судно, орудие, труба Словарь русских синонимов. бомбарда сущ., кол во синонимов: 3 • орудие (68) • судно … Словарь синонимов
Бомбарда — или шихъ бомбарда, испорченное слово шифъ бомбардъ, т. е. бомбардирскій корабль. (См. это слово) … Военная энциклопедия
БОМБАРДА — (франц. bombarde) одно из первых артиллерийских орудий, применявшихся при осаде и обороне крепостей в 14 16 вв … Большой Энциклопедический словарь
Бомбарда — У этого термина существуют и другие значения, см. Бомбарда (значения) … Википедия
бомбарда — ы; ж. [франц. bombarde] В военном деле 14 16 вв.: пушка небольшого калибра для метания каменных ядер при осаде и обороне крепостей. * * * бомбарда (франц. bombarde), одно из первых артиллерийских орудий, применявшихся при осаде и обороне… … Энциклопедический словарь
БОМБАРДА — европейская пушка большого калибра, появившаяся в начале XV в … Энциклопедия вооружений
бомбарда — bombarda statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vienas seniausių pabūklų. Pirmykštė bombarda buvo viduramžių katapulta – apgulos akmenų mėtyklė, o XV–XVII a. bombarda –trumpavamzdis pabūklas, šaudantis bombomis (akmeniniais arba geležiniais… … Artilerijos terminų žodynas
Бомбарда Блейкера — на станке. Учения народных ополченцев, 30 июля 1941 года … Википедия