-
1 антреприза
антреприза -
2 антреприза
-
3 антреприза
-
4 антреприза
-
5 антреприза
-
6 антреприза
театр.антрепри́за -
7 Entreprise
-
8 entreprise
f2) подряд, поставкаcontrat d'entreprise — договор подряда3) предприятиеentreprise en exploitation — действующий заводchef d'entreprise — хозяин или директор предприятияcomité d'entreprise — заводской комитет5) ( sur) посягательство6) уст. нападение7) pl ухаживание, приставание ( к женщине) -
9 impresa
f1) предприятие; организация; фирма; дело уст.impresa commerciale — торговая компания / фирма; коммерческое предприятиеimpresa edile / di costruzione — строительная организацияimpresa di servizi — фирма, предоставляющая услугиmarginale — неприбыльное / маргинальное предприятие2) подряд3) деяние, дело; начинание6) ист. герб•Syn: -
10 impresa
imprésa f 1) предприятие; организация; дело( уст) impresa industriale -- промышленное предприятие impresa edile-- строительная организация impresa di servizi pubblici -- предприятие бытового обслуживания impresa mista -- совместное предприятие impresa a partecipazione statale -- предприятие с государственным участием accingersi a una impresa -- взяться за дело ritirarsi dall'impresa -- выйти из дела 2) подряд 3) деяние, дело; начинание le grandi imprese -- подвиги 4) mil поход, кампания 5) teatr антреприза 6) st герб -
11 impresa
imprésa f 1) предприятие; организация; дело ( уст) impresa industriale — промышленное предприятие impresa edilea una impresa — взяться за дело ritirarsi dall'impresa — выйти из дела 2) подряд 3) деяние, дело; начинание le grandi imprese — подвиги 4) mil поход, кампания 5) teatr антреприза 6) st герб -
12 non-repertory company
Общая лексика: антреприза -
13 non-repertory theatre
Общая лексика: антреприза -
14 private theatrical concern
Общая лексика: антрепризаУниверсальный англо-русский словарь > private theatrical concern
-
15 Entreprise
-
16 vállalkozás
• предприятие напр: мер* * *формы: vállalkozása, vállalkozások, vállalkozástпредприя́тие с; начина́ние с* * *[\vállalkozást, \vállalkozása, \vállalkozások] 1. (kezdeményezés) начинание, затея, предприйтие;merész \vállalkozás — смелое предприйтие; sikertelen \vállalkozás — неудачная затея; üzletszerű \vállalkozás — предпринимательство; \vállalkozását siker koronázta — его предприйтие увенчалось успехом;gyümölcsöző \vállalkozás — плодотворное начинание;
2. kat. поиск;felderítő \vállalkozás — разведывательный поиск;
3. ker. предприйтие, jog. подряд;kockázatos \vállalkozás — рискованное предприйтие; színházi \vállalkozás — антреприза.jövedelmező \vállalkozás — прибыльное предприйтие;
-
17 empresa teatral
сущ.общ. антреприза -
18 entreprise
сущ.1) общ. действия, операция, поставка, приставание (к женщине), затея, начинание, подряд, предприятие, ухаживание, (sur) посягательство2) устар. нападение3) стр. (учреждение) организация, подрядная организация, поставщик4) театр. антреприза5) налог. хозяйствующий субъект -
19 impresa
ж.1) дело, начинание, предприятие2) подвиг, трудное дело4) предприятие, фирма, компанияimpresa industriale — промышленная фирма, промышленное предприятие
* * *сущ.1) общ. занятие, промысел, подряд, деяние, предприятие, дело, начинание2) воен. поход, кампания3) ист. эмблема и девиз на гербе4) экон. фирма, предпринимательская деятельность5) фин. компания6) театр. антреприза -
20 intrapresa
сущ.1) общ. дело, деяние, начинание, организация, подряд, фирма2) фин. предприятие3) театр. антреприза
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АНТРЕПРИЗА — Предприятие и деятельность антрепренера. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТРЕПРИЗА предприятие антрепренера. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
антреприза — ы ж. entreprise f. 1. Предприятие, акция (военного или политического характера). Сл. 18. Иметь войска с Финляндии и допускать шведов десант учинить .. Сия антреприза стороны швецкой весьма к их авантажу может быть произведена. АК 1 344. Однакож… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Антреприза — А. Рискованное дело, предприятие. Б. Частный концертный зал, театр, цирк и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АНТРЕПРИЗА — (французское entreprise, от entreprendre предприниматель), зрелищное предприятие, созданное и возглавляемое частным предпринимателем антрепренером (менеджером, импресарио, продюсером). Антрепризы существовали с момента возникновения… … Современная энциклопедия
АНТРЕПРИЗА — АНТРЕПРИЗА, антрепризы, жен. (франц. entreprise) (театр.). Эксплоатация частного театрального зрелищного предприятия. Держать антрепризу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
антреприза — сущ., кол во синонимов: 1 • предприятие (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Антреприза — (французское entreprise, от entreprendre предприниматель), зрелищное предприятие, созданное и возглавляемое частным предпринимателем антрепренером (менеджером, импресарио, продюсером). Антрепризы существовали с момента возникновения… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Антреприза — ж. Частное зрелищное предприятие (театр, цирк и т.п.), небольшая (из 3 5 актёров) труппа, создаваемые обычно на какое то время и выступающие с минимумом декораций. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
антреприза — антреприза, антрепризы, антрепризы, антреприз, антрепризе, антрепризам, антрепризу, антрепризы, антрепризой, антрепризою, антрепризами, антрепризе, антрепризах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Антреприза — (фр. entreprise предприятие) форма организации театрального дела, в котором частный предприниматель (антрепренёр) собирает актёров для участия в спектакле (в отличие от формы репертуарного театра с постоянной труппой). Примером современной… … Википедия
антреприза — антрепр иза, ы … Русский орфографический словарь