-
1 азорский антициклон
Русско-казахский словарь географических терминов > азорский антициклон
-
2 азорский максимум
Русско-казахский словарь географических терминов > азорский максимум
-
3 азорское воздействие
Русско-казахский словарь географических терминов > азорское воздействие
-
4 антициклон Азорский
Азор антициклоныРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > антициклон Азорский
-
5 тысячный
1. числ. хазорум; тысячный по счёту ҳазорум аз рӯи шумор // (многократный) муқаррар, такрорӣ, чандинбора; в тысячный раз хазорум бор (маротиба)2. аз ҳазор як ҳисса, ҳазорьяк; тысячная доля аз хазор як ҳисса, ҳазоряк3. (измеряемый тысячами) аз чандин ҳазор иборат, ҳазор-ҳазор; тысячная толпа издиҳоми чандинҳазории мардум4. разг. (ценою в тысячу рублей) ҳазорсӯмина; тысячная шуба пӯстини ҳазорсӯмина -
6 кило
с нескл. разг. кило (шакли мухтасари калимаи «килограмм») қисми якуми калимаҳои мураккаб ба маънои «ҳазор», «ҳазор бор»: километр километр (ҳазор метр) -
7 сторицею
нареч. уст. и книжн. якубаҳазор; садубаҳазор; воздать - кому, за что 1) (щедро вознаградить) якубаҳазор инъом додан, баҳра гирифтан 2) перен. (жестоко отомстить) сахт интиқом гирифтан, қасос гирифтан -
8 биллион
м числ. биллион (аз рӯи системаи ҳисоби русӣ, франсавӣ ва америкоӣ ба ҳазор миллион, аз рӯи системаи ҳисоби немисӣ ва англисй ба ҳазор миллиард баробар аст) -
9 допроситься
Iсов. разг. чего и с неопр. чаще с отриц. бо илтимос ба даст даровардан, илтиҷо карда гирифтан; его не допросишься пойти куда нибудь ҳазор илтимос куни ҳам, ӯ ба ҷое намеравадIIсов. разг. (разузнать) пурсуков карда фаҳмидан; мы не моглй допроситься, кто он такой пурсуков карда фаҳмида натавонистем, ки вай кистIIсов. разг. чего и с неопр. чаще с отриц. бо илтимос ба даст даровардан, илтиҷо карда гирифтан; его не допросишься пойти куда нибудь ҳазор илтимос кунӣ ҳам, ӯ ба ҷое намеравадIIсов. разг. (разузнать) пурсуков карда фаҳмидан; мы не могли допроситься, кто он такой пурсуков карда фаҳмида натавонистем, ки вай кист -
10 илистый
(йлист, -а, -о) лойқадор, лойқазор, серлойқа, …и лойқа; илистые берега соҳилҳои лойқазор; илист ое дно реки таги серлойқаи дарьё -
11 многотысячный
бисёрҳазорӣ; многотысячная демонстрация намоиши бисёрҳазорӣ -
12 миллион
м1. числ. миллион (ҳазор карат ҳазор); смета составлена на два миллиона рублей смета ба маблағи ду миллион сӯм тартиб дода шудааст2. чаще мн. миллионы миллион-миллион, лак-лак; борҳо; мы виделись миллион раз мо борҳо ҳамдигарро дида будем3. чаще мн. миллионы миллионҳо, мардуми бешумор; миллионы борцов за мир миллионҳо муборизони сулҳ -
13 тысяча
ж1. числ. хазор; тысяча километров ҳазор километр2. чаще мн. тысячи ҳазорон; тысячи людей ҳазорон одамон // разг. (о больших деньгах) ҳазорон-ҳазор сӯм3. ист. ҳазора (лашкари ихтиёрӣ дар Руси Қадим) -
14 многотысячный
бисьёрҳазорӣ -
15 тысяча
ҳазор -
16 тысячелетие
ҳазор сол, муддати ҳазорсола -
17 барин
bojar (бояр), azor (азор), chiräz (чиряз) -
18 двухтысячный
1. числ. дуҳазорум; двухтысячный номер рақами (шумораи) дуҳазорум2. прил. дуҳазора, ду ҳазор доштагӣ; двухтысячное стадо овец рамаи дуҳазораи гӯсфандон -
19 до
межи қитъаи заминро то рош рондан до пахивание с (по знач. гл. допахать) рондан(и), ронда тамом кардан(и)IIпредлог с род.1. (указывает расстояние, время) то, то ба; до города осталось пять километров то шаҳр панҷ километр монд; достать до дна то ба таг расидан; до отхода поезда осталось полчаса то рафтани поезд ним соат монд; ждать до вечера то бегоҳ мунтазир шудан; до полной победы то ғалабаи комил; до особого распоряжения то фармони махсус2. (указывает на степень действия): износить до дыр то дариданаш пӯшидан; истратить до копейки то тини охир ин харҷ кардан; я удивлён до крайности ман бениҳоят ҳайронам; промокнуть до нитки шипшилтик шудан; промёрзнуть до костей сахт.хунук хӯрдан; покраснеть до корней волос аз хиҷолат суп-сурх шудан; устать до смерти бисёр шалпар шудан; обидеться до слёз сахт хафа шудан; вылить всё до капли то қатраи охирин рехтан3. (прежде) пеш аз, то; до революции пеш аз революция; до наступления холодов то хунук шудани ҳаво4. (приблизительно) қариб, тақрибан, то, то ба; зал вмещает до тысячи человек дар зал қариб ҳазор кас мегунҷад; мороз доходит до сорока градусов сармо то ба чил дараҷа мерасад5. (не больше) то; дети до десятй лет бачагони то синни даҳ; весом до пятй килограммов вазнаш то панҷ килограмм6. (указывает на лицо, предмет, которого что-л. касается) ба; мне нет до этого дела ман ба ин коре надорам; мне не до шуток (не до смеху) ҳозир ба ман шӯхӣ намефорад; что до кого-чего…, …бошад; что до меня, то я согласен гап дар бораи ман бошад, ман розӣ ҳастам <> до свидания хайр, то дидан(а); до чего … 1) (как) чунон…, бисёр…; до чего жарко чунон гарм ки…; до чего жаль сад афсӯс ки… 2) (какой) чӣ, аҷаб; до чего интересная книга аҷаб (чӣ) китоби шавқовар; до сих пор, до сих пор 1) (о месте) то ин ҷо; читайте до сих пор то ин ҷо хонед 2) (о времени) то ҳол; его нет до сих пор вай то ҳол нест; до того, как … то…; ждйте до того, как он придёт то омадани вай нигоҳ карда истед; они будут готовы до того, как он придёт то омадани вай онҳо тайёр мешаванд; до тех пор пока … то вақте ки…; до того, что… 1) (так долго, что) он қадар…; он кричал до того, что охрип вай он қадар дод зад, ки овозаш гирифт 2) (до такой степени, что) то ба дараҷае…, он чунон…, он қадар…; он до того устал, что не может двинуться вай он чунон монда шуд, ки маҷоли ҷунбидан надорад; от доскй до доскй (прочитать, выучить) аз аввал то охир, аз андаш ба бандаш (хондан, ёд кардан)IIс нескл. муз. до (овози якуми гаммаи мусикӣ ва нотаи он)\ нижвее до дои поён (паст); взять вёрхнее до дои болоро хондан -
20 добыть
сов.1. что, чего гирифтан, ба даст даровардан, пайдо кардан, ёфтан; добыть необходимые книги китобҳои заруриро пайдо кардаи; добыть денег пул пайдо кардан2. кого-что, чего шикор кардан, задан; добыть несколько белок якчанд санҷобро задан3. что, чего кандан, кофта баровардан; добыть тысячи тонн руды ҳазорҳо тонна маъдан кандан
См. также в других словарях:
Азор — (евр. Аззур), сын Елиакима, отец Садока и предок Иосифа. Жил в период после вавил. плена (Мф 1:13 и след.) … Библейская энциклопедия Брокгауза
АЗОР — (евр.). Десятиструнный музыкальный инструмент у евреев, на котором играли пером. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
азор — сущ., кол во синонимов: 1 • инструмент (541) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Азор — Местный совет Азор ивр. אזור … Википедия
азор — разведчик , см. озор … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Азор — (помощник) (Мат.1:13 ,14) одно из лиц, упомянутых в родословии нашего Господа, сын Елиакима и отец Садока … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Азор — Аз’ор (Мат.1:13 ,14) аналог. Авиуд,г … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Азор — Аз’ор (Мат.1:13 ,14) ·аналог. Авиуд,г … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
ҳазор — I [هزار] даҳ бор сад II [هزار] булбул … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Азор — – упоминаемый в родословии Спасителя (Мф. 1, 13 14) потомок Зоровавеля, сын Елиакима и отец Садока. В книгах Ветхого Завета имя это не упоминается и приводится евангелистом или на основании фамильных записей, или по преданию … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Земира и Азор — Опера «Земира и Азор» Zémire et Azor Алоизия Вебер в роли Земиры, ок. 1784 Композитор … Википедия
