-
1 двинуть
v1) gener. gāzt (spēcīgi iesist kādam) (êîãî), iekraut (iesist kādam) (êîãî), vilkt (iesist - kam) (êîãî)2) simpl. zvelt* * *pabīdīt, pavilkt, pastumt, pagrūst; sakustināt, pakustināt; [pa]vērst, pavirzīt; pavirzīt [uz priekšu]; [ie]belzt, [ie]zvelt, [ie]gāzt -
2 ударить
v1) gener. cirst (ar zobenu u. tml.) (мечом и т.п. - кого-что), iesist (kādam) (êîãî), iespert (par zibeni) (о молнии), piesist (uzsist), iebelzt (êîãî), iecirst (iesist), iegāzt (êîãî), iekraut (êîãî), nograndet (par pērkonu - arī), uzsist, uzšaut2) colloq. uzcirst (kam - ar pātagu), triekt (sist)3) simpl. belzt, zvelt* * *belzt, iegāzt, iezvelt, uzsist, iebelzt, iecirst, sist, uzšaut, zvelt, iekraut, kraut, cirst, gāzt, triekt, uzdot, iesist, uzcirst; uzbrukt; dot triecienu, vērsties; pēkšņi uznākt -
3 ахнуть
nodunēt, nodārdēt; [ie]belzt, [ie]gāzt, [ie]zvelt -
4 бахать
blīkšķēt, būkšķēt, dārdēt, rībēt; ar blīkšķi mest, zvelt -
5 клюкать
[ie]mest; [ie]zvelt, [ie]gāzt -
6 ляпнуть
izgrūst muļķību, izrunāties [tā, kā nevajag], samuldēties; bliezt, smelt, zvelt, gāzt, vilkt -
7 огреть
-
8 садануть
[ie]gāzt, [ie]zvelt, [sa]dot, vilkt -
9 садить
v1) gener. iedēstīt2) colloq. dēstīt, stādīt (растения)* * *laist, triekt; diegt, drāzt, jozt, laist; belzt, zvelt, dot, gāzt, vilkt; novietot; dēstīt; stādīt; sēdināt -
10 свистнуть
v1) gener. pasvilpt, iesvilpties (nosvilpt), iešmīkstēties (о кнуте), noplīkšķēt (par pātagu), nospert, nosvilpt, nosvilpties, nošmīkstēt (о кнуте), nošvīkstēt (о кнуте), uzsvilpt2) colloq. uzsvilpot3) simpl. drāzt (piem., pa ausi) (напр., в ухо), nočiept* * *nosvilpties, uzsvilpt, iesvilpties; nošvīkstēt, nodžinkstēt, nospindzēt, nosvilpt; [ie]zvelt, [ie]gāzt, dot; nočiept, nospert -
11 трахать
-
12 треснуть
vgener. iesprāgt, gāzt (êîãî), ieplaisāt, ieplīst (piem., par trauku), nobrakšķēt, nobrīkšķēt, nosprakšķēt, nostirkšķēl (о материи)* * *nobrakšķēt, nobrākšķēt, nobrikšķēt, nobrīkšķēt, nokrakšķēt; pārsprāgt, sasprāgt, pārplīst, saplīst; iesprāgt, ieplaisāt, ieplīst; sasprēgāt, saplaisāt; zvelt, triekt, iezvelt, iegāzt, gāzt -
13 хватить
v2) colloq. iekampt, pietiktit (būt pietiekamam)* * *pietikt, būt diezgan -
14 хлобыстать
smelt, zvelt, [uz]dot, belzt, vilkt, kraut, cirst, gāzt, triekt, likt; dauzīties -
15 хлобыстнуть
[ie]belzt, [ie]cirst, [ie]kraut, [ie]smelt, [sa]dot, triekt, [ie]vilkt, [ie]gāzt, [ie]zvelt, likt -
16 цапнуть
v1) colloq. sagrābt, sakampt, saķert2) simpl. pakampt* * *grābt, izkampt, nokampt, nogrābt, izgrābt, izraut, kampt, pagrābt, sagrābt, izķert, ķert, pakampt, raut, sakampt, paķert, saķert, noķert; ieķert [ar nagiem], ieskrāpēt; [ie]zvelt, triekt, [ie]gāzt -
17 чебурахнуть
nospert [zemē, gar zemi], spert, gāzt, triekt, zvelt, notriekt, nogāzt -
18 шарахнуть
iezvelt, zvelt, iegāzt, gāzt
См. также в других словарях:
zvelt — ZVELT, Ă, zvelţi, te, adj. 1. (Despre corpul oamenilor sau al animalelor) Cu talie subţire; graţios, suplu. ♦ fig. (Despre zborul păsărilor) Vioi, sprinten, elegant. 2. (Despre obiecte sau părţi ale lor) Care se înalţă graţios; cu forme… … Dicționar Român
žvelt — žvȅlt (žvȇlto) prid. <odr. ī> DEFINICIJA reg. koji je okretan, žustar, čio, brz na mislima i u djelovanju; šlagfertig ETIMOLOGIJA mlet., tal. svelto … Hrvatski jezični portal
zvelt — adj. m., pl. zvelţi; f. sg. zvéltã, pl. zvélte … Romanian orthography
şui — ŞUI1, ŞÚIE, şui, şuie, adj. (reg.) Subţire; zvelt; mlădios. – et. nec. Trimis de LauraGellner, 03.05.2004. Sursa: DEX 98 ŞUI2, ŞÚIE, şui, şuie, adj. (fam.) 1. Strâmb; diform. 2. Zănatic, ţicnit; nătâng. – Din sl. šuj. Trimis … Dicționar Român
zvelteţe — ZVELTÉŢE s.f. Faptul de a fi zvelt; însuşire a ceea ce este zvelt; supleţe. – Zvelt + suf. eţe. cf. it. s v e l t e z z a. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ZVELTÉŢE s.f., art. zveltéţea, g. d. art. zveltéţei … Dicționar Român
siluetă — SILUÉTĂ, siluete, s.f. 1. Imagine, înfăţişare reală (şi oarecum neclară în amănuntele ei) a unei fiinţe, a unui lucru etc., de obicei proiectate (ca o umbră) pe un fond mai luminos; p. ext. fiinţă sau lucru astfel proiectate. ♦ Personaj abia… … Dicționar Român
şugar — ŞUGÁR, Ă, şugari, e, adj. (reg.) Zvelt, suplu, subţire. – Din magh. sugár. Trimis de LauraGellner, 03.05.2004. Sursa: DEX 98 ŞUGÁR adj. v. subţiratic, subţire, suplu, zvelt. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime ŞUGÁR s … Dicționar Român
subţire — SUBŢÍRE, subţiri, adj. I. 1. Care are grosime mică în raport cu celelalte dimensiuni. ♢ expr. Subţire la (sau în) pungă = sărac, zgârcit. ♦ (Despre oameni) Slab, uscat; zvelt. ♦ (Despre părţi ale corpului omenesc) De dimensiuni reduse în lăţime… … Dicționar Român
şuieţ — ŞUIÉŢ, IÁŢĂ, şuieţi, e, adj. (reg.) Subţire; zvelt. [pr.: şu iet] – Şui1 + suf. eţ. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ŞUIÉŢ adj. v. subţiratic, subţire, suplu, zvelt. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Si … Dicționar Român
cerb — CERB, cerbi, s.m. Mamifer rumegător de pădure, de talie mare, zvelt, cu coarne bogat ramificate, cu coada scurtă (Cervus elaphus). ♢ Cerb lopătar = specie de cerb cu coarnele lăţite în formă de lopeţi şi cu corpul puternic (Cervus dama). – lat.… … Dicționar Român
elansat — ELANSÁT, Ă, elansaţi, te, adj. (livr.) Zvelt; avântat. – v. elansa. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ELANSÁT, Ă adj. (Franţuzism) Zvelt, avântat. [cf. fr. élancé]. Trimis de LauraGellner, 28.05.2006. Sursa: DN … Dicționar Român