-
1 Zugprüfgerät
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zugprüfgerät
-
2 Zugprüfgerät
nдинамометр; прибор для испытания на растяжение▪Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zugprüfgerät
-
3 Zugprüfgerät
nдинамометр; прибор для испытания на растяжение -
4 Zugprüfgerät
сущ.тех. динамометр, прибор для испытания на растяжение -
5 Zugprüfgerät
n динамометр м.; прибор м. для испытания на растяжениеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zugprüfgerät
-
6 Zugprüfgerät des Pendeltyps
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zugprüfgerät des Pendeltyps
-
7 statisches Zugprüfgerät
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > statisches Zugprüfgerät
-
8 динамометр
n1) gener. Kraftmesser2) sports. Dynamometer3) eng. Belastungsmesser, Festigkeitsprüfapparat, Kräftemeßgerät, Spannungsmesser, Zugprüfgerät4) textile. Garndynamometer (для испытания крепости и вытяжки пряжи), Reißapparat, Zerreißapparat, Zerreißmaschine5) electr. Kraftmeßdose, (мембранный) Messdose, (мембранный) Meßdose, Kraftmeßgerät6) oil. Druckkraftdose7) weld. Schnittdruckmesser (для сил резания), Schnittdruckmeßgerät (для сил резания)8) wood. Zugkraftmessapparat9) hydraul. Kraftmeßbügel10) measur.equip. Drehmomentwaage11) shipb. Federschleppvorrichtung, Leuchtbildwaage, Messdose -
9 прибор для испытания на растяжение
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для испытания на растяжение
-
10 динамометр
Dynamometer, Festigkeitsprüfapparat, Kraftmeßdose, Kraftmesser, Zugprüfgerät -
11 tension test machine
English-German dictionary of Architecture and Construction > tension test machine
-
12 динамометр
динамометр м. Belastungsmesser m; Dynamometer n; Festigkeitsprüfapparat m; Kraftmesser m; Kraftmeßdose f; Kraftmeßgerät n; Zugprüfgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > динамометр
-
13 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
14 Prüfgerät
n испытательный прибор м.; контрольник м.; контрольное устройство с.; контрольный прибор м.; тестер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prüfgerät
-
15 Zug
m автопоезд м.; агрегат м. (трактор + сельскохозяйственная машина); волочение с. мет.; волочильный стан м. мет.; всасывание с.; вытягивание с.; вытяжка ж.; вытяжной канал м. (вентиляционной установки); вытяжной штамп м.; газовый канал (топочного устройства); газоход м.; гребенной прочёс м. текст.; движение с.; дымоход м.; натяжение с.; переход м. вытяжки маш.; подсасывание с.; подтягивание с.; подъём м.; подъём м. и опускание с. (ремизки) текст.; поезд м.; протягивание мет.; протяжка ж. мет.; растягивающее усилие с.; растяжение с.; свеча ж. (бурильных труб); сила ж. натяжения; сквозняк м.; струя ж. (воздуха); тракт м.; тяга ж.; тяга ж. (воздуха); тянущее усилие с.; тянущее устройство с.; ход м.; ход м. (в теории игр); цепь ж. (напр., кинематическая); черта ж.; шахта ж. (топочного устройства); эшелон м.→ Zuganker→ Zugart→ Zugbaum→ Zugbruch→ Zugbügel→ Zugdraht→ Zugende→ Zugfeder→ Zugfolge→ Zugfunk→ Zugglied→ Zuggurt→ Zughaken→ Zugholz→ Zugkanal→ Zugkette→ Zugkopf→ Zugkraft→ Zuglauf→ Zugloch→ Zugmaul→ Zugmodul→ Zugnaht→ Zugniet→ Zugofen→ Zugorgan→ Zugpause→ Zugprobe→ Zugramme→ Zugring→ Zugsäge→ ZS→ Zugseil→ Zugseite→ Zugstab→ Zugstart→ Zugteil→ Zugwagen→ Abgaszug→ Autozug→ Bandzug→ Bauzug→ Bildzug→ Blankzug→ Blitzzug→ Blockzug→ Dampfzug→ Drahtzug→ Eilzug→ Erdzug→ Fadenzug→ Federzug→ Feinzug→ Fernzug→ Feuerzug→ Flözzug→ Ganzzug→ Gaszug→ Gegenzug→ Grobzug→ Güterzug→ GZ→ Hebezug→ Heizzug→ Hiebszug→ Hilfszug→ Kaltzug→ Kaminzug→ Kammzug→ Kieszug→ Kraftzug→ Kühlzug→ Lastzug→ Leerzug→ Lokalzug→ Löschzug→ Luftzug→ Nachzug→ Nahzug→ Napfzug→ Ofenzug→ Packzug→ Planzug→ Postzug→ Probezug→ Räderzug→ Rauchzug→ Regelzug→ Reisezug→ Rückzug→ Rutenzug→ Seilzug→ Sielzug→ Tankzug→ Triebzug→ Unterzug→ Vollzug→ Wagenzug→ Wärmezug→ Wendezug
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский