-
81 daran
daran adv: (an etwas) halt dich daran fest! şuna/şuraya tutun!;im Anschluss daran (bunun) (hemen) ardından;es ist etwas (nichts) daran bunda bir gerçek payı var (yok);daran ist kein wahres Wort (bunun) bir kelimesi bile doğru değil;daran stirbt man nicht (bundan) dünya yıkılmaz;das Schönste daran (bunun) en güzel tarafı;du tust gut daran zu gehen gitsen iyi olur, gitmekle iyi edersin;daran befestigen -e iliştirmek, takmak;daran denken -i unutmamak;daran glauben -e inanmak;daran glauben müssen fig telef olmak; alta gitmek;daran leiden -e tutulmuş olmak; -den çekmek;daran sterben -den ölmek -
82 Deutsch
Deutsch n <Deutschs; o pl> Almanca;er kann gut Deutsch iyi Almanca bilir;auf Deutsch Almanca (olarak) -
83 dotieren
eine gut dotierte Stelle kazancı iyi bir kadro;ein mit 100 000 DM dotiertes Turnier 100 000 DM ödüllü bir turnuva -
84 drauf
drauf und dran sein, etwas zu tun bş-i yapmak üzere olmak;gut drauf sein -in keyfi yerinde olmak -
85 eingespielt
eingespielt adj: (gut) aufeinander eingespielt sein birbiriyle (çok) uyumlu olmak -
86 Englisch
Englisch n İngilizce;(gut) Englisch sprechen (iyi) İngilizce konuşmak -
87 erhalten
erhalten1 v/t <unreg, o -ge-, h> almak; (bewahren) korumak, muhafaza etmek; (unterstützen) bakmak, desteklemek;jemanden am Leben erhalten b-ni hayatta tutmakerhalten2 adj: gut erhalten iyi korunmuş -
88 erinnern
erinnern <o -ge-, h>1. v/t (an A; -i -e) hatırlatmak^.ung f <-; -en> (an A -i) hatırlama, hatıra, anı;zur erinnern an (A) -in anısına;jemanden/etwas noch gut in erinnern haben b-ni/bş-i hâlâ iyi hatırlıyor olmak -
89 fahren
fahren <fährt, fuhr, gefahren>1. v/i <sn> (arabayla usw) gitmek; (abfahren) hareket etmek, kalkmak; gitmek, yürümek;über eine Brücke fahren köprüden geçmek;fig gut (schlecht) fahren bei bş-le iyi (kötü) etmek;es (der Gedanke) fuhr mir durch den Kopf (düşünce) bir an aklımdan geçti;was ist in ihn gefahren? ona birdenbire ne oldu böyle?2. v/t <h> Auto usw kullanmak, sürmek;jemanden (etwas) (hin)fahren b-ni (bş-i) götürmek (arabayla) -
90 federn
federn v/i <h> yaylanmak, esnemek;gut gefedert iyi/rahat süspansiyonlu -
91 Fuß
Fuß m <Fußes; Füße> ayak;zu Fuß yürüyerek; yayan; yaya (olarak);zu Fuß erreichbar yürüyerek gidilebilir (uzaklıkta);zu Fuß gehen yürüyerek gitmek;gut zu Fuß sein yürüyüşü iyi olmak;auf eigenen Füßen stehen kendi ekmeğini kazanmak;Fuß fassen tutunmak, yerleşmek;auf freiem Fuß serbest (bırakılmış);fam kalte Füße bekommen yüzgeri etmek;am Fuß des Berges dağın eteğinde -
92 geben
geben <gibt, gab, gegeben, h>geben Sie mir bitte Frau X bana X Hanım’ı bağlar mısınız?;fam es jemandem geben b-ne ağzının payını vermek;das gibt keinen Sinn bunun (bir) anlamı yok;er gab keinen Ton von sich hiç ses çıkarmadı2. v/i (Kartenspiel) dağıtmak, vermek;viel geben auf -e çok değer vermek3. v/unp: es gibt var;es gibt nicht yok;was gibt es? ne var?; (zum Essen) yiyecek ne var? öğleye vs ne var?;was gibt’s Neues? ne haber?, n’aber?;das gibt es nicht olamaz; verbietend olmaz öyle şey;es gibt Regen yağmur yağacakfam das wird sich alles geben bunların hepsi yola girer -
93 gebrauchen
gebrauchen v/t <gebrauchte, gebraucht, h> kullanmak;gut zu gebrauchen sein işe yarar olmak;fam er ist zu nichts zu gebrauchen o hiçbir işe yaramaz;ich könnte … gebrauchen -e ihtiyacım var/olabilir -
94 gelaunt
gelaunt adj: gut (schlecht) gelaunt sein keyifli (keyifsiz) olmak -
95 geraten
geraten1 v/i <geriet, geraten, sn>: (gut) geraten sonu(cu) (iyi) olmak;geraten an (A) -e çatmak;in Schwierigkeiten geraten zor duruma girmek düşmek;in einen Sturm geraten fırtınaya yakalanmakgeraten2 adj tavsiye edilen; makul -
96 Geschäft
Geschäft n <Geschäfts; Geschäfte> iş, ticaret; işyeri (eigenes); (Laden) mağaza; Büro iş(lemler);ein gutes (schlechtes) Geschäft iyi/kârlı (kötü) bir iş;mit jemandem Geschäfte machen, mit jemandem ins Geschäft kommen b-le bir iş yapmak;gut im Geschäft sein -in iş(ler)i iyi gitmek;sie versteht ihr Geschäft! işini bilmek -
97 gesundheitlich
1. adj sağlık subst;sein gesundheitlicher Zustand onun sağlık durumu;aus gesundheitlichen Gründen sağlık nedenleriyle2. adv: gesundheitlich geht es ihm gut -in sağlık durumu iyi -
98 Gicht
Gicht f <Gicht; o pl> MED gut/damla hastalığı -
99 Gichtknoten
Gichtknoten m gut uru -
100 Glück
Glück bringen şans/uğur getirmek;Glück haben şanslı olmak;auf gut Glück şansa; hasbelkader;viel Glück bol şans!, fam uğurlu olsun!;zum Glück iyi ki
См. также в других словарях:
Gut — Gut, adj. et adv. Compar. besser, Superl. beßte oder beste. Es ist in einer doppelten Gestalt üblich. I. Als ein Bey und Nebenwort, wo es in manchen Fällen auch als ein Hauptwort gebraucht wird. 1. Eigentlich. Angenehm, in Absicht auf die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gut — • gut besser (vgl. d.), beste (vgl. d.) I. Kleinschreibung: – einen guten Morgen wünschen – auf gut Glück – ein gut Teil – guten Mutes – die guten Sitten – gut und gern – so gut wie; so weit, so gut – es gut sein lassen II. Großschreibung: a)… … Die deutsche Rechtschreibung
Gut Neuhof — Weitere Gebäude Gut Neuhof … Deutsch Wikipedia
Gut Bustedt — Nordansicht, Burgfried Entstehungszeit: 1415 … Deutsch Wikipedia
Gut Freiham — mit Heiligkreuzkirche Das Gut Freiham ist ein mittelalterlicher Gutshof im Süden des Münchner Stadtteils Aubing. Nach diesem Gutshof ist das benachbarte Neubaugebiet Freiham benannt. Das Gut steht als Gebäudeensemble unter Denkmalschutz[1],… … Deutsch Wikipedia
Gut Wedigenstein — ist ein ehemaliges Herrenhaus im Ortsteil Barkhausen der Stadt Porta Westfalica im Kreis Minden Lübbecke. Es liegt am südlichen Abhang des Wiehengebirges und am linken Weserufer unweit der Porta Westfalica … Deutsch Wikipedia
Gut Landruhe — in Bremen Horn Lehe Gut Landruhe ist ein ehemaliges Anwesen mit Herrenhaus und Park Am Rüten Nr. 2–4 in Bremen Horn Lehe (Lehesterdeich), unmittelbar an der Grenze zu Oberneuland. Es steht seit 1973 unter Denkmalschutz.[1 … Deutsch Wikipedia
Gut Moor — ist ein kleiner Hamburger Stadtteil im Bezirk Harburg. Lage des Stadtteils Gut Moor Lage des Bezirks Harburg … Deutsch Wikipedia
Gut Schwaighof — Gemeinde Allmannshofen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Gut Steinberg — Gut Steinberg, Westfront des Hauptgebäudes … Deutsch Wikipedia
Gut Kaltenbrunn — von Südosten Gut Kaltenbrunn liegt am Nordende des Tegernsees auf dem Gemeindegebiet von Gmund am Tegernsee. Gut Kaltenbrunn ist im Flächennutzungsplan als Baudenkmal verzeichnet, der Turmhügel der Burg Ebertshausen ist als Naturdenkmal geschützt … Deutsch Wikipedia