-
1 zoológico
-
2 zoológico
-
3 zoológico
-
4 zoológico
-
5 jardìn zoológico
сущ.общ. зоологический парк, зоопарк, зоологический сад -
6 parque zoológico
сущ.общ. зоологический парк, зоологический сад, зоопарк, зоосад -
7 rincón zoológico
сущ.общ. живой уголок (в школе и т.п.) -
8 parque zoológico
зоологический сад; зоопарк -
9 зоологический
-
10 jardín
m1) сад, паркjardín botánico — ботанический садjardín zoológico — зоологический сад, зоопарк2) мор. гальюн4) арго ярмарка•• -
11 parque
I m1) парк; лесопаркparque nacional — национальный парк2) парк (тж воен.); депоparque de aviación — авиационный паркparque de artillería — артиллерийский паркparque de municiones — склад боеприпасовII mстоянка автомашин; место парковки -
12 живой
прил.1) vivoживо́й и здоро́вый — sano y salvoпока́ я жив — mientras viva, mientras esté vivoни жив ни мертв — más muerto que vivo; ni vivo ni muertoбыть живы́м челове́ком — ser una persona de carne y huesoоста́ться в живы́х — quedarse con vidaве́чно живо́й — eternamente vivoвсе живо́е — todo lo vivoжива́я стена́ перен. — muro humanoжива́я о́чередь — cola f ( de personas)жива́я приро́да — naturaleza vivaживы́е цветы́ — flores vivas (naturales)жива́я и́згородь — seto vivoживо́й ребенок — niño vivo (despierto)живо́й взгляд — mirada viva3) ( деятельно проявляющийся) vivo, activoживо́й ум — inteligencia viva (despierta)живо́й интере́с — interés vivoживо́е уча́стие — participación activaживы́е о́тклики — ecos (comentarios) vivosживо́е де́ло — quehacer cotidiano4) ( выразительный) vivo, expresivoживо́й стиль — estilo vivoживо́е изображе́ние — representación vivaживо́й приме́р — un vivo ejemplo••живо́й портре́т — retrato vivoживы́е карти́ны — cuadros vivosживо́й вес — peso en vivo (en pie)жива́я си́ла — fuerza vivaжива́я вода́ ( в сказках) — agua vivaживо́й уголо́к (в школе и т.п.) — rincón zoológicoни живо́й души́ — ni un almaна живу́ю ни́тку разг. — a toda prisa; a punto largo, con descuidoживо́й язы́к — lengua vivaни жив, ни мертв — más vivo que muertoживо́го ме́ста нет — no hay (no queda) un lugar sanoзаде́ть (затро́нуть) за живо́е — tocar a lo vivo( en lo vivo)шить на живу́ю ни́тку — hilvanar vtре́зать по живо́му — cortar por lo sanoжи́вы бу́дем - не помрем погов. — ≈ saldremos sanos y salvos -
13 зоопарк
-
14 сад
м.фрукто́вый сад — huerto frutalзи́мний сад — jardín de inviernoгородско́й сад — jardín público••де́тский сад — jardín de infancia, guardería f, kindergarten mботани́ческий сад — jardín botánicoго́род-сад — ciudad jardín -
15 уголок
м.уменьш. к угол••ую́тный уголо́к — lugar agradableживо́й уголо́к (в школе и т.п.) — rincón zoológico -
16 jardín
m1) садjardín botánico — ботани́ческий сад
2) tb pl паркjardín zoológico — зоопа́рк
3)jardín de (la) infancia; jardín infantil; jardín de niños, infantes — Ам де́тский сад
-
17 parque
m1) паркparque de atracciones — парк аттракцио́нов
parque nacional — национа́льный парк; запове́дник
parque zoológico — зоопа́рк
2) воен, тех парк; склад; депо́parque artillero, de artillería — артиллери́йский парк
parque automotor, (auto)móvil — автопа́рк; автоба́за
3) ( детский) мане́ж -
18 zoo
-
19 parque
парк; парковые насаждения* -
20 jardín
m1) сад, паркjardín zoológico — зоологический сад, зоопарк
2) мор. гальюн3) арго магазин, лавка4) арго ярмарка••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zoológico — zoológico, ca adj. Perteneciente o relativo a la zoología. ☛ V. geografía zoológico, jardín zoológico, parque zoológico … Diccionario de la lengua española
zoologico — /dzo: lɔdʒiko/ agg. [der. di zoologia ] (pl. m. ci ). [relativo o destinato agli animali: parco z. ; museo z. ] ▶◀ animale. ● Espressioni: giardino zoologico [area di terreno recintata in cui vivono in cattività e sono esposte al pubblico varie… … Enciclopedia Italiana
zoológico — adj. 1. Que diz respeito à zoologia. • s. m. 2. O mesmo que jardim zoológico. ‣ Etimologia: zoologia + ico … Dicionário da Língua Portuguesa
zoológico — ► adjetivo 1 ZOOLOGÍA De la zoología. ► sustantivo masculino 2 Lugar extenso, debidamente acondicionado, donde viven y se exhiben animales en cautividad. SINÓNIMO zoo * * * zoológico, a adj. De [la] zoología o de [los] animales: ‘Estudios… … Enciclopedia Universal
zoológico — {{#}}{{LM SynZ41624}}{{〓}} {{CLAVE Z40596}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zoológico{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = zoo {{#}}{{LM Z40596}}{{〓}} {{SynZ41624}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}zoológico{{]}},… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
zoológico — 1 s m Lugar en donde se reúnen y exhiben animales vivos pertenecientes a diferentes especies, particularmente salvajes o poco comunes: Los domingos íbamos al zoológico 2 adj Que pertenece a la zoología o se relaciona con ella: escala zoológica,… … Español en México
zoológico — Parque zoológico, lugar donde se muestran al público animales que generalmente viven en estado salvaje … Diccionario Castellano
Zoológico de Chapultepec — Fecha de inauguración 6 de julio de 1923 Localización Bosque de Chapultepec, México … Wikipedia Español
Zoológico de Bagdad — Fecha de inauguración 1971, 20 de julio de 2003 Localización Bagdad, Irak … Wikipedia Español
Zoológico de Buenos Aires — Entrada principal, en la esquina de la Avenida Gral. las Heras y Avenida Sarmiento Fecha de inauguración 1875 Localización … Wikipedia Español
Zoológico Nacional de Chile — Interior del zoólogico, julio de 2008 Fecha de inauguración 12 de diciembre de 1925 Localización Pa … Wikipedia Español