-
1 zinc plated
Metallurgy: ZP -
2 цинкованный
-
3 цинкованный
-
4 оцинкованный
1) General subject: zinked2) Geology: zink3) Engineering: zinc-plated4) Construction: zinc-coating5) Railway term: plated6) Sakhalin energy glossary: galvanized, zinc-coated7) Bicycle: zinc plated (цинковое покрытие электрохимически и механически защищает сталь от коррозии) -
5 стальные НКТ с цинковым покрытием
Универсальный русско-английский словарь > стальные НКТ с цинковым покрытием
-
6 оцинкованный
1. galvanized2. zinc-plated3. zinc-coated4. zinced5. zincked -
7 оцинкованная сталь
1) General subject: zinc plated steel2) Engineering: galvanized steel3) Construction: galvanized iron, zinc-coated steel4) Automobile industry: zinc-galvanized steel5) Makarov: galvanised steel6) Electrochemistry: galvanized steel (горячим способом)Универсальный русско-английский словарь > оцинкованная сталь
-
8 оцинкованный
-
9 с цинковым покрытием
1) Automobile industry: zinc-coated2) Drilling: zinc-platedУниверсальный русско-английский словарь > с цинковым покрытием
-
10 оцинкованный
-
11 гальванически оцинкованный
1) Aviation: zinc-plated2) Mechanic engineering: electro-galvanizedУниверсальный русско-английский словарь > гальванически оцинкованный
-
12 задвижка
1) General subject: bolt, catch, fast, fastener, fastening, latch, shutter, play fast and loose, gate bolt (оконная или дверная)2) Naval: sliding bar, snacket3) Medicine: window slide4) Military: wedge plug5) Engineering: cutoff plate, damper, damper plate, damper valve, flap (трубопровода), flow-regulating valve, gate, gate valve, hydraulic valve, latch (на двери), penstock, regulating valve, sleeve valve, sluice valve, stopcock (трубопровода), valve, water stop6) Agriculture: check valve, choke7) Construction: air damper, cut-off plate (для бункера), locking bar, slide, slide damper (воздуховода), slip bolt, stop, tower bolt, water valve, padbolt (e.g., 8" zinc-plated padbolt), lock-gate hatch, spar8) Anatomy: obex9) Railway term: closing trap, flap valve, valve sluice, window fastener10) Automobile industry: door bolt, lock bar, trigger, valve gate11) Architecture: keeper13) Scottish language: snib14) Oil: cock, cut-off plate, dampener, damper( dampener), gate valve (на трубопроводе), slide valve, sliding valve, stop-gate valve, stopcock (на трубопроводе), swab valve, throttle15) Astronautics: shut-off valve16) Mechanic engineering: set bar17) Silicates: shut-off gate18) Metrology: diaphragm19) Household appliances: slider21) Polymers: sliding door22) Automation: bar, slide-type valve, sliding damper, stopper, valve leaf23) Plastics: clevis plate (фиксирующая тигель литьевой прессформы)24) Makarov: bolt bar, door bolt (засов для двери), gate valve (запорное приспособление для трубопровода), latch (засов для двери)25) Aluminium industry: baffle -
13 оцинкованная труба
1) Engineering: galvanized pipe2) Construction: (стальная) galvanized pipe3) Oilfield: zinc-plated pipeУниверсальный русско-английский словарь > оцинкованная труба
-
14 оцинкованный крепёжный элемент
Engineering: zinc plated fastenerУниверсальный русско-английский словарь > оцинкованный крепёжный элемент
-
15 оцинкованный
galvanized, zinc-platedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > оцинкованный
-
16 покрытие (аэродрома)
pavement
- (металлическая или неметаллическая пленка, нанесенная на поверхность детали) — coating
- (металлической пленкой, процесс) — plating
- (слой металлической пленки) — plated coating
-, анодное — anodic coating
-, антикоррозионное — corrosion-preventive coating
- впп из бетонных плит — runway surfacing of concrete slabs
-, гальваническое (процесс) — electroplating
electroplating with cadmium, nickel or copper.
-, гальваническое (слой) — (electroplated coating
-, жесткое (аэродрома) — rigid pavement
-, защитное — protective coating
-, кадмиевое (слой) — cadmium coating
cadmium coatings are applied by electroplating. cadmium-plated surface.
-, керамическое — ceramic coating
-, консервирующее — preservative coating
-, лакокрасочное — paint coating
-, мягкое (аэродрома) — soft surface
-, нежесткое (аэродрома) — flexible pavement
-, огнеупорное — fireproof coating
-, оксидно-фосфатное — phosphate coating
-, пенное (на впп для аварийной посадки) — foam blanket (on concrete runway)
-, твердое (аэродрома) — hard surface
-, травяное (аэродрома) — turf surface
-, хромированное (слой) — chromium coating
- цинком (оцинковка, процесс) — galvanizing
coating of metals with zinc.
нанесение п. — application of coating
нарушение (кадмиевого) п. (описание дефекта) — defective (cadmium) coating
с никелевым п. — nickel-plated
снятие п. — removal of coating
наносить п. — coat, plateРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > покрытие (аэродрома)
-
17 гальваническое покрытие
1) Engineering: electrodeposited coating, electrolyte coating, electrolytic coating, electroplate, electroplated coating, plate2) Construction: metal deposit, metal plating3) Metallurgy: plated coating, EZ (electro-zinc coating)4) Electronics: electroplating5) Oil: plating6) Special term: electrodeposit7) Automation: electrodeposit coating, galvanic coating8) Makarov: plating coating9) Electrochemistry: depositУниверсальный русско-английский словарь > гальваническое покрытие
См. также в других словарях:
Zinc oxide — Other names Zinc white Calamine Identifiers … Wikipedia
Zinc-bromine flow battery — The zinc bromine flow battery is a type of hybrid flow battery. A solution of zinc bromide is stored in two tanks. When the battery is charged or discharged the solutions (electrolytes) are pumped through a reactor and back into the tanks. One… … Wikipedia
Zinc finger chimera — Zinc finger protein chimera are chimeric proteins composed of a DNA binding zinc finger protein domain and another domain through which the protein exerts its effect. The effector domain may be a transcriptional activator (A) or repressor… … Wikipedia
Plated ware — refers to articles chiefly intended for tableware consisting of an base metal or alloy covered by one of the precious metals, with the object of giving them the appearance of gold or silver. Historically, the standard amount of precious metal… … Wikipedia
zinc processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Zinc (Zn) is a metallic element of hexagonal close packed (hcp) crystal structure and a density of 7.13 grams per cubic centimetre. It has only moderate hardness and can … Universalium
zinc finish — noun : the finish obtained when paper is plated between sheets of zinc … Useful english dictionary
Galvanic corrosion — This new manifold for water meters has replaced the old one after 4 years of use, having been connected directly to a copper pipe in the building (0.85 V of potential difference, see the point of corrosion in the bottom left). With a PVC battery… … Wikipedia
List of United States Presidents by currency appearances — This is a complete list of United States Presidents by currency appearances. The President of the United States has appeared on official banknotes, coins for circulation and commemorative coins in the United States, the Confederate States of… … Wikipedia
Lincoln cent — United States Value 1 cent (.01 United States dollars) Mass 2.5 g (0.080 troy oz) Diameter 19.05 mm (0.750 in) Edge … Wikipedia
Meccano — For the Spanish musical group, see Mecano. Meccano Type Construction set Inventor Frank Hornby … Wikipedia
Wheat cent — The Lincoln Wheat Cent (sometimes referred to as a Wheat penny, a Wheatback, a Wheat Head, or a Wheatie) was a United States one cent coin produced from 1909 to 1958. Both the obverse and the reverse were designed by Victor David Brenner, a New… … Wikipedia
