Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

zamieszkali

  • 1 zamieszkały

    zamieszka|ły
    \zamieszkałyli 1. проживающий, живущий;

    \zamieszkały w Krakbwie проживающий в Кракове;

    2. жилой, населённый, заселённый
    +

    1. mieszkający 2. zamieszkany

    * * *
    1) прожива́ющий, живу́щий

    zamieszkały w Krakowie — прожива́ющий в Кра́кове

    2) ило́й, населённый, заселённый
    Syn:
    mieszkający 1), zamieszkany 2)

    Słownik polsko-rosyjski > zamieszkały

См. также в других словарях:

  • lokator — Dziki lokator «osoba, która samowolnie, bezprawnie zajęła lokal»: Zamieszkali tu bez zgody właściciela budynku, który na wieść o dzikich lokatorach zażądał wyprowadzki. GWr 14/03/2000 …   Słownik frazeologiczny

  • młody — 1. Być wiecznie młodym a) «zachowywać młodość, nie starzeć się duchowo»: Znam ludzi wiecznie młodych. Józef Czapski miał 85 lat, a kiedy z nim rozmawiałem, nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że siedzę obok młodzieniaszka. Viva 23/2000. b) «w… …   Słownik frazeologiczny

  • siedzieć — 1. pot. żart. Mieć na czym siedzieć «mieć duże pośladki, szerokie biodra»: – Nie zaprzeczę, że masz na czym siedzieć... – zaczął żartować. W. M. Korczyńska, Wróć. 2. Siedzieć komuś na karku, na głowie a) «naprzykrzać się komuś»: Przecież nie będę …   Słownik frazeologiczny

  • okolica — ż II, DCMs. okolicacy; lm D. okolicaic 1. «obszar rozciągający się dookoła jakiegoś miejsca, stanowiący jego otoczenie; krajobraz oglądany z jakiegoś punktu środkowego» Bliska, dalsza okolica miasta. Okolica przystanku, domu. Okolice Warszawy.… …   Słownik języka polskiego

  • los [przypadek] sprawił, że... — los [przypadek] sprawił, że... {{/stl 13}}{{stl 33}} los (przypadek) chciał, zrządził, że...; niezależnie od naszej woli zdarzyło się, że... :{{/stl 33}}{{stl 10}}Los sprawił, że po latach zamieszkali znowu w tym samym bloku. Przypadek sprawił,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»